economía tradicional oor Russies
economía tradicional
Vertalings in die woordeboek Spaans - Russies
традиционная экономика
Esto contrastaba con las economías tradicionales, cuyos principales motores eran la competencia, la eficiencia y el lucro.
Это вступает в контраст с традиционной экономикой, где основными движущими силами являются конкуренция, эффективность и прибыль.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En las economías tradicionales, la reducida diversidad económica podía conducir a un desequilibrio económico y socavar la autosuficiencia.
Добро пожаловать в FacebookUN-2 UN-2
El problema es que, como rama del saber, la economía tradicional supone que las transacciones son voluntarias.
Здесь вы можете изменить имя, описание и значок макротипаProjectSyndicate ProjectSyndicate
La labor más difícil será transformar a las economías tradicionales en economías verdaderamente modernas.
Я действительно вас так уважаю!News commentary News commentary
Ello supone pagos anuales multimillonarios a las comunidades o inversiones para el desarrollo de formas de economía tradicionales.
Мистер Шу, я хочу детей от вас!UN-2 UN-2
Esto contrastaba con las economías tradicionales, cuyos principales motores eran la competencia, la eficiencia y el lucro.
Ты взял шиллинг короля, сержантUN-2 UN-2
· Aplicar medidas para mejorar la situación ecológica en las zonas de asentamiento y economía tradicionales de los pueblos minoritarios del norte;
Она сказал что ехала по мостуКогда заметила человека на бортикеUN-2 UN-2
En general, en los países con economías tradicionales esa ayuda consiste en poner en común los recursos de la unidad familiar
Пожалуйста, закрой егоMultiUn MultiUn
Los ciudadanos que proceden de pueblos indígenas minoritarios prestan el servicio civil alternativo en diversos ramos de la economía tradicional y las industrias tradicionales.
Привет, БэттиUN-2 UN-2
Además, en los países en desarrollo, durante el período de transición entre la economía tradicional y la economía moderna se produce un aumento del desempleo.
Tы смотрел, как Mэри Энн истекала кровью отсюдаUN-2 UN-2
Esa actitud refleja el predominio de la economía tradicional, que ha producido una uniformización del pensamiento colectivo dentro de la comunidad mundial de bancos centrales.
Откуда я знаю?ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Con una información perfecta (algo que la economía tradicional asume, pero que quienes defienden el libre mercado no comprenden totalmente) esos problemas nunca hubieran ocurrido.
Они отступают!Они отступают!News commentary News commentary
Los ciudadanos de pueblos indígenas minoritarios que optan por el servicio alternativo civil lo cumplen en empresas de la economía tradicional y en oficios tradicionales.
Не в этот разUN-2 UN-2
Estos sectores están creciendo más rápido que la economía en general, pero la mayoría de las ventajas de las TIC redundan en beneficio de la economía tradicional.
Это мамочкаUN-2 UN-2
Las comunidades se resisten a los proyectos de desarrollo que destruyen su economía tradicional, sus estructuras comunitarias y sus valores culturales, proceso que se describe como "agresión desarrollista".
Эй, попросите директора сделать потише!UN-2 UN-2
El apoyo cada vez mayor al comercio justo, el ecoturismo, el microcrédito, el reciclaje y la banca ética era una respuesta a las deficiencias de la economía tradicional.
Бедный МорфеусUN-2 UN-2
Las políticas y regímenes internacionales han obligado a muchos pequeños Estados insulares en desarrollo a efectuar una transición de la economía tradicional de recursos a la economía de servicios.
Что случилось?UN-2 UN-2
Varias aldeas han sido desplazadas contra la voluntad de sus habitantes y se ha dañado el medio ambiente, lo que ha afectado la economía tradicional de subsistencia de esas comunidades.
Оно почти тут, почти, почтиUN-2 UN-2
Esos traslados también perjudicarían la economía tradicional de las comunidades afectadas y lo más probable es que provocaran la desintegración de su tejido social (A/HRC/24/30, párr. 27).
Ты сказал « помочь »UN-2 UN-2
La Asociación para la defensa de los pueblos amenazados afirmó que la economía tradicional de los # sami que vivían en Finlandia, basada en la cría de renos, estaba en peligro
Если хорошенько рассмотреть что бы то ни было, обязательно найдешь дыры или складкиMultiUn MultiUn
Y esto es, al menos para un economista tradicional, algo sorprendente, porque una persona parte de la economia tradicional diría que, básicamente, uno hace cosas por una recompenza concreta, fundamentalmente financiera.
Значит, собвинением в поджогеted2019 ted2019
Y esto es, al menos para un economista tradicional, algo sorprendente, porque una persona parte de la economia tradicional diría que, básicamente, uno hace cosas por una recompenza concreta, fundamentalmente financiera.
Будь сильным, ЛексQED QED
El evento, que comenzó 5 de abril a finales de mayo de 17, y los planes para fusionar la belleza del medio ambiente, historia, rutas gastronómicas y de la economía tradicional.
Можно я тебя поцелую?Common crawl Common crawl
La Asociación para la defensa de los pueblos amenazados afirmó que la economía tradicional de los 7.000 sami que vivían en Finlandia, basada en la cría de renos, estaba en peligro.
Объяснит почему ты здесь и даст нам время найти выход отсюдаUN-2 UN-2
833 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.