Columna de fraccionamiento
Ректификационная колонна
fraccionamiento oor Russies
fraccionamiento
es
area de una colonia
Vertalings in die woordeboek Spaans - Russies
соседство
[ сосе́дство ]
окрестности
[ окре́стности ]
округа
[ окру́га ]
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
близость · фракционирование · расщепление
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Las fracciones sanguíneas son elementos que se extraen de la sangre mediante un proceso llamado fraccionamiento.
Распределяю типа по категориямjw2019 jw2019
El PNUD indicó que reforzaría su sistema de vigilancia para marzo de # y mejoraría los controles en el sistema Atlas para prevenir el fraccionamiento de las órdenes de compra
Я люблю, чтобы у меня была чистая пушкаMultiUn MultiUn
Otro de los grandes desafíos para la protección de civiles es el fraccionamiento de la presencia de las Naciones Unidas en el terreno
Ее мать умерла, еще когда она была ребенкомMultiUn MultiUn
El fraccionamiento de los Objetivos en metas sectoriales se corresponde con el planteamiento del derecho al desarrollo, de reconocer la pobreza como algo más que la simple insuficiencia de ingresos, lo que exige, como dispone el artículo 8 de la Declaración sobre el Derecho al Desarrollo "la igualdad de oportunidades para todos en cuanto al acceso a los recursos básicos, la educación, los servicios de salud, los alimentos, la vivienda, el empleo y la justa distribución de los ingresos".
Выделенный текстUN-2 UN-2
En el párrafo # del informe anterior de la Junta ( # dd # ) ya se señaló la falta de controles para vigilar el posible fraccionamiento de las órdenes de compra
А может не кончиться никогдаMultiUn MultiUn
La legislatura 2008-2011 se conformó sobre la base de un fraccionamiento extremo en cuanto al número de partidos con representación parlamentaria, fueron trece los distintos grupos políticos que llevaron diputados al Congreso y con el paso del tiempo, diputados de seis de ellos se han declarado independientes (sin agrupación política).
Йорик... не надо... не делай этогоUN-2 UN-2
Por el contrario, manifiestan también señales de fraccionamiento.
Тошин спустился с гор на берег... затем, чтобы встретиться со своим старым другомLiterature Literature
El fraccionamiento de las estructuras de seguridad del Estado en los conflictos intraestatales e intercomunitarios conlleva enormes problemas de seguridad y pone a prueba la capacidad de la Organización para ejecutar sus mandatos y programas que son esenciales.
Но для того чтобы, процесс медиации удался, вы должны быть открытыми и честными друг с другомUN-2 UN-2
El fraccionamiento del tamaño de la clorofila se presentó en forma descriptiva y gráfica, comparando los perfiles verticales en la columna de agua de las zonas oriental y occidental de la zona de concesión del contratista.
Он живет один, это правдаUN-2 UN-2
La principal era el fraccionamiento y la descentralización del poder por todo el Afganistán.
А теперь мы оба здесьUN-2 UN-2
Por último, la resolución 2676/1999 establece las normas referentes a la habilitación de los establecimientos que llevan a cabo las actividades de elaboración, fraccionamiento, distribución, comercialización, importación y exportación de productos para diagnostico “uso in vitro” y para investigación.
А мой нефрит?UN-2 UN-2
Tal vez el indicador más útil sobre el clima del pasado es el fraccionamiento de los isótopos de oxígeno, denotado como δ18O.
А теперь мы оба здесьWikiMatrix WikiMatrix
Este fraccionamiento ofrece una oportunidad a los pequeños grupos que deseen controlar el programa legislativo en forma que un gobierno de mayoría habría podido evitar.
– Конн Смайт в Торонто никогда не нанимал французского игрока!UN-2 UN-2
El proceso mismo del fraccionamiento implica la existencia en ciertos cuerpos de tales diferencias.
Смоллвилль, тик- так, шевелисьLiterature Literature
FRACCIONAMIENTO: El uso de los ingredientes menores de la sangre en la medicina
Через несколько футбольных полей, если вы положите достаточно взрывчаткиjw2019 jw2019
Sin embargo, también hace falta el consentimiento del porteador si, como resultado del fraccionamiento o de la consolidación, queda cancelado el conocimiento de embarque electrónico
Вот грандиозная идея про акул!UN-2 UN-2
Y ya que hablamos del planeta, el sorpresivo fraccionamiento de un glaciar en la Antártida y el sofocante calor de un verano europeo nos recuerdan que no podemos escapar al hecho de que lo que haga una comunidad en una orilla del Océano Pacífico, tarde o temprano se manifestará en las costas del Atlántico, a miles de kilómetros de distancia
Хорошо, давай на счет с началаMultiUn MultiUn
Finalmente, por lo que se refiere a la duración excesiva del procedimiento los autores consideran que su fraccionamiento en cuatro fases distintas que hace el Estado Parte es artificial.
Думаю, это только все запутаетUN-2 UN-2
b) La valoración y el registro de los instrumentos financieros, incluida la información sobre la gestión de los riesgos, el cumplimiento de los principios relativos al desreconocimiento y el fraccionamiento de los instrumentos financieros: actualmente, de conformidad con la # (instrumentos financieros: publicación de información), las empresas que comercian en diferentes países con monedas funcionales diferentes tienen dificultades para ultimar los análisis de sensibilidad
Боюсь, что в этом состоянии он мог раздать некоторые фамильные ценностиMultiUn MultiUn
Otros estudios sugirieron que los índices de intercambio gaseoso entre el mar y el aire podrían generar el fraccionamiento de los isómeros del HCH y una acumulación preferencial del alfa-HCH en el aire durante el transporte a gran distancia sobre los océanos.
Вдыхает) ЛадноUN-2 UN-2
Zhong et al. (2012) llevaron a cabo una extracción polar de las muestras y una cromatografía de gases (con inyección pulsada y sin fraccionamiento) que ayuda a prevenir la degradación térmica del dicofol.
Здесь нет мест!UN-2 UN-2
* Solo 43 de los 175 países que han presentado datos obtienen productos medicinales derivados del plasma mediante el fraccionamiento de plasma recogido en el propio país, mientras que la mayoría de los 132 países restantes los importan del extranjero.
Ну, выглядела она там явно к местуWHO WHO
ii) Funcionamiento con fines distintos al reprocesamiento (por ejemplo, separación del americio # del plutonio, fraccionamiento de los desechos, etc
" Альфа- # "- Это код атакиMultiUn MultiUn
Otro de los grandes desafíos para la protección de civiles es el fraccionamiento de la presencia de las Naciones Unidas en el terreno.
Могу с тобой поделитьсяUN-2 UN-2
Entre mayo y julio de 2010 se llevó a cabo en Ghana una campaña nacional de vigilancia de los COP (contaminantes orgánicos persistentes) en la atmósfera, y se observó un importante nivel de fraccionamiento de los naftalenos clorados a lo largo y ancho del país.
Ваше любимое блюдоUN-2 UN-2
136 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.