informe parlamentario oor Russies
informe parlamentario
es
Recuento escrito que describe detalladamente observaciones o resultados de una investigación sobre un acontecimiento o una situación y es presentado a un cuerpo oficial deliberante con poderes legislativos.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Russies
парламентский доклад
es
Recuento escrito que describe detalladamente observaciones o resultados de una investigación sobre un acontecimiento o una situación y es presentado a un cuerpo oficial deliberante con poderes legislativos.
Esas recomendaciones se consignaron en el Informe Parlamentario Anual del Ombudsman de Georgia para 2014.
Эти рекомендации отражены в ежегодном парламентском докладе омбудсмена Грузии за 2014 год.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
· Informes parlamentarios, institucionales y de otras entidades
Джефри, не надо.Пожалуйста. Моё отношение к тюльпанам чисто линчевскоеUN-2 UN-2
De los informes parlamentarios sólo se han utilizado cuatro, pero, eso sí, en forma bastante abundante.
Пусть услышат!Literature Literature
Publicará periódicamente un Informe Parlamentario Mundial sobre el estado de los parlamentos del mundo.
Что свобода выбора- это ложь?UN-2 UN-2
El Informe Parlamentario más reciente sobre el Pacto se publicó el # de noviembre de
Ты же отказался от трона и проделал весь этот путь не ради создания нового облика, да?MultiUn MultiUn
Los resultados de esta evaluación fueron presentados en un Stortingetsmelding (informe parlamentario) en el segundo decenio de 2001.
Ваша матушка?UN-2 UN-2
De acuerdo con un informe parlamentario, "La Corona no puede crear nuevos poderes prerrogativos".
Все диваны были занятыWikiMatrix WikiMatrix
Las # recomendaciones de Gedu [con inclusión del informe parlamentario]
Пойдем, прогуляемсяMultiUn MultiUn
El Informe Parlamentario más reciente sobre el Pacto se publicó el 2 de noviembre de 2004
Почему ты так говоришь?UN-2 UN-2
Esas recomendaciones se consignaron en el Informe Parlamentario Anual del Ombudsman de Georgia para 2014.
Есть еще теннисный клуб в Огайо и госпиталь Равен Риверз в АризонеUN-2 UN-2
Informes parlamentarios y otras publicaciones oficiales East India (Bengal and Orissa Famine).
ВкуснятинаLiterature Literature
En abril de 2012, se publicó por primera vez el Informe Parlamentario Mundial, un esfuerzo conjunto de la UIP y el PNUD.
Ты позволяешь?UN-2 UN-2
En Francia, el informe parlamentario para el presupuesto de # hace un uso amplio de los objetivos del Milenio en su fundamentación y propuesta
Зачем суд, мадам?MultiUn MultiUn
En Francia, el informe parlamentario para el presupuesto de 2005, hace un uso amplio de los objetivos del Milenio en su fundamentación y propuesta.
Твой бокс так же плох, как и Джиуджицу, ЛинчUN-2 UN-2
La existencia de polémicos informes parlamentarios y listas negras de “sectas peligrosas” ha recrudecido la intolerancia y la discriminación en Alemania, Bélgica y Francia.
Это неправда!jw2019 jw2019
El Gobierno rechazó la denuncia de que el Servicio de Inteligencia había estado involucrado debido a la implicación de la persona en el informe parlamentario
Ее дочь бледно и болезненное создание, весьма немногословное и никаких талантовMultiUn MultiUn
En este aspecto se ha ejercido más presión por medio de la Ley de Universidades, el envío anual de cartas a instituciones gubernamentales y los informes parlamentarios.
ПоздоровайсяUN-2 UN-2
El Informe Parlamentario Mundial, una publicación conjunta de la Unión Interparlamentaria y del Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD), se puso en marcha en abril de 2012.
Разве не мило?UN-2 UN-2
Un reciente informe parlamentario sobre el antisemitismo en el Reino Unido documenta esa clara tendencia y pone de manifiesto la necesidad urgente de estudiar más a fondo el fenómeno y de reunir datos.
Ага, отличная концовка получиласьUN-2 UN-2
Al parecer, en un informe parlamentario sobre el MDR, publicado en marzo de # se lo acusa a él y a otras # personas de pertenecer a un grupo que propaga una ideología de discriminación y división étnicas
Ты можешь управлять ими или даже уничтожить ихMultiUn MultiUn
Según un informe parlamentario, "el costo de desarrollar una supergrilla de estas características podría ser muy elevado... pero quizá traiga aparejado un conjunto de beneficios económicos que incluyen decenas de miles de nuevos empleos en la industria renovable marítima".
И это чрезвычайно ему нравилосьProjectSyndicate ProjectSyndicate
En 1996, un informe parlamentario los calificó de “secta peligrosa”, y en enero de 1999, el gobierno gravó con un impuesto del 60% todas las donaciones recibidas por este grupo religioso, una medida que no se ha adoptado con ninguna otra religión.
Могу я от лица моего друга лейтенанта фон Декена пригласить вас выпить с нами вина?jw2019 jw2019
A fin de que se comprenda mejor la relación entre los parlamentos y los ciudadanos, la UIP y el Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo están cooperando en la redacción del primer informe parlamentario mundial, que se publicará a principios de 2012.
Что это значит?UN-2 UN-2
La asociación apoya a ONU-Mujeres y sus programas internacionales mediante la recaudación de fondos, informes a parlamentarios y campañas de concienciación.
Да, может быть в Художественной школеUN-2 UN-2
El informe parlamentario británico pone de relieve que las exportaciones, en particular de oro y de café de Uganda, son comparables a las del norte y del sur de Kivu, aunque todo el mundo sabe que Uganda no produce prácticamente nada de oro ni de café
Надеюсь, что вы думаете о будущем, мистер ИствудMultiUn MultiUn
El informe parlamentario británico pone de relieve que las exportaciones, en particular de oro y de café de Uganda, son comparables a las del norte y del sur de Kivu, aunque todo el mundo sabe que Uganda no produce prácticamente nada de oro ni de café.
Вон еще рифыUN-2 UN-2
1566 sinne gevind in 23 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.