noche de música oor Russies
noche de música
Vertalings in die woordeboek Spaans - Russies
ночная муӡыка
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
—A medianoche —dijo— con el aroma de las magnolias en el aire... esas maravillosas noches de música.
Томас ... Он был так юн ...Literature Literature
Anoche fui forzado a soportar una noche de música de arpa y cucharita con una emocional Amy Farrah Fowler.
И для чего мне это?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En el pueblo la gente dejó lo que estaba haciendo y se dedicó a escuchar a Corelli inundar la noche de música.
Да ты торопишься!Literature Literature
Y no había nada que soltara más las lenguas de los hombres, pensó con ironía, que una noche de música y vino.
Как можно, скорее.(Джина) Я смогу найти его, ТаббсLiterature Literature
En el marco de quinto festival de música de Gabala fue celebrado la noche de música de cámara al homenaje de Sergei Rakhmaninov.
Мы улетим в космос дальше, чем Нил АрмстронгWikiMatrix WikiMatrix
Ciudades de noche, de noches carnales salpicadas de música.
Говори, ты ее видел?Literature Literature
Samantha decidió disfrutar de una noche de buena música.
Спросила кто вы такойOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Entonces toca alguna cosa de su teléfono y la noche se llena de música.
Орел приземлилсяLiterature Literature
Dos porteros corrieron a abrir las puertas del automóvil, y mis hijas y yo salimos a una noche llena de música.
Впрочем, мы должны быть им благодарныLiterature Literature
A través de las cortinas, vislumbra una mesita de noche con una caja de música de porcelana.
Господин Старейшина, долгое ожидание утомительноLiterature Literature
—¿Te acuerdas de aquella noche en la sala de música?
Конечно, у нас есть планLiterature Literature
Y emergieron a una ondulada ladera cubierta de estranguladores, en una noche llena de fuego y música.
Благодаря тебе и твоим проклятым снам, нескольким детективам сегодня придется пройти поговорить по домам по соседству с квартирами жертвLiterature Literature
Tras el enorme éxito del año pasado Festival de Jazz de Vitorchiano, tres noches de excelente música y gran participación del público, nuestra asociación para el evento de este año.
Они выглядят вкусно!Common crawl Common crawl
Buenas noches, amantes de la música.
У меня будет столько кошек, сколько я захочу.Вы можете передать им от меняOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Una noche de baile y música disfrutada por los jóvenes peuls
Почему Вы об этом спрашиваете?gv2019 gv2019
—Pero en su noche de bodas el músico no la dejará estar con su marido.
Я не буду продолжать сеансыLiterature Literature
Pasamos la noche entera charlando de música.
Её тоже увезлиLiterature Literature
Mira, tal vez pueda programar algo de música para las noches del fin de semana.
Вы пытаетесь причинить нам больOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El aprender acerca de Jesucristo en la noche de hogar, escuchar música de Pascua de Resurrección o disfrutar de una comida especial pueden servir de incentivo espiritual en cualquier etapa de la vida.
Там они и остаются, замороженными во времени, надеясь на то, что в будущем смерть будет обратимаLDS LDS
de la noche, haciendo piruetas al ritmo de la música, saltando o simplemente deslizándose por la superficie helada.
Нет, вы просто нападали, резали и жглиCommon crawl Common crawl
De ahí el carácter de la música, arte de la noche y de la penumbra.
Я тебе объяснюLiterature Literature
De modo que sí, esa noche el músico consideraba que también él estaba «de servicio».
Проблема, которая существует с " правильным ", " неправильным " и подобными категориями, не в том, что я хочу анархии, но что " правильно "и " неправильно "- это неглубокий взглядLiterature Literature
Hace un par de noches dio una conferencia en el departamento de música.
Один из вас должен прикончить ботинокLiterature Literature
De noche crecía la música marina.
Но не так много, как на отмывании денегLiterature Literature
Hasta el balcón del palacio llegaba, casi todas las noches de aquel verano, una música de flauta.
Должен же и я что- то с этого иметьLiterature Literature
297 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.