por la tarde oor Russies
por la tarde
Vertalings in die woordeboek Spaans - Russies
вечером
[ ве́чером ]
Si te vas ahora, estarás en Boston mañana por la tarde.
Если выедешь сейчас, будешь в Бостоне к завтрашнему вечеру.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ayer por la tarde lo vio María Jensen aquí, en la plaza.
Отдалить Отдаляет изображениеLiterature Literature
Verifique los vuelos a Houston el sábado por la tarde, para regresar el lunes por la mañana temprano
Шеф, она шевелится, позади тебяLiterature Literature
Por la tarde, todos nos echamos una siesta, ya que la tensión es agotadora.
Как мне всё это надоело, Джон.Ужасно надоелоLiterature Literature
Los domingos por la tarde, Theobald siempre estaba de mal humor.
Я был нанят для оказания помощи человеку, который имеет медицинскую подготовкуLiterature Literature
Dice: —Por la tarde no hay camarera.
Вернуть ее владельцамLiterature Literature
—Ha sido una suerte que haya pasado por la mañana y no por la tarde —dijo Tamara—.
Я хочу сказать, редко вызывается отвечать, но всегда знаетLiterature Literature
Tengo el coche en el taller hasta mañana por la tarde.
Полный идиотизмLiterature Literature
Alguien me ha dicho que la vieron aquí ayer por la tarde
Что она делает?Literature Literature
El lunes # de diciembre de # (por la tarde), la Asamblea examinará los informes de la Sexta Comisión
Что за кошачие волоса на моем свитере?Почему я полон песка?MultiUn MultiUn
Empezaremos mañana por la tarde.
Это пригородная зона.Никакого стратегического значенияOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Además, haréis también una visita al Temple por la tarde.
Страна и языкLiterature Literature
A Bogoleyev siempre le llamaban por la tarde.
Ну, и сволочь!Literature Literature
Me gustaría continuar esta charla por la tarde, en el One Police Plaza.
Карта плотностиLiterature Literature
Con toda calma, por la tarde, iría a ver a Rheingold y le anunciaría mi decisión.
Что означает его имя?Literature Literature
Por la tarde había habido un violento bombardeo y él tenía permiso de salida.
Любопытно, да?Literature Literature
Tenía un horario fijo: los lunes y los jueves por la tarde y era puntual como un reloj.
Кепнер, мне нужно, чтобы ты говорила по- другомуLiterature Literature
Y eso explica por qué regresó por la tarde.
Мы не можем дратьсяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un jugador de beisbol, estaba muy enfadado con Sloop.- ¿ Ayer por la tarde?
Неужели это было два года назад?opensubtitles2 opensubtitles2
—Venga a mi galería privada mañana por la tarde a las siete en punto.
* Это так не похоже на ЭнниLiterature Literature
Por la tarde todos los exploradores convergíamos en Glenvale, un parque de atracciones reservado ese día para nosotros.
А ты что, глухой?Literature Literature
Las mañanas con griego y latín y por la tarde con el francés y el álgebra.
Братан, я держу его!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El día diecisiete de febrero por la tarde, Katagiri fue abatido por un disparo.
Что случилось?Literature Literature
Había prometido quedarse por una semana y regresaría un viernes por la tarde o noche.
Они все были одинаковыми, кроме одногоLiterature Literature
Meek prometió visitar a George al día siguiente, probablemente por la tarde.
Ты веришь в это?Literature Literature
Unos camiones nos recogen por la tarde.
Рогатый богLiterature Literature
17950 sinne gevind in 265 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.