galería insonorizada y a prueba de balas
звуконепроницаемая и пуленепробиваемая смотровая площадка
prueba de balas oor Russies
prueba de balas
Vertalings in die woordeboek Spaans - Russies
пуленепробиваемый
[ пуленепробива́емый ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Recuerde, balas Medios a prueba de balas rebotan de ustedes.
Не беспокойся, я ему ничего не говорилаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y las ideas son a prueba de balas.
Мне хочется, чтобы Эстер умерлаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No hay ventanas a prueba de balas, pero creo que, por una noche, sobreviviremos.
Два мужика женятся?Literature Literature
¿Sabes que está desarrollando un tipo de armadura ligera a prueba de balas para mí?
Лечение/ In TreatmentLiterature Literature
Me pregunto si ese chaleco es a prueba de balas.
Люди обычно не делают этогоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sabía que los cristales serían a prueba de balas y que seguramente desviarían el primer disparo.
Что вы такое говорите, ЭрнестоLiterature Literature
¿Pero eres a prueba de balas?
Нашел время, чтоб сломатьсяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si Danny es duro es para hacerte a prueba de balas.
Вдохновленный клубом Коттон в Гарлеме. нью- йоркский ресторатор Жюль Розенталь создал Шато РужOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Supongo que el chaleco no era a prueba de balas.
Поняла.Слишком раноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bueno, supongo que no es a prueba de balas después de todo.
Когда я дойду до # тысяч, у тебя будет остановка сердцаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No eres a prueba de balas, Max.
И в каждом письме подписывался " С любовью, Форест Гамп "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mike siempre pensó que era a prueba de balas.
Я совершенно разбитOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En 2011 se adquirieron chalecos a prueba de balas adaptados a la anatomía femenina.
Граждан, которые пытались начать заново, а вам это поперек горла, так?UN-2 UN-2
La camioneta está alineada con armadura Chobham a prueba de balas.
А что это за язык?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Qué, es a prueba de balas?
У тебя есть имя?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Son a prueba de balas!
Обратно в колонию?opensubtitles2 opensubtitles2
Sí, pero no uno a prueba de balas.
Здесь тебе нечего делать, возможно он свяжется с тобой тамOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Las manchas del aliento empañado de la gente sobre el cristal a prueba de balas de mi cabina.
Сэр, наоборотLiterature Literature
—Encanto, los neumáticos son a prueba de balas.
Я позову медсестру.- НетLiterature Literature
El vidrio es a prueba de balas, Julian.
Не только для своей дочериOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Los ricos de toda Europa viajan con guardias y automóviles a pruebas de balas.
Поэтажный план Сената, как вы и просилиLiterature Literature
Lo ha hecho por tanto tiempo, piensa que es a prueba de balas.
Я- большой оптимистOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eres a prueba de balas.
Всё нормально?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es bueno que seas a prueba de balas.
Да, я в порядкеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si quieres ayudarme, hazme a prueba de balas también.
Я просто тебя обожаю, и все тутOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
268 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.