líneas por pulgada
строк на дюйм
pulgada oor Russies
pulgada
es
Unidad de longitud igual a 2,54 centímetros.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Russies
дюйм
es
unidad de longitud
ru
англоамериканская единица измерения длины
La flecha silbó a menos de 3 pulgadas de su cabeza.
Стрела просвистела в трёх дюймах от его головы.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sólo podemos revisar cada pulgada de estas tierras... por si hay excavaciones frescas.
Убери от меня свои рукиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O 72 pulgadas.
Я узнала этот корабль.Я видела его # лет назад, когда плыла из АнглииOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se está yendo por pulgadas, pero las enfermeras dicen que todavía le quedan una o dos pulgadas.
Ну хорошо.Что первое ты помнишь?Literature Literature
Las imágenes transmitidas a una gran pantalla de plasma de 42 pulgadas utilizando 512 kb representaron una mejora considerable en comparación con la información visual ofrecida a los intérpretes en 1999 durante la realización del primer experimento de interpretación a distancia en gran escala.
Джорджа, я не люблю внезапных визитовUN-2 UN-2
Tamaño # x # pulgadas
Прикуси язык!MultiUn MultiUn
500 milésimas de pulgada de solución salina dan, pero su presión aún así es horrible.
Это было догадкойOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Cómo puedo convencer a mi pueblo de que negocie con Israel cuando se siguen construyendo asentamientos sistemáticamente, pulgada por pulgada y bocado a bocado?
А то в итоге будешь выглядеть, как сосиска в презервативеUN-2 UN-2
He pintado cada pulgada de su cuerpo con todo detalle.
Так выглядит, как будтоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ahora, mi señor vikingo, pensó; acércate dos pulgadas mas y podrás sentir mi lanza atravesar tu corazón.
Ээ, немного не по уставу, как считаешь?Literature Literature
Para hacerlo, compré un vidrio como de 2,5 centímetros [1 pulgada] de grosor y 20 centímetros [8 pulgadas] de ancho y lo mandé cortar en forma circular.
К чему вы клоните?jw2019 jw2019
No había ni una pulgada de nieve, pero todos corrimos a casa como si fuera el fin del mundo.
Так почему бы тебе не перестать пытаться произвести впечатление на своего друга?Пейте, что пьете, и мы все будем довольныLiterature Literature
Barrido con eje y desde atrás hacia delante más de veinte pulgadas ( 20 " o 500 mm )
Здравствуйте, вам случайно не знаком такой веб- сайт " Подростковые и детские оргии ". ком или " Растление малолеток ". ком?QED QED
A continuación abrió fuego sobre Bruka con sus dos cañones de quince pulgadas.
Уже ничего не сделатьLiterature Literature
El calentamiento mundial podría elevar el nivel del mar en 34 pulgadas al final del siglo, provocando la inundación de asentamientos costeros e insulares y el descongelamiento de los casquetes polares.
Ты носился со своей большой влюбленностью в Аву или Джейн Доу, или как бы ты ее не называл, и она замужемUN-2 UN-2
Estamos revisando cada pulgada del Ayuntamiento en este momento.
Ты ничего не мог сделать, чтобы спасти сегодня эту семьюOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El GT es similar en apariencia al coche original Ford GT40, pero más largo, más ancho y 76 mm (3 pulgadas) más alto que el original de 100 cm (40 pulgadas), y como resultado, entre los nombres posibles fue el de GT43.
О, дорогой, сможешь ли ты меня простить?WikiMatrix WikiMatrix
Y por otra, porque el año pasado crecí seis pulgadas y media.
Приманивает невинных съедобных рыбокLiterature Literature
Coloque los tres cuarto de pulgada línea de refrigerante desde el distribuidor de refrigerante a la bomba de líquido refrigerante estándar
Я ведь тебе ничего дурного не желаюQED QED
Armas de fuego deportivas o de caza de ánima rayada de las categorías B y C de calibre no superior a # milímetros ( # pulgadas
Смотри, вон ониMultiUn MultiUn
De pulgada y media, pero sin embargo sigue siendo un cuerpo.
Давай их сюда!Literature Literature
Cubran cada pulgada de esta pocilga, no saldrán de aquí
Снятие выделенияopensubtitles2 opensubtitles2
Quería tocar su piel, explorar su musculatura, saborear cada pulgada de su cuerpo.
А в сиропе есть сахар?ДаLiterature Literature
Dentro había un televisor en color, un Sony de 19 pulgadas que debía tener por lo menos diez años.
Ты когда- нибудь слышал об Эммануэль, леди Чэттерли, Мадонне?Literature Literature
Me puse 300 dpi, lo que significa 300 píxeles por pulgada.
Что случилось?QED QED
Su actitud hubiera producido más efecto si el residente no hubiese sido dos pulgadas más alto y mucho más grueso.
А мне нравится следовать бредовым идеямLiterature Literature
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.