riesgo social oor Russies
riesgo social
Vertalings in die woordeboek Spaans - Russies
социально опасное положение
социальный риск
Fortalecimiento de los programas sobre vulnerabilidad y riesgos sociales;
укрепление программ для решения проблем социальной уязвимости и социальных рисков;
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En 1997, la Fiscalía desestimó la denuncia por considerar que representaba un riesgo social insignificante.
Сегодня один из тех немногих дней, что я его не видел.И он всё равно написал мне, и позвонилUN-2 UN-2
Madres de alto riesgo social debido a la pobreza, el número de hijos o la falta de educación.
Чтобы ты сообщил мне, что это опасно?UN-2 UN-2
Si Bianca realmente lo había tomado como amante, también había asumido un enorme riesgo social.
Тайные спецслужбы также могущественны, как и люди, использующие ихLiterature Literature
Hace dos semanas, eras la madre soltera de una joven en riesgo social.
Пока они ходят, остальные будут сплачивать командный духOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fortalecimiento de los programas sobre vulnerabilidad y riesgos sociales;
Как я говорил, Вы можете оказать услуги двум сторонамUN-2 UN-2
Empoderamiento de mujeres y adolescentes en situaciones de riesgo social en América Central
Ну, надеюсь, ты так же хороша в извиненияхUN-2 UN-2
Construcción de apartamentos para personas en situación de riesgo social y otros grupos vulnerables
Мистер Хип любит познаваниеUN-2 UN-2
Informatización de la declaración de riesgo social
С другой стороны, тыUN-2 UN-2
Causas y factores de riesgo sociales, económicos, culturales, tradicionales y religiosos
Успокойся.Всё будет хорошоUN-2 UN-2
En 1999, la Dirección nacional de personas con discapacidad atendía a las personas menores en riesgo social.
Полной и абсолютнойUN-2 UN-2
Estaban más dispuestas a correr mayores riesgos sociales.
Бэлла, мы не можем стать друзьямиLiterature Literature
Prevenir los problemas sociales y la materialización de riesgos sociales
Ты должен общаться с теми кто оказывает на тебя хорошее влияниеMultiUn MultiUn
Se protegerá a las mujeres de toda vulnerabilidad y riesgo social.
Всего доброго, дамыUN-2 UN-2
La Dirección nacional de juventud, desde # atiende aquellos adolescentes y jóvenes de # años en riesgo social
ДействительноMultiUn MultiUn
Programa de atención integral a la niñez y adolescencia en riesgo social (PAINAR)
Должно быть, твоя иммунная система отторгла егоUN-2 UN-2
Alrededor de 30.000 mujeres y jóvenes en riesgo social han obtenido un empleo temporal gracias a estos programas.
Кровь в порядкеUN-2 UN-2
Pero, como recordarás, las mujeres tienen la misma inclinación que los hombres a correr riesgos sociales.
Я увезу тебя, ДжоаннаLiterature Literature
e) Fortalecimiento de los programas sobre vulnerabilidad y riesgos sociales
Спасибо, братMultiUn MultiUn
c) Informatización de la declaración de riesgo social
Я искала морковку, но везде только один турнепсMultiUn MultiUn
La Dirección nacional de juventud, desde 1999 atiende aquellos adolescentes y jóvenes de 15 años en riesgo social.
Я так о вас волноваласьUN-2 UN-2
A partir del año 2002 se incorporó a la capacitación a niñas y adolescentes en riesgo social.
Пускай побегают за моей лошадкойUN-2 UN-2
Eso sugiere la necesidad de emplear los mejores instrumentos de protección social y de gestión del riesgo social.
Видел фото с нашей свадьбы?UN-2 UN-2
En # la Fiscalía desestimó la denuncia por considerar que representaba un riesgo social insignificante
Даже если это спасет семью или жизнь?MultiUn MultiUn
En # la Dirección nacional de personas con discapacidad atendía a las personas menores en riesgo social
Теперь ты режешь себя?MultiUn MultiUn
6236 sinne gevind in 39 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.