secuencia de adn oor Russies

secuencia de adn

Vertalings in die woordeboek Spaans - Russies

последовательность днк

Pero hice suficientes pruebas con tu sangre para reconocer tu secuencia de ADN en cualquier parte.
что даёт мне. чтобы везде узнать твою последовательность ДНК.

secuencia de ADN

Vertalings in die woordeboek Spaans - Russies

нуклеотидная последовательность

voorbeelde

El cromosoma X no es desactivado por mutación; mantiene su secuencia de ADN intacta.
Хромосома Х репрессируется не мутацией; последовательность ДНК в ней остается совершенно неизменной.

Pero para todo aquel que no posea esa secuencia de ADN... es cien por cien letal.
А вот для тех, у кого отсутствует такое генное сочетание, он стопроцентно смертелен.

En el decenio de 1970 era posible generar secuencias de ADN a mano.
В 1970-е годы было возможно генерировать последовательности ДНК вручную.

En la pantalla apareció la secuencia de ADN de un sospechoso.
На экране появились данные о ДНК какого-то подозреваемого.

Esas no son secuencias de ADN humano.
Эта последовательность принадлежит не человеку.

El costo de una secuencia de ADN será insignificante.
Цены на секвенирование ДНК будут доступны каждому.

- Es una secuencia de ADN hecha de partes de coche.
— Цепочка ДНК, составленная из частей автомобиля.

El equipo pretendía sintetizar secuencias de ADN cromosómico correspondientes a estos 382 genes.
Команда намеревается синтезировать последовательности ДНК хромосомы, состоящие из этих 382 генов.

Se creó un segundo depósito, GenBank, pero al principio se centró exclusivamente en las secuencias de ADN.
Был создан второй склад, так называемый GenBank, но первоначально он состоял лишь из соединений ДНК.

Y este programa toma la figura, arroja 250 secuencias de ADN.
Итак, задаётся форма и программа составляет 250 коротких последовательностей

Heterocigoto Individuo con dos alelos diferentes respecto a un gen o una secuencia de ADN concretos.
Ґетерозигота (при/є. гетерозиготный) Особь с двумя разными аллелями гена или последовательностями ДНК.

Los solicitantes de un trabajo son examinados incluso hasta el nivel de su secuencia de ADN.
Желающие поступить сюда на работу проходят проверку вплоть до исследования ДНК.

Si introdujera su código, la computadora analizaría mi secuencia de ADN...... para determinar si soy Dukat
Даже если я введу правильный код, компьютер захочет проверить мой образец ДНК, чтобы убедиться, что я- тот, за кого себя выдаю

Y otra vez, las secuencias de ADN coincidían a la perfección.
Последовательности ДНК и их повторения вновь идеально совпали.

Si introdujera su código, el ordenador analizaría mi secuencia de ADN para determinar si soy Dukat.
Даже если я введу правильный код, компьютер захочет проверить мой образец ДНК, чтобы убедиться, что я - тот, за кого себя выдаю.

La duplicación de una secuencia de ADN producida de un único antecesor idéntico.
О репликации ДНК, полученной от единого донора.

¿Dónde está la secuencia de ADN?
Где последовательность ДНК?

Las secuencias de ADN coinciden.
Цепочки ДНК совпадают.

—Para compararlo con la secuencia de ADN de LML 37729.
– Его следовало сравнить с ЛМЛ No 37729?

Estas como secuencias de ADN son lo que doblarán la cadena larga en la forma que queremos hacer.
Есть компания, которая занимается вот чем.

Llevará un tiempo sacar la secuencia de ADN. Así que pensaba en tomar unas margaritas mientras esperamos.
Анализатору ДНК нужно время так что я подумала о маргарите пока мы ждем.

En el decenio de # era posible generar secuencias de ADN a mano
В # е годы было возможно генерировать последовательности ДНК вручную

Se aplican a las semillas, las células vegetales o la secuencia de ADN.
Они могут применяться в отношении семян, растительных клеток или последовательности ДНК.