soy musulmán oor Russies
soy musulmán
Vertalings in die woordeboek Spaans - Russies
я мусульманин
[ я мусульма́нин ]
Si fuera musulmán, ¿dirías " acto musulmán de magia "?
А будь я мусульманин, ты бы сказал " мусульманский фокус "?
я мусульманка
[ я мусульма́нка ]
Por primera vez, tuve miedo de que alguien supiera que era musulmana.
впервые в жизни мне страшно, что кто-нибудь узнает, что я мусульманка.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tampoco soy musulmán, ni serbio, ni croata.
Тем, кто хоть что- то знает, давно на все плеватьLiterature Literature
Hubiera podido responder a Nino: «Yo soy musulmán, y vosotros cristianos.
Новый анекдот знаешь?Literature Literature
Soy musulmán.
Какое красивое здание.Оно хорошо расположено, сэрTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Soy musulmán de ascendencia árabe y soy el Primer Ministro de un país con una mayoría católica
И узнать, как их взломалиMultiUn MultiUn
Soy musulmán e hindú y cristiano y judío.
Я собрал досье на дружка твоей женыOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—No, gracias, no bebo alcohol, soy musulmán practicante.
Что будешь теперь делать?Literature Literature
¡Ah, demonios de los abismos, yo soy musulmán!
Он- наша связь с местомLiterature Literature
Sabe usted perfectamente que soy musulmán y, por tanto, tengo prohibidas las bebidas alcohólicas.
К великим деламLiterature Literature
Estuvo de acuerdo con Bill, y el texto se añadió con el título «Por qué soy musulmán».
Вы на моей территорииLiterature Literature
Soy musulmana, mujer, estadounidense, editora de cómics, de baja estatura, perezosa, una 'nerd'... pero no consideren esa parte.
Я что- то сказал?ted2019 ted2019
Dije: Primero soy chiita, luego soy musulmán.
Э, ага.Нет никаких " вспышек "Literature Literature
¿Por qué mi madre es católica y yo soy musulmán?
Живи, черт побери!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ahora que soy musulmán, lo entiendo.
Он планировал похищение, и попал внутрь домаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—No soy musulmana, señor Kennedy.
Ты же знаешь, чтоне должна хранить этих эмбрионов дольше #- ух сутокLiterature Literature
Ahora que ya soy musulmán me puedo quedar y pilotaré para «IranOil», ¿no lo comprendes?
Почти что полный комплект бойцовLiterature Literature
Soy musulmana.
Лучше бы он выбрал меняOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un lector de Flushing (Nueva York, E.U.A.) escribió: “Soy musulmán y mi religión es el islam.
Я дpaлacь c Зoppo и oн yбeжaлjw2019 jw2019
Sin embargo, ¿ahora soy musulmana y estadounidense sin arrepentirme?
Ты его поддерживаешь после того, как он сжег мои футболки?- А как же твой драгоценный список?gv2019 gv2019
Soy musulmán de ascendencia árabe y soy el Primer Ministro de un país con una mayoría católica.
Мой тупой соратникUN-2 UN-2
Yo soy musulmán y mi hijo era musulmán.
Я не говорю о моем завтраке!Literature Literature
No soy musulmana. Soy sij.
Скажите, почтенный коннетабль, что изображено на доспехах, которые я вижу у вас в палатке,- звёзды или солнце?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Soy musulmán, no bebo alcohol.
Он министерский советникLiterature Literature
Soy musulmán.
Что станет с вашей группой?tatoeba tatoeba
99 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.