sumergido
подводный
sumerge oor Russies
U kan ook belangstel om hierdie woorde na te gaan: sumergir.
sumerge
Vertalings in die woordeboek Spaans - Russies
Geen vertalings nie
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sr. Levitte (Francia) (habla en francés): Día a día, el Oriente Medio se sumerge en un engranaje trágico de violencia, terrorismo y destrucción, cuyas víctimas son la población civil palestina e israelí
O, забудь о нихMultiUn MultiUn
Ella se encoge de hombros, sumerge sus pies en la arena y mira hacia el cielo, haciendo alarde de su pecho.
Гастон, ты- пещерный человекLiterature Literature
Empedocles descubrió que si primero se tapa su cuello y después se sumerge, la clepsidra no se llena.
Нет, если слишком усердно искали другоеLiterature Literature
Cuando una ola rota de mayor tamaño se les acerca, Kaya le suelta la mano y con un grito se sumerge en ella.
Кто ты?Ради чего ты жил?Literature Literature
Cuando se ve asaltado por los interrogantes del universo, se sumerge en la física y no en los hexámetros de Hesíodo.
В его желудке было что- то странноеLiterature Literature
Luego se sumerge el tejido en un baño de tinte.
И если всё наладится со Стейси, ты тоже исчезнешь!WikiMatrix WikiMatrix
Crece la sensación de que el mundo sumerge cada vez más en anarquía y falta de dirección pasando a ser, de una parte, cada vez más unido e interdependiente y, de la otra, cada vez menos estable y seguro.
Свадьба, что ли?mid.ru mid.ru
He tenido visiones donde el mundo se sumerge en un ciclo en el que prosperan.
Из- за меня умер человекLiterature Literature
Superman se sumerge en la falla y vuelve a fusionar California al continente con la fricción de su propio cuerpo.
Ты у нас дома.И мы рады, что ты здесьLiterature Literature
Aun así, entretenerse con el salvajismo, sea en la computadora de casa o en un salón recreativo, sumerge al jugador en la violencia y moldea sus actitudes y reacciones.
Я не буду вечно заботиться о твоей собаке!jw2019 jw2019
Europa se sumerge en una profunda crisis y nada parece ponerse en marcha para arreglárselas.
Дорогая, это для тебяglobalvoices globalvoices
—Bajamos a Flora al tubo; luego, te sumerges con tu compañero y empiezas a extraer diamantes.
Я не отправлял запрос на на какой- либо ремонтLiterature Literature
No puedes encriptarte si te sumerges.
Я же говорил тебе что не сдавал его, но ты же мне не веришьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sin nosotros, sin ti, el mundo se sumerge en la oscuridad.
Связь установленаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sumerge la mano en el bolsillo de la chaqueta, extrae el teléfono, introduce la contraseña y lee la pantalla.
Теперь доволен?Literature Literature
El agua, mis cabellos en el agua, se sumerge, resurge la luz.
Так, вам нужна карточка?Вы оба приедете?Literature Literature
El tercer diente es el saludable resplandor de alguien que se sumerge en agua helada.
Пытаюсь защитить тебяLiterature Literature
Sumerge en él tus pequeños labios rojos, para que yo pueda apurar la copa.
Вы знаете, как бывает в бизнесеLiterature Literature
Una sirvienta sumerge una cuchara en el bol de la princesa para probar su contenido.
Подожди...... Барни узнал того кто следил за нимLiterature Literature
La vuelta al fuerte me sumerge en el pasado.
Телячьи нежности!Literature Literature
Nuestro satélite se sumerge en ese momento dentro de la sombra arrojada por la esfera terrestre.
То есть если бы я не работал на правительство и мог официально принять такую награду?Literature Literature
Ustedes son menos que los humanos, y ellos no son buenos para mucho hasta que los sumerges en crema de ajo.
Пусть этот панк гниет за решеткойOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El exorcista se levanta y sumerge las manos en la palangana de agua templada que Alameda le ha llevado.
Если следовать этой логике, а ведь ты очень любишь Лили, значит она твоя дочьLiterature Literature
Y cada beso me sumerge más profundamente en el amor.
Мы ведь " женский обслуживающий персонал ", и в наши дни тоже, детективLiterature Literature
Tecnología que nos sumerge en realidades aumentadas dando vida a mundos pasados.
Тихо, сладкая мояted2019 ted2019
201 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.