tiempo pasado en puerto oor Russies
voorbeelde
Advanced filtering
Pensó que había pasado demasiado tiempo en la puerta mirando fuera.
Он решил, что слишком долго простоял у дверей, глядя на улицу.Literature Literature
En un tiempo pasado era probable que por aquella puerta los transportistas de carbón hubiera introducido las briquetas.
Много лет назад сюда, видимо, подвозили брикеты с углем.Literature Literature
Había pasado tanto tiempo, allí en Urth, que ya no había puerto cuando regresamos, ni muelle.
На Урсе прошло столько времени, что, когда мы вернулись, там ничего не осталось - ни порта, ни доков.Literature Literature
En tiempos pasados a través de este puerto se desarrollaba el comercio con Perú. Por el lago Titicaca navegaban con regularidad barcos entre Guaqui y el puerto peruano de Puno.
В прошлом через него активно развивалась торговля с Перу – по озеру Титикака регулярно курсировали пароходы между Гуаки и перуанским портом Пуно.Common crawl Common crawl
No pienso que el haberme ido de Puerto Rico o el haber pasado tiempo en Menudo haya sido todo bueno o todo malo.
Я не думаю, что мой отъезд из Пуэрто-Рико или время, проведённое в «Менудо» было плохим или хорошим.Literature Literature
Había pasado mucho tiempo desde aquella noche en que había descubierto la trampa ante mi puerta.
Длинный же я прошел путь с той ночи, когда обнаружил перед своей дверью капкан.Literature Literature
Bastante tiempo después, muy pasada la medianoche, fui despertado por el sonido de una llave en la puerta.
Прошло немало времени, и полночь уже давно миновала, когда я очнулся от звука ключа, который кто-то поворачивал в замке.Literature Literature
Si es una puerta al pasado ¿podríamos retroceder a Bones un día en el tiempo?
Если это - ворота в прошлое, мы можем отправить Боунза на день раньше, затем...?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ya había pasado la aduana y había estado esperando en el café todo el tiempo que estuve observando las puertas.
Она уже прошла через таможню и все это время, пока я наблюдал за раздвижными дверьми, ждала в кофейне.Literature Literature
9 sinne gevind in 26 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.