animales domésticos oor Slowaaks

animales domésticos

Vertalings in die woordeboek Spaans - Slowaaks

domáce zvieratá

Animales domésticos y productos relacionados, incluso los servicios de veterinaria y de otro tipo para animales domésticos
Domáce zvieratá a s nimi súvisiace výrobky vrátane veterinárskych a iných služieb pre domáce zvieratá

Soortgelyke frases

animal doméstico
domestifikovaný živočích · domáce zviera · hospodárske zviera

alimento para animales domésticos
krmivo pre domáce zvieratá

voorbeelde

Artículos para animales domésticos incluyendo caballos, en particular correas, collares, arneses, cadenas y vestidos
Výrobky pre domáce zvieratá, vrátane koní, predovšetkým šnúry, obojky, postroje, reťaze a odevy

Sombreros y cojines para animales domésticos
Klobúky a domčeky pre domáce zvieratá

¿Tú no vendes animales domésticos?
Ty predsa neobchoduješ s domácimi zvieratami?

Rampas para animales domésticos
Rampy pre domáce zvieratá

Preparados utilizados para la alimentación de animales domésticos n.c.o.p. (excepto premezclas)
Prípravky používané na výživu hospodárskych zvierat (okrem premixov): i. n.

Alojamientos para animales, en particular jaulas, terrarios, casetas para animales y cajas de arena para animales domésticos
Prístrešia pre vtáky, predovšetkým klietky, teráriá, domčeky a toalety pre zvieratá

3) «bovino»: animal doméstico de las especies Bos taurus y Bubalus bubalis, incluidos los híbridos como el Beefalo;
3. „hovädzí dobytok“ sú domáce zvieratá druhu Bos taurus a Bubalus bubalis vrátane hybridov ako je Beefalo;

Recipientes para animales domésticos
Kontajnery pre domáce zvieratá

0,5 EUR por animal doméstico incluido en la muestra,
0,5 EUR za domáce zviera, z ktorého sa odobrala vzorka;

Otros animales domésticos
ostatné domáce

Animales domésticos de la especie Gallus domesticus destinados a la producción de huevos.
Domáce zvieratá druhu Gallus domesticus, ktoré sa chovajú na vajcia.

Animales domésticos pertenecientes al género Anas
Domáce zvieratá druhu Anas

Certificado sanitario de esperma de animales domésticos de la especie bovina
Zdravotné osvedčenie pre spermie domácich zvierat druhov hovädzieho dobytka

Otros artículos y equipos para ocio, jardines y animales domésticos
Ostatné potreby a zariadenia na rekreáciu, do záhrady a domáce zvieratá

Tarros para recompensas alimenticias destinadas a animales domésticos
Nádoby na chuťovky pre domáce zvieratá

Asunto: Tráfico ilegal de animales domésticos en Grecia
Vec: Obchodovanie s domácimi zvieratami v Grécku

Productos masticables comestibles para animales domésticos
Jedlé výrobky na žuvanie určené pre domáce zvieratá

Alimentos para animales, en particular para animales domésticos, en particular alimentos para perros y gatos
Krmivo, predovšetkým pre domáce zvieratá, najmä krmivo pre psov a mačky

En 1998, una tormenta de arena arrasó 33.000 hectáreas de cereales y mató 110.000 animales domésticos.
Piesočná smršť v roku 1998 zničila úrodu obilia na vyše 33 000 hektároch a usmrtila 110 000 kusov domácich zvierat.

Preparaciones y sustancias veterinarias para aplicación externa a animales domésticos para el tratamiento de parásitos
Veterinárne prípravky a látky, určené na externé podávanie domácim zvieratám pri odstraňovaní parazitov

Équidos domésticos, animales domésticos de las especies bovina, ovina, caprina y porcina
Domáce nepárnokopytníky, domáci hovädzí dobytok, ovce, kozy a ošípané

Cabezas de animales domésticos del género Anas y la especie Cairina moschata L.
Domáce zvieratá rodu Anas a druhu Cairina moschata L v kusoch.

Cajas de alambre y cestas de mimbre para animales domésticos
Drôtené klietky a koše z prútia pre domáce zvieratá

22 “Animales salvajes y animales domésticos todos, cosas que se arrastran y pájaros alados”, dice Salmo 148:10.
22 „Divé zvieratá a všetky domáce zvieratá, plazy i okrídlení vtáci,“ hovorí Žalm 148:10.

Programas informáticos, especialmente softwrae para la alimentación asistida por ordenador de animales domésticos
Počítačový softvér, predovšetkým softvér pre navrhovanie programov v oblasti kŕmenia domácich zvierat