corola oor Slowaaks
corola
es
Los pétalos de una flor vistos como un grupo o unidad.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Slowaaks
koruna kvetu
koruna
- Las flores constan de un cáliz con cinco sépalos, una corola blanca con cinco pétalos, diez estambres y un pistilo.
- Kvety sa skladajú z päťzložkového kalichu, päťzložkovej bielej koruny, desiatich tyčiniek a piestika.
korunka
korunné lupienky
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
71 Respecto a la cuestión de si la variedad de referencia van Jaarsveld es realmente una variedad diferente de la variedad candidata SUMCOL 01, del informe final del Bundessortenamt resulta que se observaron diferencias entre las dos variedades, en relación con 3 de los 26 criterios de comparación utilizados a efectos del examen técnico, de conformidad con las normas de la UPOV: se trata de la altura de las plantas, de la longitud de las hojas y de la longitud del tubo de la corola.
Montáž a demontáž je prekážkou akéhokoľvek ďalšieho rastu produktivity kvôli obmedzeným priestorovým podmienkam a stále rastúcim rozmerom a váhe jednotiekEurLex-2 EurLex-2
La OCVV respondió negativamente a esta cuestión basándose en el examen técnico del Bundessortenamt, que había revelado la existencia de diferencias entre la variedad candidata y la variedad de referencia en lo relativo a la altura de la planta, la longitud de la hoja y la longitud del tubo de la corola.
Nič na tom nie je zléEurLex-2 EurLex-2
Menos obvia es la espiral que adorna tanto la corola de las rosas como las telarañas.
So zbraňou.Keď ho dostanem, tak mu ju strčím do ritijw2019 jw2019
- Las flores constan de un cáliz con cinco sépalos, una corola blanca con cinco pétalos, diez estambres y un pistilo.
Od zavedenia týchto opatrení sa na základe informácií získaných z programov aktívneho sledovania, ktoré sa vykonali v členských štátoch, nepodarilo objaviť epidemiologickú súvislosť medzi TSE, okrem BSE, u oviec a kôz a TSE u ľudíEurLex-2 EurLex-2
a) En caso de que el calibre se base en la longitud, ésta se medirá entre la línea de unión con el pedúnculo y el extremo de la corola del fruto.
V takom prípadeEurLex-2 EurLex-2
Una vez que la mariposa está sobre la flor, liba hábilmente el néctar con su larga espiritrompa tubular, que introduce en la corola.
Pekinská vláda by mala sledovať, čo sa deje vo svete, aby pochopila, že ak sa nezmení, tak potom to budú historické udalosti a čínski občania, ktorí zmenia Čínu.jw2019 jw2019
Aunque las bellas corolas amarillas —simples a la par que elegantes— no perfumen el aire, se nos hace agua la boca.
Rada okrem toho dospela k záveru, že by sa z tohto článku mali vypustiť odseky # –jw2019 jw2019
" Young " es la corola de las flores.
Niektoré lieky môžu ovplyvniť schopnosť krvi prenášať kyslíkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es un híbrido entre una corola y un ranúnculo...
Zobudí sa, však?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La piratería y la falsificación, como bien acaba de demostrar la señora Corola, merecen toda nuestra atención y determinación.
Rybám sa poskytne primeraný čas na aklimatizáciu a prispôsobenie sa zmenám kvality vodyEuroparl8 Europarl8
12 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.