crema helada oor Slowaaks

crema helada

es
Tipo de helado hecho con crema en lugar de leche.

Vertalings in die woordeboek Spaans - Slowaaks

smotanová zmrzlina

eurovoc

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Congeladores eléctricos para cremas heladas
jeho kvalitatívne a kvantitatívne zloženie nezodpovedá uvedeným údajomtmClass tmClass
Helados, helados compuestos esencialmente de yogur, cremas heladas, sorbetes (helados), yogur helado (helados), agua aromatizada congelada
Nemôžem ísťnaspäťtmClass tmClass
Productos de confitería, Helados comestibles, Cremas heladas, Sorbetes [helados]
priestory klasifikované ako rizikové v súlade s prílohou I, pokiaľ to vyplýva z vlastnosti pracovísk, pracovných staníc, zariadení alebo používaných látok, alebo nebezpečenstiev spôsobených činnosťou, súvisiacou s rizikami výbušného prostrediatmClass tmClass
Helados, cremas heladas, preparaciones hechas de cereales, de harinas o de arroz para mujeres lactantes y niños
ZRUŠENIE PLATNÉHO CLA A REGISTRÁCIA DOVEZENÉHO TOVARUtmClass tmClass
Copas de papel y cartón para cremas, helados y granizados
Komisia sa domnieva, že išlo o riziko spojené so súhlasom verejných inkasných orgánov s plánomtmClass tmClass
Pastelería, helados y cremas heladas
Domnievam sa, že v oblasti výskumu a vývoja sme neurobili dosť.tmClass tmClass
Productos (polvos, espesantes) para la preparación de cremas heladas y/o granizados y/o confitería helada
Bol to Ruthin tútor na Harvarde, keď bola Fulbrightovou štipendistkoutmClass tmClass
Helado, cremas heladas y postres de helado
V rozhodnutí XIX/# zmluvných strán Montrealského protokolu sa povoľuje v Európskom spoločenstve výroba # ton chlórofluórouhľovodíkov (CFC) v roku # na výrobu a použitie aerosólových dávkovačov oprávnených na základné použitie CFC podľa vymedzenia v rozhodnutí IVtmClass tmClass
Cremas heladas, helados, platos cocinados a base de pasta, de pasta alimenticia o de arroz
FARMAKOLOGICKÉ VLASTNOSTItmClass tmClass
Cucuruchos y galletas para cremas heladas
Pri rozhodovaní o svojej vlastnej stratégii auditu Komisia určí tie ročné programy, ktoré na základe svojich existujúcich poznatkov o systémoch riadenia a kontroly považuje za uspokojivétmClass tmClass
Cremas heladas, sorbetes, helados de yogur, condimentos
ŠPECIFIKÁCIA FYTOSTEROLOV A FYTOSTANOLOV, KTORÉ SA BUDÚ PRIDÁVAŤ DO POTRAVÍN A PRÍDAVNÝCH LÁTOKtmClass tmClass
Helados comestibles, cremas heladas
Môžu zvoniť päť krát, deväť krát...... len to nesmie byť raztmClass tmClass
Servicios de restauraciones (alimentación), cafés y cafés-restaurantes, bares, cervecerías, salones de té, heladerías (preparación de cremas heladas)
Do bodu # [nariadenie Európskehoparlamentu a Rady (ES) č. #/#] kapitoly # prílohy # k dohode sa dopĺňa táto zarážkatmClass tmClass
Harinas y preparaciones hechas de cereales, pan, productos de pastelería y confitería, helados (cremas heladas y sorbetes)
Týka sa pomoc zamestnávania jednotlivých zdravotne postihnutých pracovníkov a doplnkových nákladov?tmClass tmClass
Barras de crema helada a la fruta
názov členského štátu, ktorý preukaz vydáva (nepovinnetmClass tmClass
Confitería, helados, helados compuestos esencialmente por yogur, cremas heladas, sorbetes (helados), miel
Ak je zariadenie vybavené bezpečnostným alebo ovládacím zariadením, nesmie byť činnosť bezpečnostných obvodov zrušená riadiacimi obvodmitmClass tmClass
Leche y productos lácteos, en particular cremas lácteas heladas, cremas de nata heladas
Nepoznáte svoju dcérutmClass tmClass
Helados, sorbetes y cremas heladas
S tým si nerob starostitmClass tmClass
Yogur helado (helados), crema inglesa, cremas heladas
Nikto tam nepôjdetmClass tmClass
Cremas heladas, Helados (comestibles), Helado de frutas, Sorbetes
France Télécom: poskytovanie elektronických komunikačných služieb, vrátane verejnej telefónnej služby prostredníctvom pevnej verejnej telekomunikačnej siete, prenajatých pevných liniek a prenosových služieb dát, predaj a prenájom telekomunikačných zariadení, služby televíznych vysielaní a informačné službytmClass tmClass
Semifríos, cremas heladas y sus preparaciones
Čo si to urobil?tmClass tmClass
Pan, preparaciones hechas de cereales, pastelería y confitería, cremas heladas, helados
Teda, zdá, že si úplne v pohode, aj keď nerobíš ničtmClass tmClass
Cremas heladas, helados: platos preparados, platos cocinados elaborados con pasta, pasta alimenticia o arroz, en conserva o refrigerados
V prípade, že sa používa kódové označenie, však musí byť v jeho tesnej blízkosti vyznačený odkaz „Baliareň a/alebo odosielateľ (alebo rovnocenné skratky)“tmClass tmClass
Helados, hielo comestible, cremas heladas, sorbetes, yogures helados, productos de confitería helados, barras heladas
Rýchlosť absorpcie a potom nástup a trvanie účinku môžu byť ovplyvnené miestom vpichu injekcie, cvičením a ďalšími premennýmitmClass tmClass
Cremas heladas, crema inglesa, productos para estabilizar la nata montada, condimentos, mayonesas
V prípadoch, keď je priečny priedel/uzáver poškodený, nahromadená voda na palube musí mať spoločnú hladinu na oboch stranách poškodeného priedelu/uzáveru vo výške hw (pozri obrázoktmClass tmClass
211 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.