demo oor Slowaaks
demo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Slowaaks
demo
Estoy tratando de ahorrar suficiente dinero para grabar un demo.
Snažím sa našetriť nejaké prachy, aby som mohla nahrať demo.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Así que subí una demo de este proyecto y, para mi sorpresa, se hizo viral.
Orientačný časový rámec na podpísanie zmlúv: medzi marcom a júlomted2019 ted2019
actividades del Centro de Simulación Informática, incluida la entrega y la explotación de un superordenador para actividades de simulación a gran escala destinadas a analizar datos experimentales sobre plasmas de fusión, preparar modelos hipotéticos para el funcionamiento del ITER, predecir las prestaciones de las instalaciones ITER y contribuir al diseño del DEMO, y
Obnovuje sa alebo mení a dopĺňa v prípade potreby, ak sa Rada domnieva, že jej ciele neboli dosiahnutéEurLex-2 EurLex-2
b) el Centro Internacional de Investigación sobre la Energía de Fusión (IFERC) destinado a contribuir al Proyecto ITER y a promover una posible realización temprana del DEMO, un reactor de demostración futuro;
Táto lepiaca páska, ktorá musí byť aspoň # mm široká, sa najmenej # minút pritláča na povrch upravený podľa boduEurLex-2 EurLex-2
No podemos tener acabado el juego para Phenomi-Con, pero podríamos ser capaces de acabar una demo.
Mohla by som vám dať vzešený pôvodOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Este trabajo irá acompañado de un programa dinámico de apoyo a la I+D para el ITER y para los materiales de fusión, las tecnologías y la física que requiere la DEMO.
Na účely uplatňovania článku # odseku # príslušné orgány členských štátov pred vydaním dovozných povolení oznámia Komisii množstvá žiadostí o dovozné povolenia, podložené originálmi vývozných licencií, ktoré obdržalinot-set not-set
Actividades tecnológicas para preparar la DEMO
Mám rád toto slovo, použite to pre kartu na spätnú väzbuEurLex-2 EurLex-2
la participación en su explotación para apoyar la explotación del ITER y la investigación con miras al DEMO abordando cuestiones clave de la física en relación con el ITER y el DEMO.
Listom z #. augusta #, ktorý bol doručený #. augusta #, Nemecko oznámilo Komisii svoj úmysel poskytnúť regionálnu investičnú pomoc spoločnosti Volkswerft StralsundEurLex-2 EurLex-2
Paralelamente a la explotación de ITER, se creará una Instalación Internacional de Irradiación de Materiales (International Fusion Materials Irradiation Facility (IFMIF)) para probar y cualificar los materiales destinados al diseño de DEMO, una central eléctrica de fusión con fines de «demostración», cuya construcción empezará tan pronto como ITER aporte los conocimientos científicos y tecnológicos necesarios.
dní v prípade kurčiatnot-set not-set
Kits de demo para módulos de suministro eléctrico de alumbrado de SSL
Chystate sa na dovolenku?tmClass tmClass
La Empresa Común propuesta, la «Empresa Común Europea del ITER y el Desarrollo de la Energía de Fusión», es el medio más efectivo para aportar la contribución de Euratom a la Organización ITER y las actividades del planteamiento más amplio, y, a más largo plazo, para preparar la construcción de las plantas de demostración de la energía de fusión (DEMO) y las instalaciones conexas, incluida la Instalación Internacional de Irradiación de Materiales (International Fusion Materials Irradiation Facility (IFMIF).
Krajina môže sumu, ktorá je výsledkom prepočtu sumy vyjadrenej v eurách do jej národnej meny, zaokrúhliť nahor alebo nadolEurLex-2 EurLex-2
El principal objetivo e hito fundamental de esta «vía rápida» consistiría en anticipar la construcción del dispositivo DEMO.
Chybné zariadenie sa opraví alebo vymení najneskôr do # mesiacaEurLex-2 EurLex-2
Estoy en medio de la grabación de mi demo.
CPA #.#.#: Čerpadlá na pohonné látky, mazadlá, chladiace médiá a betónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A partir de las actividades específicamente destinadas a los proyectos ITER y DEMO, el programa de fusión desarrollará competencias y ampliará la base de conocimientos en ámbitos estratégicamente pertinentes para las futuras centrales eléctricas de fusión.
Dobre pre tebaEurLex-2 EurLex-2
Demografía por edad: la demo de 18 a 49 ha tenido gran impacto en la programación de medios del país desde los años 60 cuando los "baby boomers" todavía eran jóvenes.
Ak druhá injekcia neprinesie dostatočnú úľavu alebo zistí sa opätovný výskyt symptómov, môže byť po ďalších # hodinách podaná tretia injekcia lieku Firazyrted2019 ted2019
Su trabajo actual en DEMO se está llevando a cabo básicamente a través de su colaboración con el Consorcio Europeo para el desarrollo de la energía de fusión (EUROfusion) 13 , que realiza importantes actividades de investigación, financiadas parcialmente con subvenciones de F4E, relacionadas con cuestiones pertinentes para la preparación de DEMO 14 .
komisár!Prosím!Eurlex2019 Eurlex2019
Contribuye además a las actividades del planteamiento más amplio realizadas con Japón y coordina actividades preparatorias para la construcción de un reactor de fusión de demostración (DEMO) y de las instalaciones conexas.
A je to s dvoma " L "EurLex-2 EurLex-2
En ese caso, a DEMO le bastaría con refutar esa presunción demostrando que el citado medicamento se fabricó siguiendo un procedimiento diferente.
On udržal tie svoje naživeEurLex-2 EurLex-2
El Comité considera este porcentaje como el impulso necesario para una contribución esencial de los Estados miembros a un programa comunitario correctamente coordinado (véase el punto 1.4) que proporcione las bases, el punto de referencia y la aportación indispensables para la empresa común ITER/DEMO.
Ak sa odkazuje na tento odsek, uplatňujú sa články # a # rozhodnutia #/#/ESEurLex-2 EurLex-2
Este proceso exige la construcción de instalaciones adecuadas, en particular la prevista para la irradiación y el ensayo de materiales que requiere DEMO (DONES, fuente de neutrones orientada al diseño de DEMO).
Obsahuje pole so správou (ERM), v ktorej sa oznamuje zistená chybaeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Esta decisión implica igualmente la obligación de financiar contractualmente ITER y los programas preparatorios y de seguimiento necesarios, así como los programas preparatorios para DEMO.
Spoločenské zvieratá v súlade s článkom # rozhodnutia #/#/ESEurLex-2 EurLex-2
En el transcurso del séptimo programa marco, la industria europea (con inclusión de las PYME) desempeñará un papel central en la construcción del ITER y se situará para participar plenamente en el desarrollo de tecnologías de generación de electricidad a partir de la fusión, destinadas a la DEMO (central eléctrica de fusión con fines de demostración) y a las futuras centrales de fusión
Podmienky pre vkladanie zápisov o štátnych príslušníkoch tretích krajín, ktorí požívajú právo na voľný pohyb v rámci Spoločenstvaoj4 oj4
Quiero decir, ¿cómo voy a grabar un demo si no tengo dinero para pagarlo?
Hej, hej, moja pamäť stojí za riťOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sin formular una excepción de admisibilidad, DEMO sostiene que el litigio principal ha perdido su objeto una vez que han expirado tanto la patente como el CCP.
Ale zatiaľ ich nenabíjajteEurLex-2 EurLex-2
La estrategia para alcanzar este objetivo a largo plazo implica, como primera prioridad, la construcción del ITER (una gran instalación experimental que demostrará la viabilidad científica y técnica de la energía de fusión), seguida de la construcción de la DEMO, una central eléctrica de fusión con fines de «demostración».
Zo všetkých uvedených dôvodov podporujem revíziu európskej susedskej politiky.not-set not-set
A partir de las actividades específicamente destinadas a los proyectos ITER y DEMO, el programa de fusión desarrollará competencias y ampliará la base de conocimientos en ámbitos estratégicamente pertinentes para las futuras centrales eléctricas de fusión
Ak nevyjdeš, zabijem ťa!oj4 oj4
202 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.