Desplazamiento hacia arriba apilado
Drseče, naloženo navzgor
apilar oor Sloweens
apilar
es
según los campesinitos del pueblito de bucaramanga se dice que se apiló
Vertalings in die woordeboek Spaans - Sloweens
zlagati
Aquéllos que quieran apilar comida para perros que se diviertan.
Tisti pa, ki želite zlagati vreče s pasjo hrano, dajte si duška.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Cajas de envasar, apilar y almacenar de material acrílico, madera, corcho, caña, junco, mimbre, ratán y otros sucedáneos para todos estos materias, o de plástico
In kaj, če tega ne morem?tmClass tmClass
Sin embargo, tienen funciones adicionales para levantar la carga a una mayor altura, apilar, actuar como mesa/nivel de trabajo o pesar la carga, que requieren componentes técnicos adicionales o claramente más avanzados.
Tu je še eden za vasEurLex-2 EurLex-2
Máquinas o robots para apilar y bajar palets
Obnovljivi viri energijetmClass tmClass
Apilar miseria sobre miseria
Po pregledu, navedenem v odstavku #, lahko Komisija zmanjša, začasno ukine ali odpove pomoč za zadevno operacijo, če ob pregledu odkrije nepravilnost ali neizpolnjevanje enega od pogojev, ki so določeni v sklepuza dodelitev pomoči, še zlasti ob pomembni spremembi, ki vpliva na naravo ali pogoje izvajanja projekta in je Komisija ni odobrilaopensubtitles2 opensubtitles2
Con emocionantes tomas de cómo apilar desodorantes.
Gospa, mi poveste vaše ime?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alquiler de atracaderos y almacenes de apilar en seco para yates y barcos
Počakajte trenutektmClass tmClass
Sostiene que, por razones de seguridad, los bordes deben ser redondeados y la superficie central abultada no debe ser más alta que los rebordes, para poder apilar los «pogs».
Če bi bilo po vaše, bi naju prepustili tem stvoromEurLex-2 EurLex-2
Máquinas para crear, clasificar, alimentar, cotejar, imprimir, inyectar tinta por chorro, doblar, envolver, agrupar, paletizar o apilar cantidades masivas de correo, productos de imprenta o artículos de papel con o sin alimentación selectiva, correspondencia de cámaras o funcionalidad de verificación
Ampak bom samo odrezal od vajinega deležatmClass tmClass
Máquinas y máquinas herramienta para, entre otros, manejar, transportar, levantar y apilar materiales y palés
Od #. februarja # se omejitve ribolovnega napora in s tem povezani pogoji iz Priloge IVc uporabljajo za upravljanje staleža morskega lista v zahodnem Rokavskem prelivutmClass tmClass
Así que Malin paga a Tonga para asegurar el área así que tranquilamente puede apilar óxido de uranio para una gran venta.
Bolj neumen skoraj ne more bitiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Las transpaletas manuales se diseñan solamente para levantar una carga, bombeando con el brazo hasta una altura suficiente para el transporte, y no tienen otras funciones o aplicaciones adicionales como, por ejemplo: i) mover y levantar pesos para colocarlos más alto o ayudar a almacenar cargas (transpaletas pantográficas), ii) apilar una paleta sobre otra (apiladoras), iii) levantar el peso hasta un nivel de trabajo (elevadoras de tijera) o iv) levantar y pesar las cargas (transpaletas pesadoras) («producto afectado»).
Torej naju je bog poslal opraviti njegovo deloEurLex-2 EurLex-2
¿ Apilar heno por el resto de tu vida?
Ali mi lahko pomagate?opensubtitles2 opensubtitles2
Artículos de metal para apilar cestas
Pa še veliko potujemtmClass tmClass
Máquinas para apilar y vaciar recipientes de productos hortofrutícolas
Narodi sveta opazujejo Združeno kraljestvotmClass tmClass
Las cuentas se empezaron a apilar, y las pagué con mi dinero.
Potem ko se zapiše točka ravnotežja, se nastavi višji tlakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aparatos y dispositivos mecánicos para asir, levantar, transportar, manipular, montar, girar, dar la vuelta, bajar, apilar y cargar cargas pesadas
V spornem členu je Komisija odločila, da razdruži med drugimi tudi obračune plačilnih agencij, navedenih s strani tožeče stranke, s čimer bodo v bodoče ti obračuni predmet potrditvetmClass tmClass
Carritos para apilar bandejas
Poskrbi za totmClass tmClass
Aquéllos que quieran apilar comida para perros que se diviertan.
Takoj bom angažiral našega najboljšega agentaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bolsas de tela para apilar pañales, bolsas entramadas para su uso como bolsas para la colada o bolsas de juguetes
Bolnikom, ki se jim uravnanost glukoze v krvi zelo izboljša, npr. z intenziviranim insulinskim zdravljenjem, se obi ajni opozorilni simptomi hipoglikemije lahko spremenijo in jih je s to možnostjo treba seznanititmClass tmClass
Bandejas de apilar y Cajas de madera o Materias plásticas
Spravite ga od tutmClass tmClass
Dispositivos de almacenaje y de transporte, en particular cintas transportadoras y transportadores de rodillos para fabricar y procesar espumas, plásticos, gomas y materiales similares, máquinas de estanterías de almacenes en bloque así como sistemas de manipulación compuestos por máquinas apiladoras, en particular para apilar espumas
Novi dninarji ponujajo svoje usluge na ulici, na krajih, znanih kot krajih, kjer brezobzirni zvodniki pobirajo stranketmClass tmClass
Las transpaletas manuales se diseñan solamente para levantar una carga, bombeando con el brazo hasta una altura suficiente para el transporte, y no tienen otras funciones o aplicaciones adicionales como, por ejemplo: i) mover y levantar pesos para colocarlos a más altura o ayudar a almacenar cargas (transpaletas pantográficas), ii) apilar una paleta sobre otra (apiladoras), iii) levantar el peso hasta un nivel de trabajo (elevadoras de tijera), o iv) levantar y pesar las cargas (transpaletas pesadoras).
Zadnji pododstavek člena #) se nadomesti z naslednjimEurLex-2 EurLex-2
Mantenimiento o reparación y reinstalación o modernización de máquinas para la fabricación de embalajes flexibles, máquinas de embalar, máquinas o robots para apilar o bajar palets, aparatos eléctricos o electrónicos de medición, control o regulación y hardware o software de ordenador para máquinas para la fabricación de embalajes flexibles, máquinas de embalar, máquinas o robots para apilar o bajar palets, instrumentos de medición para medir el peso o el volumen
V teh okoliščinah je bilo ugotovljeno, da podjetje ni dokazalo, da so bili njegove poslovne odločitve in stroški oblikovani v odziv na tržne pogoje in brez večjega vmešavanja državetmClass tmClass
Carretillas motorizadas para apilar
Pod omenjeno oznako priznamo agente, s posebnimi veščinamitmClass tmClass
En lugar de apilar los números menos recientes y olvidarse de ellos, ¿no sería mejor poner un empeño especial en dejarlas en las manos de las personas interesadas o al menos ponerlas en un lugar discreto de los hogares donde no hay nadie?
zadnje internetno poslovanje za zasebne namene (v zadnjih treh mesecih; pred več kot tremi meseci do pred enim letom; pred več kot enim letom; nikoli ni kupil ali naročiljw2019 jw2019
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.