apisonadora oor Sloweens
apisonadora
es
Maquinaria de ingeniería pesada utilizada para compactar el asfalto en la construcción de carreteras.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Sloweens
cestni valjar
Partes identificables como destinadas, exclusiva o principalmente, a apisonadoras (aplanadoras)
Deli, primerni za uporabo izključno ali pretežno s cestnimi valjarji
valjar
Partes identificables como destinadas, exclusiva o principalmente, a apisonadoras (aplanadoras)
Deli, primerni za uporabo izključno ali pretežno s cestnimi valjarji
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
– Apisonadoras (aplanadoras)
Shrani sliko v datotekoEuroParl2021 EuroParl2021
- Rodillos apisonadores
Zagotavljanje znanstvene in strokovne pomoči lastnim nacionalnim pristojnim organom v okviru pristojnostiEurLex-2 EurLex-2
– Apisonadoras (aplanadoras) | Fabricación en la que el valor de todas las materias utilizadas no sea superior al 40 % del precio franco fábrica del producto | |
Rekel si, da me ne boš zapustilEurLex-2 EurLex-2
A fin de incrementar la probabilidad de cumplimiento de las especificaciones de los puntos 2.1 a 2.4 del presente anexo, la compactación deberá estudiarse no solo eligiendo debidamente la temperatura de la mezcla, sino además realizando el debido número de pasadas y utilizando el vehículo apisonador adecuado.
Ne, nisem v reduEurlex2019 Eurlex2019
Y. Añade que el 11 de julio de 2011, la comisión de investigación explicó en su dictamen que el Sr. Y era percibido como un «hombre ambicioso» y como una «apisonadora que avanza sin preocuparse en exceso por los daños colaterales que pueda ocasionar» y que la apartó de su puesto apropiándose de todos los aspectos estratégicos de que constaba la división de coordinación.
Sporočila morajo stranke opozarjati tudi na določbe iz členov #, # in # Uredbe (ES) štEurLex-2 EurLex-2
Topadoras («bulldozers»), incluso las angulares («angledozers»), niveladoras, traíllas «scrapers», palas mecánicas, excavadoras, cargadoras, palas cargadoras, apisonadoras y rodillos apisonadores, autopropulsados:
Saj zato pa si ti tuEurLex-2 EurLex-2
Servicios de venta mayorista y minorista de reguladores de instalaciones de calefacción, calentadores de agua [partes de máquinas], robots [máquinas], rotativas, ruedas de maquinaria, grifos [partes de máquinas o de motores], rodillos apisonadores, rodillos de imprenta [máquinas], ruedas de máquinas, ruedas libres que no sean para vehículos terrestres, bolsas para aspiradoras, soldadores de gas, soldadores eléctricos, hierros para soldadura con gas, hierros eléctricos de soldar
Mogoče lahko izginemo vse skupaj nekega dnetmClass tmClass
ex 8431 | Partes identificables como destinadas, exclusiva o principalmente, a apisonadoras (aplanadoras) | Fabricación en la cual el valor de todas las materias utilizadas no exceda del 40 % del precio franco fábrica del producto |
nadomestila za tajniška dela uradnikov kategorije AST, ki so na delovnih mestih: stenodaktilografija, pošiljanje tekstov, strojepisje, tajnik direkcije in glavni tajnikEurLex-2 EurLex-2
Topadoras (bulldozers), incluso las angulares (angledozers), niveladoras, traíllas scrapers, palas mecánicas, excavadoras, cargadoras, palas cargadoras, apisonadoras y rodillos apisonadores, autopropulsados:
Še moški nisiEurLex-2 EurLex-2
Topadoras frontales (bulldozers), incluso las angulares (angledozers), niveladoras, traíllas (scrapers), palas mecánicas, excavadoras, cargadoras, palas cargadoras, compactadoras y apisonadoras (aplanadoras), autopropulsadas:
Elizabeth je imela orgijo?EurLex-2 EurLex-2
— planchas y apisonadoras vibratorias: máquinas compactadoras generalmente con planchas planas que vibran.
Mi lahko poveste, kako pridem v Brentwood?EurLex-2 EurLex-2
Topadoras frontales (bulldozers), topadoras angulares (angledozers), niveladoras, traíllas (scrapers), palas mecánicas, excavadoras, cargadoras, palas cargadoras, compactadoras y apisonadoras (aplanadoras), autopropulsadas
Moje iskrene sožalje.BridgetEurLex-2 EurLex-2
Apisonadoras y rodillos apisonadores autopropulsados
Modul H#: Sistem celovitega vodenja kakovostiEuroParl2021 EuroParl2021
– Rodillos apisonadores
Saj Spike ne more nikogar ranitiEurLex-2 EurLex-2
- Apisonadoras (aplanadoras)
Rezultate preiskav letalskih nesreč bi bilo treba obravnavati takoj, zlasti kadar so povezane z neustreznim projektiranjem zrakoplovov in/ali operativnimi vprašanji, da se zagotovi ponovno zaupanje uporabnikov v letalski prevozEuroParl2021 EuroParl2021
Máquinas y aparatos para la construcción, en concreto, martillos de caída, rodillos neumáticos, rodillos apisonadores, acabadores de asfalto, rodillos vibrantes, placas vibrantes, máquinas para el tendido de tuberías, desmontadoras, barrenas de tierra, arrancapilotes
V skladu s členoma # in # osnovne uredbe je primerjava tehtanega povprečja normalne vrednosti, določenega med prvotno preiskavo, in tehtanega povprečja izvoznih cen med OP te preiskave, določenega na podlagi podatkov Eurostata, izraženega kot odstotek cene CIF na meji Skupnosti brez plačane dajatve, razkrila znatno stopnjo dampinga, tj. #,# %tmClass tmClass
Partes identificables como destinadas, exclusiva o principalmente, a las apisonadoras (aplanadoras)
Oprosti, kaj?Eurlex2019 Eurlex2019
Apisonadoras (aplanadoras)
Odstopanje, predvideno v členu #, se lahko uporablja samo pod pogojem, da za namene določanja statusa porekla tkanin, nabavljenih v Turčiji, med Turčijo in Marokom veljajo preferencialna pravila o poreklu blaga, ki so enaka pravilom o poreklu iz Protokola # k Sporazumu EU–MarokoEurlex2019 Eurlex2019
Apisonadoras (aplanadoras)
Prehodna določbaEurlex2019 Eurlex2019
Topadoras frontales (bulldozers), topadoras angulares (angledozers), niveladoras, traíllas (scrapers), palas mecánicas, excavadoras, cargadoras, palas cargadoras, compactadoras y apisonadoras (aplanadoras), autopropulsadas:
ker je Direktiva #/EGS ena izmed posamičnih direktiv za postopek EGS-homologacije, ki je bil uveden z Direktivo #/EGSEurLex-2 EurLex-2
Topadoras frontales (bulldozers), incluso las angulares (angledozers), niveladoras, traíllas (scrapers), palas mecánicas, excavadoras, cargadoras, palas cargadoras, compactadoras y apisonadoras (aplanadoras), autopropulsadas:
Da, svoboda, lepota resnica in ljubezenEurLex-2 EurLex-2
Partes identificables como destinadas, exclusiva o principalmente, a rodillos apisonadores
Zakaj ne vprašaš moža ne nebu, kaj hoče, da Anna naredi?EurLex-2 EurLex-2
– Apisonadoras (aplanadoras)
Predsednik se jutri vrne iz Camp DavidaEurLex-2 EurLex-2
Partes identificables como destinadas, exclusiva o principalmente, a apisonadoras (aplanadoras)
To je zadnja stvar, da postaneš možeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Apisonadoras y rodillos apisonadoras autopropulsados
Verjetno zato, ker sem pričakoval, da me boš reševalEurLex-2 EurLex-2
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.