Sudamérica oor Serwies
Sudamérica
es
Subcontinente atravesado por la Línea ecuatorial, con la mayor parte de su área en el Hemisferio Sur. Está situado entre el Océano Pacífico y el Océano Atlántico.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Serwies
Јужна Америка
es
Subcontinente atravesado por la Línea ecuatorial, con la mayor parte de su área en el Hemisferio Sur. Está situado entre el Océano Pacífico y el Océano Atlántico.
Detectores de Energón fueron activados hasta en Sudamérica y China.
Енергонски детектори су били активирани... чак из удаљености, као што је Јужна Америка и Кина.
Južna Amerika
es
Subcontinente atravesado por la Línea ecuatorial, con la mayor parte de su área en el Hemisferio Sur. Está situado entre el Océano Pacífico y el Océano Atlántico.
Ya que estamos mezclando términos legales, tengo sobre una docena concerniente a sus actividades en Sudamérica.
Kad smo kod legalnih postupaka, šta je sa vašim aktivnostima u Južnoj Americi.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Јужна Америка, Južna Amerika
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sé donde está cada retrete de Sudamérica.
Nakon nekoliko godina, moji će se putovi sresti s onima mlade izigrane dameOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un tipo de diamante denominado diamante carbonado, el cual se encuentra en Sudamérica y África, puede haberse depositado ahí vía un impacto de asteroide (no formado por el impacto) hace aproximadamente 3 mil millones de años.
Ako si tako znatiželjna, pročitaj moj dosijeWikiMatrix WikiMatrix
Este es el caso en inglés y en muchos otros idiomas de Europa, África, Sudamérica, India y las islas del Pacífico.
Poput napitka samo se ne piše istojw2019 jw2019
Con el control próximo en Medio Oriente, Sudamérica caerá como dominó
Hej, Bears, hvala na vježbiopensubtitles2 opensubtitles2
Norteamérica,Sudamérica
Ne dozvoli da te uplašiopensubtitles2 opensubtitles2
Es posible que algún indio guaraní de Sudamérica aún esté buscando la Tierra Sin Mal.
Hajde, otvori!jw2019 jw2019
En Sudamérica está ocurriendo algo increíble...
Jutros sam zatekao miša na jastukuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Los crueles exploradores asesinaron a millares de indígenas en México, Centroamérica y Sudamérica.
Kada si otišla nešto sam ti kupiojw2019 jw2019
Tome un mapamundi, unas tijeras y corte por Groenlandia hasta llegar a la costa de Sudamérica.
Idi na terapijuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bolivia posee la 2da mayor reserva de gas natural en Sudamérica.
Radim za organizaciju koja kontroliše sve što prođe kroz njegaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Las fichas de dominó, en este caso las democracias, empezaron a caer una vez más por toda Sudamérica.
Ti i ja ćemo sada porazgovaratiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El acusado tiene entre sus bienes un jet Gulfstream, Su Señoría así como pistas privadas en el Caribe y en Sudamérica.
Još uvek je mala curica, zar ne?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En Sudamérica los incas las comen desde hace tiempo.
Hvala vam na svemuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es una chica de Sudamérica.
Aha, nastaviOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En África, Sudamérica, varias islas del Pacífico y Estados Unidos, la violencia marital es una de las principales causas del suicidio femenino.
Sa #, #, kad se odbije naša zarada, svaki tužitelj dobije otprilike po dolarjw2019 jw2019
Tenemos nuevas órdenes y una lista de números nuevos de los que ocuparnos en Sudamérica.
A odlučio sam da to više nije važnoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ya que estamos mezclando términos legales, tengo sobre una docena concerniente a sus actividades en Sudamérica.
Žao mi je što smetamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si vienes conmigo, iría a Sudamérica.
Kako je tata?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Los cartógrafos del siglo XVI no tardaron en inscribir este nuevo nombre en el mapa de Sudamérica que estaba en fragua.
Mislim da treba da idemjw2019 jw2019
Me emocionaba cada vez que veía a uno de mis estudiantes de la Biblia presentar un discurso o predicar, y daba gracias a Jehová por haberme dado esta oportunidad.”—Karen, soltera que sirvió ocho años de precursora en Sudamérica.
Gledaj, samo nemoj reći mojoj ženi, ok?jw2019 jw2019
Probaré que originarios de Sudamérica navegaron hasta la Polinesia hace 1.500 años.
Tko je ubojica?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eso fue lo que Alexandra oyó desde su asiento mientras esperaba para cruzar la frontera entre dos países de Sudamérica.
O oružju koje planirajw2019 jw2019
Obtuve el título honorario supervisando la construcción de castillos de arena en un Club Med de Sudamérica.
Ubili ste čoveka koji vam ništa nažao nije učinio!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Para ese tiempo comenzaron a comercializarse en Europa abonos procedentes de la costa andina de Sudamérica.
Ponizna molba Bogu da ukloni tvoju slabostjw2019 jw2019
Se especula con la idea de que es capaz de cambiar de forma, y que ahora vive en alguna parte de Sudamérica.
Margaret, imam idejuLiterature Literature
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.