ingeniero oor Serwies
ingeniero
es
Persona que utiliza el conocimiento científico para resolver problemas prácticos.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Serwies
инжењер
es
persona dedicada a la ingeniería
sr
особа вишег или високог образовања у једној или више техничких и инжењерских дисциплина
Una ingeniera aeronáutica sin trabajo que estuvo internada varias veces en hospitales psiquiátricos.
Она је незапосљени аеронаутички инжењер који време проводи у и ван менталних установа.
inženjer
Doctores e ingenieros alemanes descubrieron cómo regresar a sus caídos al frente.
Njemački liječnici i inženjeri su otkrili kako vratiti svoje pale na prve crte.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Los ingenieros ya están a bordo del Enterprise.
Niste valjda bili takva agenticaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Antes era ingeniero.
Gde ste bili danas u #: #?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sí, él es ingeniero, y nosotros somos físicos de verdad.
Gledate pozorišnu predstavu, u toku je prijemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En enero de 1914, el ingeniero Gustave Delage se unió a la Société Anonyme des Établissements Nieuport, y empezó a concebir una serie de aeronaves.
A sada čujem i glasine da su SAD bacile jednu ili više bombi na grad Njek LongWikiMatrix WikiMatrix
Los técnicos, ingenieros, operadores y actores.
Moj stariji brat je uvek bio pomalo ciničanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hay un equipo de ingenieros esperando la entrega de esta cosa ahora mismo.
Nemam mogućnost reći neOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La hermana Assard, que es alemana, necesitó una fe extraordinaria para dejar a su familia y permitir que el hermano Assard abandonara su buen empleo de ingeniero mecánico.
I znam da si nastavila sa svojim životom, shvaćam toLDS LDS
Vamos a repasar el papeleo, a ver quien tiene un historial como ingeniero.
Šampion u perjanoj borbiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y créanme, para un grupo de científicos, ingenieros e inventores, no había nada más satisfactorio que ver el producto de su trabajo siendo usado por algunos de los mejores artistas del mundo.
Možda ćete htijeti popričati sa Sallyted2019 ted2019
Soy un delirante de la Universidad De Georgia y un muy buen ingeniero
Ti spavaj MulderOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Necesitamos que el recuerde sus dias de joven ingeniero
To ja zovem pravim porodičnim vrednostimaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Incluso hoy en día, los ingenieros modernos están desconcertados en cuánto a cómo las cuevas podían haber sido talladas a 21 metros de altura en acantilados de granito hace más de 2.000 años atrás.
Ne idem nigdjeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bitácora del Jefe de Ingenieros, suplemento.
Ionako trebaš samo trojicuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yo tengo experiencia, soy ingeniero.
Samo jaja moram oprezno smočitiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Otro hombre llamado Peter, ingeniero mecánico, se oponía tenazmente a que su esposa compartiera las buenas nuevas con otras personas.
Dobro.Šta ćemo?jw2019 jw2019
Usted estuvo con los ingenieros en la última guerra, ¿verdad?
Kako si ušao ovde?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La avispa papelera y su instinto de ingeniera
Živi negde ovdejw2019 jw2019
Le preguntaron a un grupo de ingenieros hace 15 años: "¿Cómo mejoramos el recorrido a París?"
To je okrutnost svestenika Takuana, takodje!ted2019 ted2019
La idea fue definida en los # por el ingeniero social Jacque Fresco
Stephen shepherd, otet # takodje # godina iz arlingtonopensubtitles2 opensubtitles2
Me dijeron que era el Ingeniero Jefe.
To je smrtonosna droga.Ubiće je ako ne prestane da je koristiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Por lo visto el Senador Organa ha encontrado un ingeniero simpatizante de nuestra causa, y dispuesto a fabricar más de esas B-Wings en secreto.
Ako želim da se približim prorocima, treba mi Nikolae na svojoj straniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En fin, vayamos a echarnos, ingeniero.
Pa samo... voleo bih da je tata ovde, jel znaš?Literature Literature
Es el único ingeniero de la Flota Estelar que no va a Ingeniería.
Džon Henri Kardinal Njuman postavio je standarde koje po njemu džentlmeni pobednici treba da ispunjavajuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estos son agricultores, ingeniero eléctrico, ingeniero mecánico, ingeniero ambiental, científico de la computación, científico de plantas, economista, planificadores urbanos.
Džekovo ime, Sarino ime, Stol!!!ted2019 ted2019
Sí, y mi padre era ingeniero.
Tetraedar, savršenu piramiduOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.