astronauta oor Swahili

astronauta

/aș.tro.'nau̯.ta/ naamwoordmanlike, vroulike
es
vino en bolsa

Vertalings in die woordeboek Spaans - Swahili

mwanaanga

naamwoord
es
Miembro de la tripulación de una nave espacial.
Así, a su regreso de un vuelo espacial, el astronauta Charles M.
Kwa mfano, baada ya safari ya angani, mwanaanga Charles M.
omegawiki

Mwanaanga

es
miembro de la tripulación o personal de una nave u objeto espacial
Así, a su regreso de un vuelo espacial, el astronauta Charles M.
Kwa mfano, baada ya safari ya angani, mwanaanga Charles M.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Cierto equipo de filtración moderno hasta permitió que los astronautas bebiesen su orina.
Tunapofanya kazi ya kutuelekeza kuinuliwa, ni lazima tushughulikie mahitaji yote na tusipotoshwe kwa kuzingatia hitaji moja au mawili au mambo mengine yasiyohusika.jw2019 jw2019
Jehová nos revela cuál fue su propósito original al crear la Tierra, esta joya que flota en el espacio, en palabras de un astronauta en órbita alrededor de ella.
zaidi sana kwa watoto walio hatarini kuacha masomo.jw2019 jw2019
De lo contrario, “será muy difícil evitar que los astronautas se duerman en los vuelos espaciales largos”.
12 Mara moja Mikali akamteremsha Daudi kupitia dirishani, ili aende, akimbie na kuponyoka.jw2019 jw2019
(Revelación 4:1.) En visión, Juan penetra en los cielos invisibles de la presencia de Jehová, ensalzados muy por encima del espacio exterior físico explorado por los astronautas, hasta muy por encima de las galaxias del universo material.
Je tunaweza kuwa madaktari wa madarasa yetu?jw2019 jw2019
Así, a su regreso de un vuelo espacial, el astronauta Charles M.
Walijua wanatakiwa kutumia zana na njia nafuu,jw2019 jw2019
La descripción bíblica de que la Tierra cuelga en el espacio concuerda muy bien con lo que los astronautas han visto
Hata hivyo watu wengi waliamua kuondoka kwenye tovuti kabla ya kubonyeza chochote, jambo ambalo limepelekea maoni hasi kwenye tovuti za blogu fupi fupi za Kipolish kama vile Blip.jw2019 jw2019
Sin embargo, antes de que los astronautas fijen los instrumentos de laboratorio en las paredes de la ISS, hay que montarla pieza a pieza, y esto en pleno espacio.
Hata wanawashawishi viongozi wa kisiasa.jw2019 jw2019
Pero ninguno de los astronautas que regresaban alguna vez mencionó haber visto a mi abuelo o a algunas de las personas que habían muerto.
2:7, 8) Waangalizi wote Wakristo leo, kutia ndani wahudumu wanaosafiri, wanapaswa kujitahidi kuwa wanyenyekevu na kuwatendea wazee wenzao na kundi zima kwa wororo.—1 Pet.ted2019 ted2019
“El lago Chad, en África, suponía un punto de referencia para los astronautas, pero ahora les cuesta localizarlo desde el espacio.
Mtumiaji wa mtandao, Enela Adonieva aliandika [ru]:jw2019 jw2019
• Mucho antes de que los astronautas vieran la Tierra suspendida en el espacio, la Biblia señaló que estaba colgando sobre nada (Job 26:7).
Kanisa, kwa upande wake, linawajibika kukuza ndani ya mipaka yake na ndani ya jamii utamaduni unaoheshimu utawala wa sheria.[jw2019 jw2019
Gracias a la precisión de sus posiciones, son “de gran utilidad para la navegación, para la orientación de los astronautas en las naves espaciales y para identificar otros astros” (The Encyclopedia Americana).
Chini ya joho lako kuna nafasi kwa wote, kwa sababu wewe ni Mama wa Huruma.jw2019 jw2019
Desde el espacio exterior el astronauta Alexander Gerst observa como Gaza estalla en llamas.
Wanasinodi pia walikazia kwamba Wakristo wengi Afrika huchukua msimamo usioeleweka wa sakramenti ya upatanisho, wakati Wakristo walewale mara nyingi wanazingatia kikamilifu na kwa taratibu za ibada za jadi za upatanisho.gv2019 gv2019
ASTRONAUTAS
+ Siku hiyo hakuna chochote kitakachofanyizwa.”jw2019 jw2019
Durante el programa del X-15, trece vuelos, realizados por ocho pilotos, alcanzaron el criterio de la USAF de vuelo espacial al pasar los 80 km de altitud y los pilotos recibieron el título de astronautas por parte de la Fuerza Aérea.
Kwenye mada hiyo hiyo, Stuart alihoji:WikiMatrix WikiMatrix
Los astrónomos escrutan el universo con enormes telescopios, los astronautas surcan el espacio, y, como dijo un cosmonauta soviético, no ven “ni a Dios ni a los ángeles”.
alisema, kuna kila shughuli chini ya mbingu.jw2019 jw2019
El ex astronauta Michael Clifford dijo: “Algunos de los estudios científicos buscan comprender mejor las secuelas fisiológicas de la exposición prolongada al espacio”.
Walijua wanatakiwa kutumia zana na njia nafuu,jw2019 jw2019
Cuando se lance la nueva Estación Espacial Internacional, los astronautas y cosmonautas probablemente llevarán incorporada una compactadora de basura.
George Kanyange anategemea kuwa uchaguzi wa 2009 utakuwa uchaguzi unaosisimua zaidi katika historia ya Malawi:jw2019 jw2019
La coincidencia hizo que fuera número 1 de las listas en los EE.UU el 20 de julio de 1969, fecha en la que los astronautas Neil Armstrong y Buzz Aldrin alunizaron por primera vez.
Kama mmoja wa Mitume Kumi na Wawili, ninatoa ushuhuda wa Yesu Kristo.WikiMatrix WikiMatrix
Del mismo modo, respecto al “orden que existe en todo el universo que nos rodea”, el ex astronauta John Glenn señaló que la única conclusión lógica es que “algún Poder puso todo esto en órbita y lo mantiene allí”.
Leo, habari za maafa huenea haraka ulimwenguni kote na mara nyingi hupelekea kuamsha hisia za huruma na matendo ya ukarimu.jw2019 jw2019
Un equipo de siete astronautas tendría que recuperar el Hubble y arreglarlo sobre la bodega de carga del transbordador, en pleno espacio.
Muswada huo unawaruhusu maafisa wa usalama kuweka kwa siri vinasa sauti, kamera na vifuatiliaji vinginevyo kwenye nyumba za washukiwa wa ugaidi.jw2019 jw2019
La astronauta Nancy Currie accionó un brazo robótico de 15 metros para agarrar y acoplar al Unity este módulo de 20 toneladas.
Si sisi tushatamani kwa nguvu zetu zote za nafsi zetu rehema---tupatiwe kwa sababu ya makosa ambayo tumefanya na dhambi tulizotenda?jw2019 jw2019
¿Qué le da a la Tierra un aspecto tan brillante que impulsó a este astronauta a expresarse como un poeta?
Adaure Achumba, Mwandishi wa habari wa eneo la Afrika ya Magharibi anayeripotia AriseTV, aonesha kutokukubaliana:jw2019 jw2019
Un 64% de los entrevistados predicen que los astronautas caminarán sobre el planeta Marte.
ambapo angeweza kuanza upya maisha yake nikiwa kando yake.jw2019 jw2019
El equipo internacional de astronautas deberá realizar a mano buena parte de sus labores, en paseos espaciales que consumirán centenares de horas.
Kuyachunguza Maandiko hutuwezesha zaidi na zaidi kugundua uso wa kweli wa Yesu, aliye ufunuo wa Mungu Baba (rej.jw2019 jw2019
Los alimentos de la tripulación venían preparados como los de los astronautas.
“Vita imeenea mpaka kwenye vyumba vya kulala,” anasema.jw2019 jw2019
37 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.