gurú oor Thai

gurú

/gu.ˈru/ naamwoordmanlike
es
El mayor especialista en una determinada área del arte o del conocimiento.

Vertalings in die woordeboek Spaans - Thai

คุรุ

naamwoord
es
maestro espiritual
Evidentemente, el gurú creía que aquellas extrañas visiones eran logros deseables en el camino al verdadero propósito de los ejercicios de yoga.
ดูเหมือนพวกคุรุถือว่าการเห็นสิ่งแปลกประหลาดนั้นเป็นผลที่พึงได้อันจะนําไปถึงเป้าหมายที่แท้จริงของการฝึกโยคะ.
Open Multilingual Wordnet

คร

es.wiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Gurú Nanak
คุรุนานักเทพ
gurú de UNIX
ผู้ดูแลระบบยูนิกซ์

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El libro Hindu Manners, Customs and Ceremonies cuenta las experiencias de dos principiantes de yoga alumnos de un gurú.
ไม่อยู่ในสมุดที่อยู่jw2019 jw2019
Mi nombre es Gurú Pitka y uso un cinturón de castidad.
ผมก็เลยจะเอาไอ้นี่ลงท่อน้ําน่ะOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Te enseñan dos cosas sobre la violencia cuando te vuelves gurú.
ฟิชเล็กประเมินให้ที!- ได้เลยOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El mejor amigo de mi padre, mi gurú de natación
ไม่ว่าจะย่ําไปที่ไหน.. ก็จะเจอแต่โคลนเละเหลวสูงเท่าเข่าOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La última regla del gurú es quitarle al estudiante la necesidad del gurú.
ลิธัวเนีย (ltOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vas a ir a la India y te convertirás en un Gurú.
เปลี่ยนป้ายชื่อOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Algo que vincule a un mafioso ruso con un gurú de la autoayuda que da charlas frente a las peceras.
ผู้ใช้ % s จะล็อกอินในอีก % dOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un gurú tecnológico, como este hombre -- que una revista alemana llamó el filósofo del siglo 21 -- están dando forma a la manera en que hacemos las cosas.
ไม่มีการกระทําพิเศษสําหรับโพรโทคอล %ted2019 ted2019
Ella es nuestra nutricionista y gurú mediática.
แบบอักษรที่จะใช้ในการเลื่อนข้อความted2019 ted2019
Veamos la palabra " gurú ", ¿sí?
แต่ใครกันน๊า จะได้รับเกียรติให้ปลิดชีพมัน?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jazz Gunn es un gurú promedio, o sea, mediocre, de la autoayuda.
ตกลง, วันอาทิตย์. ไม่, ไม่ก่อนมื้อเที่ยง).- ลาก่อนนะOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ Superestrella! ¡ Soy yo, Gurú Pitka!
เปลี่ยนชื่อOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A lo que el “gurú” replica: “Dios limpiará toda lágrima [...] y no habrá más muerte ni lamento ni dolor”.
แฟ้มลายเซ็นjw2019 jw2019
Evidentemente, el gurú creía que aquellas extrañas visiones eran logros deseables en el camino al verdadero propósito de los ejercicios de yoga.
เปิดรูปแบบกระดานjw2019 jw2019
2 Cierto escritor dijo con jactancia: “No otorgo ni a mis padres ni a un sacerdote ni a un ministro ni a un gurú ni a la Biblia el poder de decidir qué es verdad para mí”.
คลิกเพื่อปิดผลการค้นหาปัจจุบันjw2019 jw2019
¡ Soy el primer Gurú Pitka!
ชื่อผู้ใช้งานOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Qué responde el “gurú”?
เราเคยเล่นได้ดีนะ ที่ลานหลังบ้านน่ะ? จริงไม๊?jw2019 jw2019
Me pregunto cómo se van a sentir tus usuarios de YouTube cuando descubran que su gurú de entrenamiento y salud es una puta amante de la comida chatarra!
เขาคิดการณ์ใหญ่มากใหญ่จนทําให้ปฏิกรณ์นิวเคลียร์เล็กเหมือนถ่านตรากบOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Este nació en el siglo XVI, cuando el gurú Nanak decidió formar una religión fusionando lo mejor del hinduismo y del islam.
สลับไปยังพื้นที่ทํางานjw2019 jw2019
Tú eres el Gurú Pitka.
ในขณะที่รักบี้.. เป็นกีฬาป่าเถื่อน.. แต่เล่นโดยสุภาพบุรุษOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La verdad es que pensaba encontrarme con un ambiente misterioso, quizás algún gurú o maestro religioso ejecutando ritos extraños y macabros a media luz.
ตั้งค่าสีข้อความjw2019 jw2019
Trabajaba como ayudante de un médico, y adoraba junto con su familia a diversas deidades, para lo que contaban con la orientación de un gurú de su elección.
ตัวแปรภายในjw2019 jw2019
Amigable, gurú de aRts del vecindario
เขสยังไม่มาKDE40.1 KDE40.1
Luego leí un libro del Gurú Mathashavi llamado La Ruta de Vuelta al Amor.
มันอันตรายเกินไปOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Cómo puedes ser el Gurú del Amor sin haber tenido una relación?
ผู้พิพากษา! หมกมุ่นอยู่กับไอ้ผู้พิพากษาอยู่นั่นแหละ!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
27 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.