Centro de actividades oor Tagalog
Centro de actividades
Vertalings in die woordeboek Spaans - Tagalog
Action Center
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Su artículo alabó la limpieza y alegría de los devotos trabajadores voluntarios de este centro de actividad espiritual.
Nagpapatotoo ako na si Jesucristo ang Tagapagligtas ng mundo at tanging ang Kanyang pangalan lamang ang makapagliligtas sa atin.63 Ang lahat ng mabubuting bagay ay matatamo lamang natin sa pamamagitan Niya.64 At upang tiyak na “[manangan] sa bawat mabuting bagay,”65 pati na sa buhay na walang hanggan, kailangan nating patuloy na ipamuhay ang doktrina ni Cristo.jw2019 jw2019
Recuerdo que nuestro hogar, en la ciudad de Maribor, era un verdadero centro de actividad cristiana.
Kadalasan, ang taggutom ay may kaakibat na pagkakasakit at mga epidemya dahil sa humihinang kundisyon ng mga apektado nito.—Ihambing ang Deu 32:24.jw2019 jw2019
En Alejandría, Antioquía, Cartago y Edesa, centros de actividad teológica, aparecieron escuelas de pensamiento religioso propias.
Sa makasagisag na paraan, ang mga lunsod, kapag iniwan at natiwangwang, ay inihahalintulad sa mga babaing balo.jw2019 jw2019
Dieron expansión a la obra allí, y utilizaron nuestro hogar como centro de actividades.
Bawat taong karapat-dapat para sa rekomend sa templo ay isa ring tapat na Banal sa mga Huling Araw.jw2019 jw2019
Con el paso del tiempo llegamos a apreciar el gran privilegio que es servir en este centro de actividad teocrática.
May mga nakikita at hindi nakikitang puwersang nakakaimpluwensya sa ating mga pasiya.jw2019 jw2019
Antes de partir de su centro de actividades en la ciudad de Iquitos, tratan de averiguar qué les espera donde desean trabajar.
7 Sumunod ay lumisan sila mula sa Etham at bumalik patungo sa Pihahirot,+ na nasa tapat ng Baal-zepon;+ at nagkampo sila sa harap ng Migdol.jw2019 jw2019
Disponíamos de pocos recursos económicos, pero en los años treinta su zapatería era un centro de actividad espiritual en Lethbridge (Alberta, Canadá).
Nalugod si Jesus na gawin ang kalooban ng kaniyang Ama at tinukoy niya ito bilang pagkain niya.jw2019 jw2019
Se ve, pues, que al censurar a estas tres ciudades Jesús concentró su atención en una zona pequeña alrededor de su centro de actividades en Galilea.
Namatay si Sokrates sa loob ng kulungan,jw2019 jw2019
La gente amigable y el clima singular convierten a Wisła en un popular centro de actividades medicinales y un buen sitio donde pasar las vacaciones estivales e invernales.
Naloloko ako sa iyo, Reggie.jw2019 jw2019
Hacia el año 563 E.C., él y doce compañeros suyos fundaron un monasterio en Iona, una isla de la costa occidental de Escocia que se convirtió en un centro de actividad misional.
Ang hamon sa atin ay ang araw-araw na ipamuhay ang ipinanumbalik na ebanghelyo ni Jesucristo at mamuhay nang tapat sa mga utos ng Diyos.jw2019 jw2019
Después de 13 años de persecución y odio, él trasladó su centro de actividades hacia el norte a Yatrib, que entonces llegó a conocerse como al-Madinat (Medina), la ciudad del profeta.
+ 18 May kaugnayan sa lahat ng bagay ay magpasalamat kayo.jw2019 jw2019
Se espera que la primera clase comience para el 1 de octubre de este año en la ciudad de Pittsburgh, Pensilvania, E.U.A., el centro de actividad de los primeros años de la Sociedad.
+ 23 Ngunit kung hindi ganito ang gagawin ninyo, tiyak na magkakasala nga kayo laban kay Jehova.jw2019 jw2019
La noche anterior a la rededicación, que tuvo lugar en noviembre, vimos a dos mil jóvenes del distrito del templo llenar el Centro de actividades Cannon del campus de BYU-Hawaii, y actuaron para nosotros.
Ang isang kaugaliang isinagawa nang dakong huli, na posibleng tinutukoy sa Kristiyanong Griegong Kasulatan (Ju 7:37, 38) ngunit hindi sa Hebreong Kasulatan, ay ang pagsalok ng tubig mula sa Tipunang-tubig ng Siloam at ang pagbubuhos nito sa altar, kasama ng alak, sa panahon ng paghahandog ng pang-umagang hain.LDS LDS
Alrededor de mil millones de musulmanes por todo el mundo consideran que la ciudad de La Meca es “el centro de actividad divina, angélica, profética y humana propicia desde el momento primordial de la Creación”.
8 At ang salita ni Jehova ay patuloy na dumating kay Zacarias, na nagsasabi: 9 “Ito ang sinabi ni Jehova ng mga hukbo, ‘Humatol kayo taglay ang tunay na katarungan; + at magpakita kayo sa isa’t isa ng maibiging-kabaitan + at kaawaan; + 10 at huwag ninyong dayain ang babaing balo + o ang batang lalaking walang ama, + ang naninirahang dayuhan + o ang napipighati, + at huwag kayong magpakana ng kasamaan laban sa isa’t isa sa inyong mga puso.’jw2019 jw2019
Rakata fue por mucho tiempo el centro de la actividad volcánica.
(Ne 6:1-4) Nang dakong huli, nagpadala si Sanbalat ng isang liham kay Nehemias, na sinisipi ang akusasyon ni Gesem na si Nehemias at ang mga Judio ay nagpapakanang maghimagsik at na si Nehemias ay nagiging hari sa mga ito.jw2019 jw2019
Cesarea era el centro de la actividad política y militar de Roma.
Pinatototohanan ni Kristo Jesus mismo na si Eva ay talagang nabuhay at hindi lamang kathang-isip.jw2019 jw2019
“¿Cómo es posible —nos preguntamos— que Ballinasloe se haya convertido en el centro de tanta actividad?
Gayunman, hindi angkop ang palagay na iyan kung isasaalang-alang ang pangkalahatang istilo ni Marcos.jw2019 jw2019
En este proyecto, las estructuras ideadas por los artistas participantes eran el centro de las actividades recreativas.
Naniniwala ako na ang una kong karanasan sa pagkakaroon ng tapang na manindigan sa aking paniniwala ay nangyari noong maglingkod ako sa United States Navy sa pagtatapos ng Ikalawang Digmaang Pandaigdig.WikiMatrix WikiMatrix
Como en muchas otras ciudades romanas, los habitantes de Timgad se reunían durante los concurridos días de mercado en el foro, el centro de actividad social de la ciudad; allí jugaban o escuchaban las últimas noticias.
Matatangkad na tao na iniuugnay ng Isaias 45:14 sa mga trabahador ng Ehipto at mga mangangalakal ng Etiopia na kikilala kay Jehova at sa kaniyang bayan.jw2019 jw2019
Ésta es el centro principal de actividades y en sus alrededores hay plataformas donde es procesado y almacenado.
Gayunman, ang inapong ito ni Ram, si Salmon, na ang mga supling ay nanirahan sa Betlehem, ay hindi dapat ipagkamali kay Salma na binanggit sa 1 Cronica 2:51, 54 bilang ang “ama” o tagapagtayo ng Betlehem, sapagkat ang huling nabanggit ay isang inapo ng kapatid ni Ram na si Caleb.—Ihambing ang 1Cr 2:9, 18.WikiMatrix WikiMatrix
El hogar debe ser el centro de las actividades familiares y del Evangelio.
‘Ilululon na parang balumbon ng aklat.’LDS LDS
Es lógico pensar que el hogar de Lidia permaneciera como centro de la actividad teocrática en la ciudad.
+ Kapalit ng kaniyang pilak, bakal, lata at tingga, ang iyong mga nakaimbak ay ibinigay.jw2019 jw2019
Adryana “contempl[ó] la agradabilidad de Jehová” y observó con aprecio el funcionamiento del centro de las actividades del pueblo de Jehová de la actualidad.
Ang mga panggilid na notang ito ay nakilala bilang ang Masora.jw2019 jw2019
Jesús entra ahora en la ciudad de Capernaum, que llegó a ser el centro de operaciones de sus actividades.
At mayroon nga.jw2019 jw2019
80 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.