Qué tal oor Tagalog

Qué tal

Vertalings in die woordeboek Spaans - Tagalog

kumusta

[ kumustá ]
tussenwerpsel
Pueden utilizar preguntas como: “¿Qué tal le va a tu hermano?”
Magagamit ninyo ang mga tanong na gaya ng “Kumusta na ang kapatid mo?”
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

kumusta ka

[ kumustá ka ]
Toda la información necesaria para repetir una oración como “¿qué tal estás?”
Ang lahat ng impormasyon na kinakailangang ulitin sa isang pariralang gaya ng “Kumusta ka?”
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

qué tal

tussenwerpsel

Vertalings in die woordeboek Spaans - Tagalog

kumusta

[ kumustá ]
Phrase
Toda la información necesaria para repetir una oración como “¿qué tal estás?”
Ang lahat ng impormasyon na kinakailangang ulitin sa isang pariralang gaya ng “Kumusta ka?”
en.wiktionary.org

kumusta ka

[ kumustá ka ]
Toda la información necesaria para repetir una oración como “¿qué tal estás?”
Ang lahat ng impormasyon na kinakailangang ulitin sa isang pariralang gaya ng “Kumusta ka?”
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

hoy

en.wiktionary.org

En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

kamusta · kamusta ka · kumusta ka na

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
“¿Qué tal si el día de Su venida fuese mañana?
Gayunman, walang paraan upang matiyak kung ito ay noong kaniyang nauna o kaya ay huling pagkagobernador.—Corpus Inscriptionum Latinarum, inedit nina T.LDS LDS
¿Qué tal si nos das el nombre del cliente para podamos rastrearlo por ese camino?
Waring itinatanim ito noon ng mga Israelita bilang hanggahan sa palibot ng kanilang mga bukid upang magsilbing isang uri ng bakod.—Isa 28:25.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Y qué tal si te ofreces para hacer sustituciones en la Escuela del Ministerio Teocrático?
Matagal na panahon na bago ang pangyayaring ito, itinanghal na ni Jehova ang kaniyang kakayahang harangan ang liwanag ng araw.jw2019 jw2019
¿Qué tal es su carne?
(Mat 27:57-60; Mar 16:3, 4; Ju 19:41, 42) Sa loob nito, maaaring may tulad-bangkô na mga patungan na inuka sa mga dingding o kaya’y mga nitsong inuka nang patindig sa mga dingding na doo’y mailalagay ang mga bangkay.—Ihambing ang Mar 16:5.jw2019 jw2019
¿Qué tal funcionaron las labores de socorro?
3 Pagkatapos ng mga bagay na ito ay dinakila ni Haring Ahasuero si Haman+ na anak ni Hamedata na Agagita+ at itinaas siya+ at inilagay ang kaniyang trono nang mataas kaysa sa lahat ng iba pang prinsipe na kasama niya.jw2019 jw2019
Bueno, ¿qué tal si hablas con ellos?
mahirapjw2019 jw2019
¿Qué tal si compra los dos pares de zapatos y le hago un descuento?
+ Inihantad ang pundasyon, hanggang sa leeg.LDS LDS
¿Y qué tal la idea de guardar objetos personales del ser querido como recuerdo?
Anak ni Selomi; bilang pinuno ng tribo ni Aser, pinili siya upang tumulong sa paghahati-hati ng Lupang Pangako sa bayan.—Bil 34:18, 27, 29.jw2019 jw2019
¿Qué tal si planeas hacer algo con esa persona?
Sa katunayan, sa kanilang paglalakbay pabalik, ang ilang pasahero ay gumawa pa nga ng “pagdalaw-muli” sa mga mamamahayag.jw2019 jw2019
Pero ¿qué tal si Dios se propusiera traer un mundo nuevo, verdaderamente justo?
Nang payuhan ni Kristo ang kongregasyon sa Efeso, nagbabala siya na aalisin niya ang kandelero mula sa kinalalagyan nito, malibang sila’y magsisi.jw2019 jw2019
¿Qué tal si prueba uno de estos enfoques?
Ang buong pook ng Argob+ ng buong Basan, hindi ba ito tinatawag na lupain ng mga Repaim?jw2019 jw2019
26 ¿Qué tal le funciona la tiroides?
Basahin ang Aklat ni Mormon.jw2019 jw2019
Pero, ¿qué tal si no lo hubiera hecho?
Mga kaibigan, lalo na ang mgakaibigan kong kabataan, manalig.LDS LDS
¿Qué tal y si lo hacemos nos incriminamos a nosotros mismos?
Subalit, tila may kulang pa.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Qué tal si hacemos una o dos revisitas antes de regresar a casa?
5 At nang makarating sila sa Salamis ay pinasimulan nilang ipahayag ang salita ng Diyos sa mga sinagoga ng mga Judio.jw2019 jw2019
¿Qué tal un poco de música?
Ito ang buong litrato,jw2019 jw2019
* Un día me preguntó qué tal me había ido con la lección de piano.
Ang pagkakonsiyensya na kalakip ng mga pagkakamali ay maaaring mahugasan.jw2019 jw2019
Claro, le dijiste que no, pero te quedaste con la duda de qué tal te hubiera ido.
Pagkalipas ng maraming taon, sa pamamagitan din ng isang panaginip ay ipinakita ng Diyos ang kaniyang pagsang-ayon kay Jacob at inutusan niya ito, sa pamamagitan ng anghel, na bumalik sa kaniyang sariling lupain.—Gen 31:11-13.jw2019 jw2019
¿Qué tal una llamada telefónica?
Magiging makabuluhan magpakailanman ang inyong pagsisikap dahil sa lakas at kapayapaang nagmumula sa pagkilala sa Diyos at dahil kasama ninyo ang Kanyang mapang-aliw na Espiritu.jw2019 jw2019
¿Y qué tal si además analizan las lecciones prácticas de diversos relatos bíblicos?
Kaya sinabi ni Kis kay Saul na kaniyang anak: “Pakisuyo, magsama ka ng isa sa mga tagapaglingkod at tumindig ka, yumaon ka, hanapin mo ang mga asnong babae.”jw2019 jw2019
¿Qué tal le funciona la tiroides?
Maling paggamit ng tungkod.jw2019 jw2019
Pero ¿qué tal los afrontará su nuevo acompañante?
Ang mismong katawagang di·aʹko·nos ay nagpapahiwatig na ang mga lalaking ito ay naglilingkod bilang mga katulong ng lupon ng mga tagapangasiwa sa kongregasyon, anupat ang pangunahing pananagutan nila ay ang pag-aasikaso sa mga bagay-bagay na walang kaugnayan sa pagpapastol upang maituon ng mga tagapangasiwa ang kanilang panahon at atensiyon sagawaing pagtuturo at pagpapastol.jw2019 jw2019
Una joven llamada Abbie dice: “Quizá tengas que iniciar la conversación y ver qué tal reacciona”.
Ang makinang na kagandahan, gayundin ang nakalulugod, nakaaakit, at nakabibighaning epekto ng pagtingin sa mahahalagang hiyas, ay ginamit sa makasagisag na paraan may kaugnayan sa mga pangitain ng kaluwalhatian ng Diyos.jw2019 jw2019
¿Qué tal si el día de Su venida fuese mañana?
4 Magpokus sa Pangunahing mga Punto: Hindi pinalabo ni Jesus ang kaniyang itinuturo gamit ang napakaraming detalye.LDS LDS
¿Y qué tal si estos hombres tienen algunas respuestas que darte?”
6 At ang kamay ni Jehova+ ay bumigat sa mga Asdodita, at nagpangyari siya ng kaguluhan at sinaktan niya sila ng mga almoranas,+ samakatuwid ay ang Asdod at ang mga teritoryo nito.LDS LDS
1120 sinne gevind in 39 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.