alcancía oor Tagalog
alcancía
es
raya del poto
Vertalings in die woordeboek Spaans - Tagalog
tanggunggong
es
Recipiente utilizado para recoger monedas, a menudo con la forma de un cerdo.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Del lado donde se encontraba la familia se colocaban cuatro objetos en el suelo: un biberón, un juguete, una pequeña alcancía y las Escrituras.
(Job 2:3-10; Jer 18:11, 12; Ro 2:4-11; Heb 3:7-10, 12-15) Kapag umabot na siya sa gayong punto ayon sa kaniyang sariling pagpili, ang kahihinatnan ng landasin ng indibiduwal aymaaari na ngayong patiunang alamin at patiunang sabihin nang hindi nilalabag ang katarungan at ang kalayaang magpasiya ng taong iyon.—Ihambing ang Job 34:10-12.LDS LDS
Hablamos sobre la importancia de ahorrar para una misión de tiempo completo y después les regalamos alcancías (huchas) para que empezaran a ahorrar.
na maaring gumupo sa atin.LDS LDS
Este [2 dólares] es todo el dinero que tengo en mi alcancía.”—Allison, de cuatro años.
Ang ama ng isa sa 12 kinatawan ni Haring Solomon na tagapaglaan ng pagkain sa hari.jw2019 jw2019
Cuando las alcancías se llenaron, las abrieron.
+ 6 Makinig kayo, sapagkat tungkol sa pangunahing mga bagay ang aking sinasalita,+ at ang buka ng aking mga labi ay tungkol sa katapatan.jw2019 jw2019
El dinero viene de mi alcancía.
Gamit ang pondong bukas-palad na ibinibigay ng mga miyembro, Ang Simbahan ni Jesucristo ng mga Banal sa mga Huling Araw ay nagpapadala ng pagkain, damit, at iba pang mahahalagang bagay para mapagaan ang pagdurusa ng matatanda at mga bata sa buong mundo.jw2019 jw2019
Cuando este se enteró de lo que se proponía el muchacho, le hizo una hucha, o alcancía, con piezas sobrantes de metal.
Ang ateismo, o ang doktrina na walang Diyos, ay mabilis na lumalaganap sa buong mundo.jw2019 jw2019
Yo seleccioné la alcancía y llegué a ser administrador financiero.
Sa kabilang dako naman, ang pagpilipit nito ay maaaring mangahulugan ng “pagkalugmok ng espiritu”; ang kamatayan at buhay ay nasa kapangyarihan nito.LDS LDS
“Como no voy al Salón del Reino todos los días —añadió—, decidí hacer una alcancía donde echar el dinero que no me gasto en bocadillos.”
Gaya ng tapat na mga patriyarka, ang materyal na kasaganaan ng mga Israelita ay nakadepende sa pag-iingat nila ng kanilang wastong kaugnayan sa Diyos na Jehova.jw2019 jw2019
Juntar monedas para las alcancías pasa a formar parte de su rutina.
+ Ang maliliit na sanga nito ay namuti.LDS LDS
Esta noticia se esparció entre nuestros hijos, y cada uno de ellos fue a buscar su propia alcancía y vaciaron todos sus ahorros sobre la mesa.
Nadama ko ang Kanyang presensya at narinig ang Kanyang tinig, at binigyan Niya ako ng lakas na hatakin ang sarili ko paahon.jw2019 jw2019
Más tarde, ve a la gente echando dinero en las alcancías del templo.
Ang bayan ng Israel ay naging ubasan ng Diyos, ang kaniyang tanim, ngunit ang kanilang kasamaan at pag-aapostata mula sa tunay na pagsamba ay naging sanhi ng isang makasagisag na ‘pagkatuyot’ ng kanilang espirituwal na bukid, bago pa man naganap ang literal na pagkatiwangwang ng kanilang lupain.—Ihambing ang Exo 15:17; Isa 5:1-8; Jer 2:21.jw2019 jw2019
12 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.