consulado oor Tagalog

consulado

/konsuˈlaðo/ naamwoordmanlike

Vertalings in die woordeboek Spaans - Tagalog

konsulado

De camino los Testigos se detuvieron en el consulado de Angola y consiguieron permiso para cruzar la frontera.
Patungo roon, dinalaw nila ang konsulado ng Angola at nabigyan ng pahintulot na makapasok.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Si desea más detalles, consulte con la embajada o el consulado del país que piensa visitar.)
Ang mga metal ay may kemikal at pisikal na mga katangiang pagkakakilanlan.jw2019 jw2019
También abogó por la apertura del Tribunal del Consulado.
Ang santuwaryo.WikiMatrix WikiMatrix
De camino los Testigos se detuvieron en el consulado de Angola y consiguieron permiso para cruzar la frontera.
Sa ngayon ay may umiiral na libu-libong manuskrito partikular na mula noong ikaapat na siglo C.E. patuloy.jw2019 jw2019
También será responsable de comunicarse con las embajadas o consulados a fin de obtener información acerca de los requisitos para solicitar la visa y el permiso de trabajo.
+ 17 Nang magkagayon ay sinabi ng isang babae: “Pagpaumanhinan mo ako, panginoon ko,+ ako at ang babaing ito ay tumatahan sa isang bahay, anupat nagsilang ako sa bahay sa dakong malapit sa kaniya.jw2019 jw2019
C., respecto a la admisión de los plebeyos en el consulado, que finalizó en la institución de los tribunos consulares, Augurino recomendó a los patricios hacer algunas concesiones.
(Gaw 17:17, 18) Ang pilosopiya ng mga Epicureo, lakip na ang ideya nito na “kumain tayo at uminom, sapagkat bukas ay mamamatay tayo,” ay kasalungat ngpag-asa sa pagkabuhay-muli na itinuturo ng mga Kristiyano sa kanilang ministeryo.—1Co 15:32.WikiMatrix WikiMatrix
Durante nuestro encarcelamiento vino a visitarnos un caballero alto y de aspecto distinguido que decía ser del consulado americano.
Nagpakita kay Moises ang anghel ni Jehova sa liyab ng apoy ng isang nagniningas na tinikang-palumpong nahindi natutupok.jw2019 jw2019
ESTA es una escena común en los consulados del mundo en vías de desarrollo: una sala de espera atestada de personas nerviosas que esperan que las entrevisten.
Ang ulat ni Juan tungkol sa pagkabuhay-muli ni Lazaro ay tinuligsa ng ilang kritiko ng Bibliya.jw2019 jw2019
“Se inventaron genealogías, se insertaron consulados imaginarios [los romanos solían fechar por consulados] y triunfos legendarios, y se incorporaron formalmente [...] tradiciones familiares en la historia del Estado”.
Naibibigay ba ng bawat isa sa atin, mahirap man o mayaman, ang kaniyang bahagi?jw2019 jw2019
En 1939 se convirtió en vicecónsul del consulado japonés en Kaunas, Lituania.
3 Sapagkat bubuhusan ko ng tubig ang nauuhaw,+ at ng mga umaagos na batis ang tuyong dako.WikiMatrix WikiMatrix
Las letras en latín alrededor de su efigie son IMP[erator] (emperador) CAES[ar] VESPASIAN[us] AVG[ustus] P[ontifex] M[aximus] (sumo pontífice) TR[ibunicia] P[otestate] (poseedor del poder del tribuno) P[ater] P[atriae] (padre de la patria) CO[n]S[ul] III (en su tercer consulado), lo cual da a la moneda la fecha de 71 E.C.
At doon ay lalamunin ko silang gaya ng isang leon;+ isang mabangis na hayop sa parang ang luluray sa kanila.jw2019 jw2019
Entonces vinieron un delegado del consulado y un abogado, y tomaron mi declaración en un magnetófono con la ayuda de un traductor.
Hindi ko alam ang mga detalye ng nangyari sa mundong ito bago iyan, ngunit alam ko na ang dalawang ito ay nilikha ng Diyos na banal, na sila lamang ang nakatira noon sa isang paraiso kung saan hindi sila daranas ng kamatayan ni magkakaroon ng pamilya, at dahil sa sunud-sunod nilang mga pagpili ay lumabag sila sa utos ng Diyos kaya’t kinailangan nilang lisanin ang paraiso ngunit ito ang naging daan para magkaroon sila ng mga anak bago sila mamatay.3 Maliban pa sa malungkot at mahirap na sitwasyon, may espirituwal na bunga rin ang kanilang paglabag, kaya nawalay sila sa presensya ng Diyos magpakailanman.jw2019 jw2019
Además, dos hermanas habían escapado, y dieron un informe al Consulado de los Estados Unidos acerca de mi arresto, y el Consulado, en cambio, se comunicó con la policía.
Ang ama ni Jonatan na si Abiatar ay naglakbay kasama ni David nang ang magiging hari sa hinaharap ay nagtatago dahil kay Saul, at nang maglaon ay ginawa siyang mataas na saserdote.jw2019 jw2019
Margaritha no tardó en ser liberada y buscó ayuda en el consulado suizo.
Kaya nga ang kaganapan ng ebanghelyo ni Jesucristo ay naipanumbalik taglay ang lahat ng priesthood, tipan, at kadalisayan ng doktrina.jw2019 jw2019
13 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.