margen de página oor Tagalog
margen de página
Vertalings in die woordeboek Spaans - Tagalog
margin ng pahina
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tal vez le resulte útil hacer breves anotaciones en el margen de la página.
Sinubaybayan ng media ang pagpapaalis na ito.jw2019 jw2019
En los márgenes de las páginas se dieron numerosas referencias (remisiones).
Sa Awit 27:4 sinabi niya: “Isang bagay ang hinihiling ko kay Jehova—ito ang hahanapin ko, na ako ay makatahan sa bahay ni Jehova sa lahat ng mga araw ng aking buhay, . . . at tumingin nang may pagpapahalaga sa kaniyang templo.”jw2019 jw2019
En el margen derecho de la página aparece una columna estrecha con una traducción en inglés fluido. [...]
“Walang makagagawa ng hinihiling mo,” ang pakiusap nila.jw2019 jw2019
A fin de cerciorarse de la exactitud, los masoretas anotaban en los márgenes laterales de las páginas cualquier información que indicara la posibilidad de un cambio textual producido inadvertida o deliberadamente por los copistas anteriores.
Ang mga lunsod ng Israel na nag-apostata ay dapat italaga sa pagkapuksa, at walang anumang bagay ang iingatan para sa personal na kapakinabangan ninuman.jw2019 jw2019
La masora de los textos hebreos, es decir, la escritura en letra pequeña al margen de la página y al final del texto, contiene una nota al lado de varios pasajes hebreos que lee: “Esta es una de las dieciocho enmiendas de los soferim”, u otra frase similar.
Hindi ako nakapasok sa mga magagandang eskuwela tulad ninyo!jw2019 jw2019
Tal como se puede apreciar en la fotografía de esta página, una nota al margen de su traducción interlineal del hebreo al latín del libro de Génesis contiene el nombre de Dios en su forma jehovah.
Tama si Wood.jw2019 jw2019
Por otro lado, verá que los márgenes son un poco más anchos y que los números de las páginas y los párrafos están más destacados.
Gayundin, may natagpuang mga manuskrito sa Bibliya na mas matatanda at higit na tumpak kaysa sa mga ginamit ng nakalipas na mga henerasyon ng mga tagapagsalin ng Bibliya.jw2019 jw2019
A algunos estudiantes concienzudos de la Biblia les resulta práctico utilizar un ejemplar exclusivamente para el estudio personal; en los márgenes escriben breves comentarios de interés, ilustraciones que hacen pensar o números de páginas de otras publicaciones que pueden consultar más adelante.
Bautismo sa Apoy.jw2019 jw2019
Podrías escribir esa referencia al margen junto a Mateo 21:9 o marcarla en Mateo 21:9, nota b al pie de página.
Ruta ng Pag-alis.LDS LDS
Si lo desea, sugiera a los alumnos que apunten esa referencia en el margen de su ejemplar de las Escrituras, junto a Juan 10:16 o que marquen la nota a al pie de página del versículo 16.
+ 21 Sapagkat ang mga lakad ng tao ay nasa harap ng mga mata ni Jehova,+ at dinidili-dili niya ang lahat ng kaniyang landas.LDS LDS
10 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.