migrar oor Tagalog
migrar
Vertalings in die woordeboek Spaans - Tagalog
maglipat
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Por ejemplo, estudios han mostrado que las presas en las costas de Norteamérica han reducido las poblaciones de trucha septentrional común que necesitan migrar a ciertos lugares para reproducirse.
Nagpaparuming idolatriya.WikiMatrix WikiMatrix
SKOS se ha diseñado para crear nuevos sistemas de organización o migrar los ya existentes adaptándolos a su uso en la Web Semántica de forma fácil y rápida.
Si Jesus at ang Kaniyang mga Kasamang Tagapagpagaling.WikiMatrix WikiMatrix
En su hábitat natural, el alevín de salmón o esguín pasa de dos a cinco años en el río en que nace antes de migrar hacia el mar, donde encuentra más alimento.
Ang mga ordenansa ng kaligtasan at kadakilaan na pinangangasiwaan sa ipinanumbalik na Simbahan ng Panginoon ay higit pa sa mga ritwal o simbolikong gawain.jw2019 jw2019
Al migrar a esta tecnología, debemos tomar en consideración que estas aplicaciones generalmente utilizan sistemas operativos como Linux y Windows y además pueden utilizar aplicaciones de las llamadas "Open Source".
Lumuhod kami sa panalangin nang malaman naming aabutin ng buwan, o mga taon ang kanyang pagpapagaling.WikiMatrix WikiMatrix
Para los gansos canadienses es crucial migrar en el momento oportuno.
Sa gitna natin ay ipinapalakpak niya ang kaniyang mga kamay at pinararami ang kaniyang mga pananalita laban sa tunay na Diyos!”jw2019 jw2019
¡Y me emocioné ante la perspectiva de vivir para siempre sin necesidad de migrar a colinas aisladas para escapar de la civilización inicua! (Salmo 37:9-11, 29; Lucas 23:43; Revelación 11:18.)
Ang kaniyang pitong anak na lalaki ay kabilang sa ‘ilan sa mga gumagala-galang Judio na nagpapalayas ng mga demonyo.’jw2019 jw2019
6 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.