otro yo oor Tagalog
otro yo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Tagalog
haliako
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A veces traducía en establos divididos en dos, donde a un lado se guardaban los animales y al otro yo me sentaba a teclear sin parar.
Nang maglaon, ipinakita niya na saklaw ng pangakong ito ang lahat ng inianak-sa-espiritu na mga “nananaig.”jw2019 jw2019
Por otro lado, yo estaba tan débil que no podía ni trabajar.
Ngayon ay nagpapasalamat ako sa aking mission president sa kanyang matalinong payo.jw2019 jw2019
El Señor dice: Haced esto y esto otro, y yo os bendeciré.
Ngayo’y wala nang lahat ito.LDS LDS
Ese es mi nombre; y a ningún otro daré yo mi propia gloria” (Isaías 42:8).
Noong Disyembre 19, 2000, nagpalabas ng desisyon ang Federal Constitutional Court ng Alemanya na hindi kailangan ang gayong karagdagang pagkamatapat.jw2019 jw2019
Y el otro dijo: “Yo he estado divorciado cinco años”.
Pero sinisimulan na rin natin ang mga bagong templo sa Rexburg at Twin Falls, Idaho; sa Sacramento, California; sa Helsinki, Finland; sa Panama City, Panama; sa Curitiba, Brazil; at sa isa pang hindi ko dapat banggitin ngayon dahil hindi pa ito naibabalita pero hindi na rin ito magtatagal.LDS LDS
Ellos, consternados, se pusieron a preguntarle uno tras otro: -«¿Soy yo acaso, Señor?»
(Gen 29:3, 7, 8) Kapag ang mga hayop ay pinaiinom malapit sa mga balon, kailangang punuin ng tubig ang mga inumang nakalapag sa lupa o mga labangan.WikiMatrix WikiMatrix
Con razón Jehová afirma: “A ningún otro daré yo mi propia gloria”.
Kapag naunawaan ng ina at ng malalapit sa kanya ang mga sintomas, makakayanan na nila ang kalungkutang ito.jw2019 jw2019
Por otro lado, yo recibí una auténtica bendición, y gratis.
Bago ako nabinyagan, pangarap ko sa buhay ang mag-ski at, dahil dito, lumipat ako sa Europa pagkatapos ng high school para maisakatuparan ang hangaring iyan.jw2019 jw2019
Ese es mi nombre; y a ningún otro daré yo mi propia gloria” (Isaías 42:8).
Huwag kayong kakain ng anumang taba o ng anumang dugo.”—Lev 3:3-17.jw2019 jw2019
Ese es mi nombre; y a ningún otro daré yo mi propia gloria”.
Nagkaroon siya ng pribilehiyong tanggapin para sa sangkatauhan ang dakilang batas na nasa Sampung Utos (tingnan sa Exodo 19; 20).jw2019 jw2019
Ese es mi nombre; y a ningún otro daré yo mi propia gloria, ni mi alabanza a imágenes esculpidas”.
+ 17 Hindi pahihintulutang kainin mo sa loob ng iyong mga pintuang-daan ang ikasampung bahagi ng iyong butil+ o ng iyong bagong alak o ng iyong langis o ang mga panganay ng iyong bakahan at ng iyong kawan+ o ang anuman mula sa iyong mga panatang handog na iyong ipananata o ang iyong mga kusang-loob na handog+ o ang abuloy ng iyong kamay.jw2019 jw2019
Ese es mi nombre; y a ningún otro daré yo mi propia gloria, ni mi alabanza a imágenes esculpidas”.
Alam ni Esau na si Jacob ang may karapatan sa pagpapala dahil binili niya nang legal ang pagkapanganay.jw2019 jw2019
Ese es mi nombre; y a ningún otro daré yo mi propia gloria, ni mi alabanza a imágenes esculpidas’”.
Ngunit totoo rin ang kabaligtaran nito.jw2019 jw2019
Ese es mi nombre; y a ningún otro daré yo mi propia gloria”. (Isaías 40:26; 42:5, 8.)
Tamang Bigkas sa Banal na Pangalan.jw2019 jw2019
Ese es mi nombre; y a ningún otro daré yo mi propia gloria, ni mi alabanza a imágenes esculpidas.”
Itinatampok nito ang interes ng Diyos sa mga kongregasyon ng kaniyang bayan at ang malapít at maibiging pangangalaga sa kanila ni Jesu-Kristo bilang ang Mabuting Pastol.jw2019 jw2019
Ese es mi nombre; y a ningún otro daré yo mi propia gloria, ni mi alabanza a imágenes esculpidas”.
Sugatan mo nang malubha sa kanilang mga balakang yaong mga bumabangon laban sa kaniya,+jw2019 jw2019
Ese es mi nombre; y a ningún otro daré yo mi propia gloria, ni mi alabanza a imágenes esculpidas.
Ang tugon ng ating mga kabataan at ng iba pa sa paanyaya ng propeta ay nagbibigay-inspirasyon at nagpapatunay na ang gawaing ito ay maaari at dapat gawin ng lahat ng miyembro anuman ang kanilang edad.jw2019 jw2019
Ese es mi nombre; y a ningún otro daré yo mi propia gloria, ni mi alabanza a imágenes esculpidas” (Is.
Upang matakasan ang isang taggutom noong panahon ng mga Hukom, ang kanilang pamilya ay lumipat mula sa Betlehem, sa Juda, patungong Moab.jw2019 jw2019
Ese es mi nombre; y a ningún otro daré yo mi propia gloria, ni mi alabanza a imágenes esculpidas” (Isa.
(Ro 6:23; Ju 3:16) Maliwanag na kasama sa “di-mailarawang kaloob na walang bayad” ng Diyos ang lahat ng kabutihan at maibiging-kabaitan na ipinakikita ng Diyos sa kaniyang bayan sa pamamagitan ni Jesu-Kristo.—2Co 9:15; ihambing ang Ro 5:15-17.jw2019 jw2019
Posteriormente, Jack leyó el folleto y luego buscó otro que yo le había entregado unos años atrás, La Guerra Final.
Mula nang siya ay buhaying-muli at umakyat sa langit, si Kristo Jesus, ang “Hari niyaong mga namamahala bilang mga hari at Panginoon niyaong mga namamahala bilang mga panginoon,” ay “tumatahan sa di-malapitang liwanag.”jw2019 jw2019
Ese es mi nombre; y a ningún otro daré yo mi propia gloria, ni mi alabanza a imágenes” (Isaías 42:8).
Gustung-gustong magbasa ng lahat.”jw2019 jw2019
Ese es mi nombre; y a ningún otro daré yo mi propia gloria, ni mi alabanza a imágenes esculpidas”. (Isaías 42:8.)
Kung walang Diyos, ang buhayay hanggang libingan lamang at walang layunin ang buhay natin sa mundo.jw2019 jw2019
“A ningún otro daré yo mi propia gloria —dijo Dios mediante el profeta Isaías—, ni mi alabanza a imágenes” (Isaías 42:8).
Magpatawad tayo.jw2019 jw2019
335 sinne gevind in 45 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.