rugby oor Tagalog
rugby
es
Deporte originario de Rugby, en Inglaterra, en el que los jugadores de un equipo de 15 intentan marcar puntos tocando el suelo con un balón oval en un lugar situado detrás del territorio adverso, o enviando el balón entre dos postes y por encima de una barra.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Tagalog
Rugbi
es
deporte de equipo
rugbi
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Andersen, del Quórum de los Doce Apóstoles, relató la experiencia misional de Sidney Going, quien había sido jugador profesional de rugby y miembro del equipo nacional de Nueva Zelanda.
... S’ya ay nabuhay na muli.”LDS LDS
Un joven llamado Viliame llegó a ser un jugador excepcional de rugby y aspiraba a jugar en la selección de su país.
Hindi ako nakapasok sa mga magagandang eskuwela tulad ninyo!jw2019 jw2019
Nota: En la Liahona de junio de 2012 hay una fotografía de un joven que rechazó un contrato como jugador de rugby profesional para servir en una misión de tiempo completo.
Upang idiin na ang pangunahing obligasyon nila ay sa kanilang mga kapananampalataya, sumulat si Pablo na ang mga kapuwa Kristiyano ay dapat na ‘gumawa ng mabuti sa lahat, ngunit lalo na roon sa mga may kaugnayan sa atin sa pananampalataya.’—Gal 6:10.LDS LDS
Antes de su misión, dijo: “Existe la misma pasión y motivación al jugar al rugby que al servir al Señor.
At pinagdadalamhati niya ang muralya at ang pader.LDS LDS
¿Y el rugby?
Sila ay naging bisig ng mga anak ni Lot.LDS LDS
Obedecer los mandamientos del Padre Celestial era más importante que un partido de rugby.
Ang ilang kababaihang dumaranas ng postpartum depression ay nagsisimulang gumanda ang pakiramdam makaraan ang ilang linggo, samantalang ang iba ay ilang buwang “hindi normal” ang pakiramdam.LDS LDS
Queríamos demostrar al mundo del rugby que éramos capaces de ganar el campeonato nacional, pero sucedió que el Padre Celestial tenía otros planes para nosotras.
(Aw 11:6) Kaya niya silang bitagin, anupat hahadlangan niya ang lahat ng paraan ng pagtakas, at pagkatapos ay lalapatan niya sila ng kahatulan.—Ihambing ang 1Te 5:1-3.LDS LDS
La forma de la vejiga de cerdo es la que la dio a la pelota de rugby su distintiva forma ovalada, aunque en esos tiempos era más parecida a una ciruela.
Ang ulat na ito ng “mabuting balita tungkol kay Jesu-Kristo” ay nagsisimula sa gawain ng tagapagpauna ni Kristo, si Juan na Tagapagbautismo, at nagtatapos sa isang ulat ng mga pangyayaring nauugnay sa pagkabuhay-muli ni Jesus.WikiMatrix WikiMatrix
Aunque su sueño de toda la vida ha sido jugar al rugby profesionalmente, Will reconoce las bendiciones eternas que resultan de servir en una misión.
I-sekreto niyo.LDS LDS
A los 18 años, a William Hopoate se le ofreció un contrato para jugar al rugby profesionalmente.
Ginagamit ito ng indibiduwal sa paglalagay ng kaniyang lagda, o opisyal na tatak, sa mga dokumento at, samakatuwid, kapag pinahintulutan niyang dalhin ito ng ibang tao, ipinakikilala nito ang taong iyon bilang isang tunay at awtorisadong kinatawan ng may-ari ng singsing.LDS LDS
Para cuando cumplió los doce años, el rugby se había convertido en algo más que un juego para él, y fue seleccionado para jugar en el equipo de una liga juvenil.
* Pakikinig sa nagpapasiglang musika.LDS LDS
Muchos maoríes sueñan con jugar en el equipo nacional de rugby de Nueva Zelanda.
At higit sa # bilyong tao ay pumunta sa mga lungsodjw2019 jw2019
Los que son seguidores del rugby saben que los “All Blacks” de Nueva Zelanda, nombre otorgado por el color de su uniforme, es el equipo de rugby más aclamado de la historia3. Ser seleccionado para los “All Blacks” de Nueva Zelanda puede compararse a jugar para un equipo de fútbol americano en el Superbowl o un equipo de fútbol en el Mundial.
Kasaysayan.LDS LDS
A nivel escolar, alcancé fama como jugador de rugby en la Isla del Norte.
Itinuturo sa atin ng ikalawa at ikatlong dispensasyon ang malalaking aral ng ibubunga ng pagpili ng mabuti sa masama.jw2019 jw2019
Me destaqué como el mejor corredor en mi escuela secundaria, y poco después me aceptaron en el equipo de rugby.
Humingi si Daniel kay Nabucodonosor ng kaunting panahon, at lumapit siya at ang kanyang matatapat na kasama sa pinagmumulan ng kanilang pananampalataya at lakas ng loob.jw2019 jw2019
“En la liga de rugby siempre es una alegría ganar y marcar puntos, pero esa alegría únicamente dura unas semanas o unos días.
sa buhay pananampalataya,LDS LDS
Will actualmente sirve en la Misión Australia Brisbane, pero no abandonó por completo el rugby.
Gayunpaman, mahal kong mga kapatid, nang makilala ko kayo at makita ang inyongkatapatan, naniniwala ako na, bilang mga miyembro, hindi tayo nagkukulang sa paghahanda na tulad ng iniisip natin.LDS LDS
Fotografías cortesía del equipo femenino de rugby (Universidad Brigham Young) y de Paul Meyers.
IBANG TAOLDS LDS
Rugby, ¿eh?
Sa 1 Tesalonica 4:16, ang tinig ng binuhay-muling Panginoong Jesu-Kristo ay inilalarawan bilang tinig ng arkanghel, anupat ipinahihiwatig na siya mismo ang arkanghel.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Debido a sus notables habilidades, muchos pensaron que el año siguiente sería elegido para la selección nacional de rugby “All Blacks”.
10 Pakisuyo, gayakan mo ang iyong sarili ng kadakilaan+ at kataasan;+LDS LDS
En un período reciente de veintitrés años, un hospital de Sudáfrica trató ochenta y ocho casos de jóvenes que sufrieron lesiones graves de columna al jugar al rugby.
Sa makasagisag na paraan, maging ang lupain ay inilalarawan bilang nagdadalamhati dahil sa mga pagkawasak na dulot ng mga hukbong sumasalakay o ng salot.jw2019 jw2019
Soy mormón, coach de rugby, campeón nacional 19 veces
Papaano kaya kakayanin ang siglong itong ang pasakit ng # bilyong tao kung ayaw nating ibilang sa lahat ng ating ginawa?LDS LDS
Yo pertenecía al equipo femenino de rugby de 2010 de la Universidad Brigham Young y nos habíamos preparado para el campeonato durante toda la temporada.
Ang pagyanig ng Bundok Sinai noong panahong ibigay ni Jehova ang Kautusan sa Israel (Exo 19:18) ay waring ipinahihiwatig ng pananalitang ‘mga bundok na naglululuksong tulad ng mga barakong tupa.’—Aw 114:4-6; ihambing ang Aw 29:5, 6; 68:8.LDS LDS
En este deporte, las lesiones a veces se producen cuando un jugador se lanza sobre su adversario para placarlo, aunque en el rugby el placaje no es tan violento como en el fútbol americano.
at alam mo na, titingnan mo ang mga marka, at hindi naman masama,jw2019 jw2019
53 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.