serie temporal oor Tagalog

serie temporal

Vertalings in die woordeboek Spaans - Tagalog

Serye ng panahon

es
secuencia de datos, observaciones o valores, medidos en determinados momentos y ordenados cronológicamente
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jesús sabía que el efecto de los milagros que realizó sería temporal.
Tayo' y dapat maniwala sa ating nalalamanjw2019 jw2019
El oscuro período de pruebas sería temporal, pero el brillo de la recompensa celestial sería eterno.
Tatanggapin ba lamang natin ang mabuti mula sa tunay na Diyos at hindi rin tatanggapin ang masama?”jw2019 jw2019
CUANDO Dios unió en matrimonio al primer hombre y a la primera mujer, nada indicó que la unión sería temporal.
Ibig sabihin ay puro ako.jw2019 jw2019
Como dice en 2 Corintios 4:11–14, Pablo enseñó que a pesar de que algunas personas morirían por el evangelio de Jesucristo, su muerte sería temporal.
Sinabi ni Anna na nasisiyahan siyang basahin lalo na ang 2 Nephi 4, na nagtatala sa kawalan ng pag-asa at paghihirap ni Nephi, at sa dagdag na pagkilala niya sa pagmamahal ng Panginoon sa kanya: “Ang aking Diyos ang aking naging tagapagtaguyod; pinatnubayan niya ako sa aking mga kahirapan” (2 Nephi 4:20).LDS LDS
Para resumir 2 Corintios 4:11–14, explique que Pablo enseñó que a pesar de que algunas personas morirían por el evangelio de Jesucristo, su muerte sería temporal.
Ituro ang mga banal na kasulatan at mga siping tumutugon sa mga pangangailangan ng kababaihang inyong binibisita.LDS LDS
Como también es posible que sufra alguna afección tratable que le ocasione incontinencia temporal, sería prudente consultar al médico.
Anong lugar ang binanggit na unang hinintuan ng mga Israelita sa kanilang paglalakbay patungo sa Dagat na Pula?jw2019 jw2019
Pero si el estado persiste y parece más que un bajón de ánimo temporal, lo mejor sería consultar a un médico.
Bukod diyan, mayroon din itong mga artikulo tungkol sa maraming iba pang mahahalagang paksa sa Kasulatan.jw2019 jw2019
No obstante, a pesar de su naturaleza temporal, el período de paz venidero sería muy beneficioso.
Bilang isang grupo, patuloy nating itinuturo ang mensahe ni Cristo hanggang ngayon kung kailan ang ating kakaibang missionary program ay may mahigit 60,000 full-time missionary, bukod sa libu-libo pang naglilingkod nang part-time.jw2019 jw2019
Su nombre significa “Campamento de Dan”, de modo que puede que solo haya sido un asentamiento temporal o un campamento, en cuyo caso sería comprensible que el nombre hubiera aplicado a más de un lugar.
Ganito ang komento ng The Encyclopædia Britannica: “Noong 1644 ipinagbawal ng mga puritanong Ingles ang anumang pagsasaya o mga serbisyong panrelihiyon ayon sa batas ng Parlamento, sa dahilang ito [ang Pasko] ay isang paganong kapistahan, at ipinag-utos na ito’y tuparin bilang pag-aayuno.jw2019 jw2019
Jehová Dios decidió que la mejor forma de combatir la rebelión sería conceder a los que rechazaron sus leyes un período de independencia temporal de su gobernación.
+ 17 Manalangin kayo nang walang lubay.jw2019 jw2019
En un artículo anterior de esta misma serie, asemejamos la posibilidad de superar la separación de tus padres con capear un temporal en tu vida.
+ Sa ibabaw ng parang ay mabubuwal ka.jw2019 jw2019
Este era una ‘morada’, pero solo temporal, pues Pedro sabía que su muerte estaba cerca y su resurrección no sería en la carne, sino en el espíritu. (2Pe 1:13-15; 1Jn 3:2; 1Co 15:35-38, 42-44.)
Sa tabernakulo, ang mga sungay ng altar ng insenso at ng altar na pinaghahainan ay tulad-sungay na mga bahaging nakausli mula sa apat na panulukan ng mga ito.jw2019 jw2019
Puesto que Pedro escribió a “los residentes temporales esparcidos por el Ponto, Galacia, Capadocia, Asia y Bitinia” (lugares literales) (1Pe 1:1), sería razonable concluir que la carta tuvo su origen en la ciudad literal de “Babilonia”.
251) Dahil dito, waring talagang posible na naghari si Tiglat-pileser nang mas mahabang panahon kaysa sa karaniwang ipinapalagay, kahit marahil bilang isang kasamang-tagapamahala.jw2019 jw2019
Cuando el Salvador dijo que “la buena parte” que María había elegido “... no le [sería] quitada” (Lucas 10:42), podía estar indicando que, al elegir escuchar al Salvador en lugar de enfocarse en los quehaceres temporales, o de este mundo, María recibiría bendiciones espirituales, las cuales son eternas.
Ang sidhi upang matutong mag-InglesLDS LDS
Si no está en mi alma, si no la hubiese recibido en mi corazón o si no la diese por cierta con todo mi poder, mente y fuerza, ni fuese un ejemplo de ella, ni la obedeciera ni la guardara con firmeza en mi corazón todos los días de mi vida —tanto de lunes a sábado como en el día de reposo, en secreto, así como en público, en casa y en el extranjero, igual en todas partes, lo cual es la religión de Cristo, la religión de hacer el bien, la religión de la rectitud, de la pureza, de la bondad, de la fe, de la salvación de los pecados temporales y de la salvación y la exaltación en el reino de nuestro Dios—, mi religión no sería para mí el Evangelio del Hijo de Dios.
Pambungad na PananalitaLDS LDS
15 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.