sicología oor Tagalog
sicología
es
Ciencia que trata de las funciones de la mente y del comportamiento de los organismos en relación con su ambiente.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Tagalog
sikolohiya
Gordon dice que “en sicología a esto se le llama automatismo”.
“Sa sikolohiya ito ay tinatawag na automatism,” sabi ni Gordon.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
“La pornografía es asquerosidad —confesó él—, una mancha que no solo es casi imborrable, sino también irreducible tras” el disfraz del “arte, la antropología, la sociología, la religión, la sicología”.
ilagay s pinto ng freezerjw2019 jw2019
En la consideración participaron representantes del movimiento Hare Krishna, así como el director de Asuntos Religiosos del gobierno, un profesor de historia religiosa y un doctor en sicología.
(Tingnan ang HERODES Blg.jw2019 jw2019
En su amena presentación a los niños les enseñó, entre otras cosas, que como madre tenía que tener conocimientos de medicina, sicología, religión, enseñanza, música, literatura, arte, economía, decoración, peluquería, transporte, deportes, cocina y mucho más.
Napakadali niyang tinanggihan ang mga kaloob na iniaalok ng Panginoon sa kanya.LDS LDS
Los maestros de la iglesia se esforzaron por hacer su mensaje “inteligible a un mundo de pensamiento griego” usando “los términos y conceptos ya fijos de la sicología griega”.
Ang ilan sa mga estudyante ay nagmula sa mga bansa kung saan ang gawain ng mga Saksi ni Jehova ay ipinagbabawal.jw2019 jw2019
Esa revelación que el Señor dio al profeta José Smith es una de las lecciones más hermosas de pedagogía, sicología y gobierno que se hayan recibido, y deberíamos leerla una y otra vez en la sección 121 de Doctrina y Convenios12.
Nababago ang puso kapag ginawa at ibinigay natin ang lahat ng kaya natin, at ialay ang ating puso’t kalooban sa Ama.LDS LDS
Sin embargo, el factor de la maldad en la naturaleza humana es un problema al cual la sicología moderna rehúsa enfrentarse.
Ayon sa lumang kasabihan, “Kapag dalawang kuneho ang hinuhuli mo, ni isa ay wala kang mahuhuli.”jw2019 jw2019
12 “Uno de los hallazgos más excitantes de toda la sicología es la nueva comprensión de lo mucho que se puede aprender en la infancia temprana”, informó en 1984 el Dr.
Pagkatapos na mamahala mula noong mga 975 hanggang 953 B.C.E., si Baasa ay namatay at inilibing sa kaniyang kabisera, ang Tirza.jw2019 jw2019
Otros repudian el rescate, enseñan la evolución en vez de la creación y predican sicología popular para regalarles los oídos a otros.
para ipaliwanag kung bakit ito ang metapora.jw2019 jw2019
Hace unos años un profesor de sicología dijo: “La familia se está deshaciendo”.
Mahigit sa 56,000 sa mga ito ang natuto ng katotohanan sa Bibliya nitong nakalipas na limang taon.jw2019 jw2019
Kenneth Ring, profesor de sicología y autor de Life at Death (La vida al acaecer la muerte), llega a la siguiente conclusión: “Yo sí creo [...] que continuamos con una existencia consciente después de nuestra muerte física”.
Isinulat ni Rudyard Kipling ang pagkawala nito sa kanyang “Recessional:”jw2019 jw2019
¿Qué postura adoptan los doctos en sicología infantil respecto al dar nalgadas o dar zurras, pero cuál ha sido el fruto de su permisividad?
9 At ang mga kapatid nila ayon sa kanilang mga inapo ay siyam na raan at limampu’t anim.jw2019 jw2019
Los cursos de sicología infantil que estudié en la universidad no me suministraron información de tanto alcance como la que contiene la revista de ustedes.
45 Kung tungkol sa ketongin na kinaroroonan ng salot, pupunitin ang kaniyang mga kasuutan,+ at ang kaniyang ulo ay pababayaang hindi nakaayos,+ at tatakpan niya ang kaniyang bigote+ at sisigaw, ‘Marumi, marumi!’jw2019 jw2019
Warner Schaie, profesor de desarrollo humano y sicología a quien se considera una autoridad en el campo de la gerontología, dijo que “las personas que no llevaban una vida muy estimulante mostraron síntomas marcados de decadencia”.
K’wento habang S’ya’y naglalayag.jw2019 jw2019
No obstante, en la década de los sesenta, cuando muchos padres sostenían esta opinión, el conferenciante, editor y profesor de sicología Wilhelm Hansen expresó su desacuerdo.
Yamang ang tunay na pananampalataya ay “ang mapananaligang paghihintay sa mga bagay na inaasahan” at “ang malinaw na pagtatanghal ng mga katunayan bagaman hindi nakikita,” at yamang humihiling ito ng paniniwala na ang Diyos ay umiiral “at na siya ang nagiging tagapagbigay-gantimpala doon sa mga may-pananabik na humahanap sa kaniya,” yaong mga may pananampalataya ay napakikilos na sumunod, palibhasa’y nagtitiwala at nakatitiyak sa mga pagpapalang idudulot ng pagkamasunurin.—Heb 11:1, 6.jw2019 jw2019
Ha buscado en la filosofía, la sicología y la metafísica.
Kapag nag-aayuno tayo nang may layunin, may napagtutuunan tayo ng atensyon maliban sa gutom natin.jw2019 jw2019
(Proverbios 13:24.) Muchos doctos en sicología infantil ponen en duda esta sabiduría divina.
Nakaparoon siya sa presensiya niJehova at binigyan siya ng pamamahala.—Ihambing ang Aw 2:8, 9; Mat 28:18.jw2019 jw2019
Gordon dice que “en sicología a esto se le llama automatismo”.
* Nakasumpong Ako ng Kapayapaan at Pag-asa sa Ebanghelyojw2019 jw2019
8 Satanás ha tenido muchísimo tiempo para estudiar la sicología humana, analizar la naturaleza humana con todos sus defectos innatos y adquiridos.
“[Nakita] ang kanilang mga patay sa pamamagitan ng pagkabuhay na maguli [samantalang] ang iba’y nangamatay sa hampas, ...jw2019 jw2019
Varios libros que tienen títulos ominosos, como Life After Doomsday (La vida después del día del fin), les suministran “información sorprendente sobre refugios, almacenamiento de alimento, técnicas médicas caseras, sicología de la supervivencia, y defensa del refugio”.
Ang mga isyung ito ay hindi malulutas sa pamamagitan lamang ng pagpuksa sa mga rebelde.jw2019 jw2019
Poco logran en cuanto a mantener la unidad familiar los doctos en sicología infantil, los consejeros matrimoniales y los siquiatras.
Isa itong kapangyarihan, na higit pa sa sarili ninyong kakayahan, na gusto ng mapagmahal na Ama sa Langit na gamitin ninyo palagi para sa inyong kapayapaan at kaligayahan.jw2019 jw2019
“La Biblia se escribió mucho antes de que alguien supiera algo acerca de la sicología moderna y el proceso del desarrollo sicosexual”, declaró el Dr.
Mahal namin kayo bilang mga kapatid.jw2019 jw2019
Trataron de aplicar a estas sociedades los métodos de la sicología, la sociología, la antropología, y así por el estilo, con la esperanza de hallar alguna clave en cuanto a cómo había empezado la religión y por qué.
(2Ha 15:32–20:21; 2Cr 27-32) May mabuting dahilan kung bakit “ang salita ni Jehova na dumating kay Mikas” ay nagbabala na pangyayarihin ng Diyos na ang Samaria ay maging “isang bunton ng mga guho sa parang,” at inihula na “ang Sion ay aararuhing gaya lamang ng isang bukid, at ang Jerusalem ay magiging mga bunton lamang ng mga guho.”jw2019 jw2019
En el libro Human Destiny—The Psychology of Astrology [El destino del hombre, la sicología de la astrología], Gwyn Turner presenta este escalofriante recordatorio: “Reyes y gobernantes del pasado siempre tenían astrólogos a su lado, y aun en una época tan reciente como la segunda guerra mundial, el Departamento Británico de la Guerra empleaba en secreto al astrólogo húngaro Louis de Wohl”.
Muli, ang saloobin ng mga tao bago ang Delubyo ay ginamit bilang katumbas na parisan nito.—2Pe 3:5-7; ihambing ang Mat 24:37-39.jw2019 jw2019
24 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.