Sicilia oor Tagalog
Sicilia
es
Isla y región de Italia.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Tagalog
Sicilia
Algunas regiones, como Calabria y Sicilia, las visitamos muchas veces.
Maraming beses naming dinalaw ang mga lugar na gaya ng Calabria at Sicilia.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
sicilia
es
término geográfico (por debajo del nivel del país)
Vertalings in die woordeboek Spaans - Tagalog
sicilia
Algunas regiones, como Calabria y Sicilia, las visitamos muchas veces.
Maraming beses naming dinalaw ang mga lugar na gaya ng Calabria at Sicilia.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En la isla italiana de Sicilia, la respuesta lógica es: “Cuando son rojas”.
18 At narinig ni Jetro na saserdote ng Midian, na biyenan ni Moises,+ ang tungkol sa lahat ng ginawa ng Diyos para kay Moises at para sa Israel na kaniyang bayan, kung paanong inilabas ni Jehova ang Israel mula sa Ehipto.jw2019 jw2019
Alrededor de la época de su nacimiento, su padre perdió su oferta para el trono de Sicilia y murió en prisión.
10 Kapag ang karunungan ay pumasok sa iyong puso+ at ang kaalaman ay naging kaiga-igaya sa iyo mismong kaluluwa,+ 11 ang kakayahang mag-isip ay magbabantay sa iyo,+ ang kaunawaan ay mag-iingat sa iyo,+ 12 upang iligtas ka mula sa masamang daan,+ mula sa taong nagsasalita ng tiwaling mga bagay,+ 13 mula sa mga lumilihis sa mga landas ng katuwiran upang lumakad sa mga daan ng kadiliman,+ 14 mula sa mga nagsasaya sa paggawa ng masama,+ na nagagalak sa tiwaling mga bagay ng kasamaan;+ 15 yaong ang mga landas ay liko at mga mapanlinlang sa kanilang buong landasin;+ 16 upang iligtas ka mula sa babaing di-kilala, mula sa ibang babae+ na nagpapadulas ng kaniyang mga pananalita,+ 17 na nagpapabaya sa matalik na kaibigan ng kaniyang kabataan+ at lumimot sa mismong tipan ng kaniyang Diyos.WikiMatrix WikiMatrix
* Nos olvidamos de nosotros mismos en Sicilia
Paulit-ulit kaming tinawag sa silid-tanungan at tinanong tungkol sa aming gawaing pangangaral, mga pulong, at mga pangalan ng mga ‘lider’ namin.LDS LDS
Pero parece improbable, pues la localización norteña de Mljet es difícil de armonizar con las siguientes paradas del viaje de Pablo, por ejemplo Siracusa (Sicilia) y la costa oeste de Italia (Hechos 28:11-13).
Ang isa sa mga Repaim na lumaban sa Israel ay isang lalaki na pambihira ang laki, isa na di-normal ang henetikong kayarian, anupat ang kaniyang mga daliri sa kamay at paa ay animan, 24 lahat-lahat.—2Sa 21:20; 1Cr 20:6; tingnan din ang HINLALAKI.jw2019 jw2019
Por ello, ciertas facciones del Senado romano, movidas por intereses económicos, ejercieron presión para que se interviniera en Sicilia.
ilan taon ka najw2019 jw2019
En consecuencia, los barcos procedentes de Italia, Sicilia y España navegaban hacia el mar Jónico a través del golfo de Corinto y atracaban en las aguas profundas de Lequeo, la ciudad portuaria occidental, unida a Corinto por dos murallas continuas.
At lulubugan ng araw ang mga propeta, at ang araw ay magdidilim sa kanila.”—Ihambing ang Ju 3:19-21.jw2019 jw2019
Pero no fue sino hasta principios del siglo XX cuando se clasificó oficialmente en Sicilia la naranja sanguina.
Ang salitang hoʹra ay kadalasang ginagamit sa Kristiyanong Griegong Kasulatan upang mangahulugang “karaka-raka” o sa loob ng isang napakaikling yugto.jw2019 jw2019
Centro de reuniones del Barrio Catania, en la costa de Sicilia.
Ngayon, ano na ang gagawin namin?LDS LDS
Algunas regiones, como Calabria y Sicilia, las visitamos muchas veces.
Isang Kohatita na mula sa pamilya ni Izhar.jw2019 jw2019
La joven pareja logra en 1392 devolver a los vicarios el poder en Sicilia.
ang pigurang iyon ay isang laruang ibinigay sa akin noong ako'y siyam na taon pa lang,WikiMatrix WikiMatrix
El monte Etna, (Sicilia) recientemente estuvo arrojando lava durante quince meses
Gayundin, may natagpuang mga manuskrito sa Bibliya na mas matatanda at higit na tumpak kaysa sa mga ginamit ng nakalipas na mga henerasyon ng mga tagapagsalin ng Bibliya.jw2019 jw2019
En 264 a.E.C., la crisis que estalló en Sicilia suministró la excusa a los romanos para actuar.
Ang ilan sa mas matitinding sandatang ginagamit niya sa pag-atake ay kasakiman, pagkaganid, at pornograpiya.jw2019 jw2019
EN OCTUBRE de 1347 llegaron al puerto de Mesina (Sicilia) unos barcos mercantes que procedían de Oriente.
Hindi itong kadiring Crystal Geyser.jw2019 jw2019
Disfrutamos del servicio en ese lugar; pero al cabo de otros cuatro meses, mi esposo fue asignado a la obra de circuito, y visitamos congregaciones desde Roma hasta Sicilia.
2 Tulad ng isang alipin ay masidhi niyang ninanasa ang lilim,+jw2019 jw2019
Al final, en 241 a.E.C., Roma derrotó a los cartagineses y los expulsó de Sicilia.
Gayundin, nang mabatid ni Reyna Athalia na magwawakas na ang pang-aagaw niya sa trono, ‘hinapak niya ang kaniyang mga kasuutan at nagsimulang sumigaw: “Sabuwatan!jw2019 jw2019
Por eso apoyé la causa de la banda de Giuliano: conseguir la anexión de Sicilia a Estados Unidos de América como su cuadragésimo noveno estado.
Inaresto niyo na ba si Turbo?jw2019 jw2019
Sí, desde las cumbres coronadas de nieve del norte alpino hasta la isla mediterránea de Sicilia en el sur, los testigos de Jehová que sirven en Italia hoy reflejan el celo de los cristianos del primer siglo.
Sa Genesis 36:2, sa tekstong Masoretiko, ang lolo ng isa sa mga asawa ni Esau ay tinatawag na “Zibeon na Hivita.”jw2019 jw2019
Había estado en Sicilia, Italia, apenas un poco más de una semana, pero ya me sentía desanimada.
Dahil paghahayag at hindi katalinuhan ang pinagmulan ng aklat na ito.LDS LDS
Al parecer, las naranjas llegaron a Sicilia procedentes de Asia alrededor del siglo IV de nuestra era, pero eran agrias y pálidas.
Pumayag sila, at sa pagitan ng panahong una kong nakita ang lugar at ng sumunod na lakad ko doon,jw2019 jw2019
Al no cumplirse la promesa, estos soldados provocaron desórdenes en Sicilia.
Pagkatapos ay ipinahayag niya na darating si Nabucodonosor at ilalagay ang trono nito at ilaladlad ang maringal na tolda nito sa ibabaw mismo ng mga batong iyon.—Jer 43:8-13; ihambing ang 46:13, 14.WikiMatrix WikiMatrix
La Mafia y sus miembros proceden de las bandas de soldados mercenarios (mafie) que contrataban los propietarios absentistas. Su labor consistía en proteger las haciendas de los forajidos en medio del desafuero que existió en buena parte de Sicilia a lo largo de los siglos.
“Si Jesucristo ang ilaw ng sanlibutan dahil siya ang pinagmumulan ng liwanag na ‘nanggagaling mula sa kinaroroonan ng Diyos upang punuin ang kalakhan ng kalawakan’ (D at T 88:12).jw2019 jw2019
En Sicilia nos recogían los hermanos y nos llevaban las maletas a lo alto de una montaña, en un ascenso ininterrumpido de tres horas y media hasta la congregación que se hallaba en la cumbre.
Posisyon ng Pamamahala.jw2019 jw2019
Mueren 150.000 personas en un terremoto en el sur de Italia y en Sicilia.
+ 19 At lahat ng may-pakpak at nagkukulupong nilalang ay marumi para sa inyo.LDS LDS
En los años precedentes, muchas otras ciudades de Sicilia se habían separado de Siracusa formando tiranías locales.
Pagtatalaga.WikiMatrix WikiMatrix
Ambos amábamos Sicilia, nuestra isla, así como a nuestra gente.
Ibabahagi ko sa inyo ang maikling mensaheng ibinigay kamakailan ni Will, ang aking walong-taong-gulang na apo, na naglalarawan sa alituntuning ito:jw2019 jw2019
75 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.