tango oor Tagalog
tango
es
es un genero musical y una danza de naturaleza netamente urbana
Vertalings in die woordeboek Spaans - Tagalog
Tanggo
es
baile de pareja
tanggo
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Con el correr de los años el recuerdo popular quedó plasmado en pinturas históricas recordando lo que fue y será siempre, la cuna del tango mundial.
May mahalagang pasiyang gagawin sa gayon katatagal na paglipad na kilala bilang hangganan ng ligtas na pagbalik.WikiMatrix WikiMatrix
Inspirada por sus palabras, Tang Kak Kei, de 12 años de edad, comentó después de la reunión: “Sé que tengo que leer el Libro de Mormón todos los días.
ang inaasahan mong matagpuan, sa isang mala-suwerteng paraan,LDS LDS
A los ocho años, Toto ya tocaba dos tangos: Pato y Mano a mano.
Nababago ang puso kapag ginawa at ibinigay natin ang lahat ng kaya natin, at ialay ang ating puso’t kalooban sa Ama.WikiMatrix WikiMatrix
La obra histórica china Jiu Tang shu (Libros de los antiguos Tang) explica así su origen: “En invierno, [los coreanos] se calientan valiéndose de largos canales en los que introducen fuego”.
Nandito para maghanap ng pruweba.jw2019 jw2019
La dinastía Tang posterior tuvo unos pocos años de calma relativa.
Mga Naisagawa.WikiMatrix WikiMatrix
Bailate un tango, Ricardo.
Ang mga taga-Tesalonica ay naging isang halimbawa sa iba pang mga mananampalataya sa pagtanggap sa salita sa ilalim ng kapighatian at taglay ang kagalakang ibinubunga ng espiritu ng DiyosWikiMatrix WikiMatrix
Comenzó una verdadera ola de pasión por el tango en el mundo.
Ang isa pang pagkilos na waring may katulad na legal na kahulugan ay: paglakad sa buong lupain o pagpasok dito sa layuning ariin ito.WikiMatrix WikiMatrix
Comenzó la proliferación de las orquestas dentro del tango, y un quiebre fundamental dentro de este género musical.
(Isa 13:1, 16) Ayon sa Kautusan, hindi ito mangyayari sa mga bansang susupilin ng Israel, sapagkat ang mga kawal ay pinagbabawalang makipagtalik kapag panahon ng kampanyang militar.—1Sa 21:5; 2Sa 11:6-11.WikiMatrix WikiMatrix
Obras sin especificar son tangos.
naging mali ang kahulugan ng katagang "pakikiramay" sa ating kultura,WikiMatrix WikiMatrix
Se considera un tang shui o sopa dulce.
Sinabi ni propetang Jacob sa Aklat ni Mormon, “Lumapit nang may buong layunin ng puso” (Jacob 6:5).WikiMatrix WikiMatrix
Supongo que ustedes saben que la gente va allí a oír tangos, pero a oírlos como un creyente en Dios oye La pasión según San Mateo"
Binisita ng Propeta ang kanyang tiya at tiyo.WikiMatrix WikiMatrix
¿Y de qué se trata esta posición sexual Octo Mount Tango de la que nunca he escuchado?
+ 21 Gayunma’y wala siyang ugat sa kaniyang sarili kundi nananatili nang sandaling panahon, at pagkatapos na bumangon ang kapighatian o pag-uusig dahil sa salita ay karaka-raka siyang natitisod.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estábamos hablando del Octo Mount Tango.
Kasaysayan.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El estilo arquitectónico está basado en el diseño vihara de la India que más tarde se transformó en una mezcla entre el estilo nepalí y el de la dinastía Tang.
“PALIBHASA’Y NAGKAROON AKO NITO MULA NOONG AKO’Y 16, SA PALAGAY KO’Y NAWALA ANG AKING KABATAAN DAHIL SA SAKIT NA ITO.”—DARREN, GRAN BRITANYA.WikiMatrix WikiMatrix
Oye, ¿T vas a quedar sentado aquí o vamos a ir a intentar el Octo Mount Tango de nuevo?
Ang personal na paggawa nito ay nakasalig sa pag-aaral, pagninilay-nilay, at panalangin.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Frente a los espejos del templo que reflejan la eternidad, pensé en cuanto al Primer Dragón Gong que nació en el año 837 d.C. (a finales de la dinastía Tang) en el sur de China, y en las generaciones posteriores de la familia Gong hasta llegar a mi padre, la generación de nuestra familia número 32 de las registradas.
Sa ilan pang mga dekada, ang carbon na ito, gagawing pugon, ating kalawakan at ' yang kalikasan na kumuha, higit milyong taon, pinalago ang buhay, malakihan nating sinisipsip palabasLDS LDS
Tangos y letristas tomo 5.
Muling binigyang-diin ang gawain sa family history at templo ng Unang Panguluhan at Korum ng Labindalawa.13 Ang tugon ninyo sa gawaing ito ay magpapaibayo sa kagalakan at kaligayahan ninyo at ng inyong pamilya.WikiMatrix WikiMatrix
Amante del tango, publicó Tango judío.
Nadarama ng mga nakatatanggap nito na hindi nila kailanman mapasasaya ang kanilang mga lider o magulang at na palagi silang nagkukulang.WikiMatrix WikiMatrix
Tras reducir a los últimos defensores de los Song a finales de la década de 1270, Kublai gobernó una China unificada por primera vez desde la caída de la dinastía Tang en 907.
Ang isa sa mabubuti at matatalino kong kaibigan ay umalis sa Simbahan nang ilang panahon.jw2019 jw2019
Entre los tangos de autoría que se recuerdan especialmente se encuentran Cambalache , Esta noche me emborracho , Uno y Qué vachaché .
Sa tuwina, si Cristo ang ating huwaran.WikiMatrix WikiMatrix
Cuando llegamos a Tanga, el motor de nuestro auto se detuvo.
na ganoon ma't bawat isa sa atinjw2019 jw2019
22 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.