-ando oor Turks -andoSuffix Vertalings in die woordeboek Spaans - Turks-iyor Kopieer na knipbordbesonderhede Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open DataGeskatte vertalingsVertoon algoritmies gegenereerde vertalingsSoortgelyke frasesir andando yürümekAndes And Dağlarıandares yürüyüþ · yürüyüşandando yaya · yürüyerekmodo de andar yürüyüşpisco Southwestern Venezuelan Andes hindianda bak · bak bak · bak senCordillera de los Andes And Dağlarıandas tabut + 4 frases voorbeeldeStemAdvanced filteringSubcorpusALLGENERALBOOKSNEWSMEDICINERELIGIONTECHNICALLAWINFORMALTarget language phraseRealmente ando algo corta.Gerçekten tükeniyorum.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Veamos si te sientes interesado después de que veas la Ando-cicleta.Andosiklet'i görünce de aynı şeyi düşünecek misin göreceğiz.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Ya sabes, si no estoy con ella o con el grupo, ando solo.Bilirsiniz, onunla değilken yada grupta olmadığımda, genellikle yalnızımdır.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Por el día siempre ando en negocios y por la noche en los burdeles.Gün boyunca benim işim var, ve geceleri benden çalıyorlar.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Ando por aquí sola todo el día.Bütün gün kendi kendime etrafta gezinirim.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede ¡ Le ando buscando!Seni arıyorum!opensubtitles2 opensubtitles2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Ando comiendo muy mal.Bir şeyler yiyelim mi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede ¡ No ando de humor para cortesías!Kibar olmak niyetinde değilim!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Ando corriendo pensando qué diablos me está haciendo hacer este tipoOrda deli gibi koşturuyordumopensubtitles2 opensubtitles2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Ando mal en todos los sentidos, principalmente en el doble sentido.Her bakımımdan berbat durumdayım. Özellikle de cinsellik konusunda.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Además, ando un poco corto de dinero.Nasılsa, biraz nakit sorunum var.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Especialmente cuando ando cerca.Özellikle de ben etraftayken.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede No me ando con guantes con la verdad.Gerçekleri açıkla!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede ¿Eres tú realmente, Ando?Bu gerçekten sen misin, Ando?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Pero ¡ ando por ahí con un dólar y medio!Ama cebimde bir buçuk dolarla geziyorum!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede A veces ando con Parker McKenna.Bazen Parker McKenna'yla takılırım.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Si, claro, uh, si ando por la vecindadEvet, tabi, ah, buralara uğrarsamopensubtitles2 opensubtitles2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede ¿Sabes por qué ando en bici?Neden bisiklet sürdüğümü biliyor musun?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Alguien le dijo a Norwalk que yo ando traficandoPiçin biri, Norwalk' a, tekrar iş çevirdiğimi söylemişopensubtitles2 opensubtitles2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Dice que ando por ahí como una sonámbula.Bir uyurgezer gibi dolaştığımı söylüyor.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede " Caray, por eso ando caminando con ojos de águila "."... dolaştığı mı sanıyorsun? "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Ando sobre arenas movedizas, Ope.Neredeyse boğulmak üzereyim, Ope.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Ando escaso de dineroParam kalmadıopensubtitles2 opensubtitles2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Hoy no ando de humor para bromas.Şaka yapacak durumda değilim.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Ando bien confundida en este momento.Şu anda dağılmış durumdayım.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede LAAI MEER866 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.Die gewildste navraaglys: 1-200, ~1k, ~2k, ~3k, ~4k, ~5k, ~10k, ~20k, ~50k, ~100k, ~200k, ~500k