-edad oor Turks

-edad

Suffix vroulike

Sufijo que forma nombres abstractos de cualidad derivados de adjetivos.

Vertalings in die woordeboek Spaans - Turks

-lük

Suffix

-lık

Suffix

-lik

Suffix

-luk

Suffix

Soortgelyke frases

edad del Universo
Evrenin yaşı

edad adulta
yetişkinlik

Edad del Hierro
Demir Çağı

Edad
Yaş

Temprana edad
Küçük Çocuklar İçin

Degeneración macular asociada a la edad
Makula dejenerasyonu

Edad Oscura
Yunan karanlık çağları

Edad Media
Orta Çağ · Ortaçağ · ortaçağ

Para todas las edades
Herkes · Herkes İçin

voorbeelde

Qué edad tiene ella?
Kaç yaşında?

• ¿Cómo podemos demostrar el cariño que sentimos por nuestros compañeros de edad avanzada?
• Yaşlı iman kardeşlerimize nasıl samimi bir ilgi gösterebiliriz?

¿Qué edad tenéis?
Yaşınız kaç?

¿Qué edad tiene?
Kaç yaşında?

Su nueva esposa es más o menos de mi edad.
Onun yeni karısı yaklaşık benim yaşlarımda.

Estaré muerto antes de tener edad para quedarme calvo
Ben saç larım dökülecek yaşa gelmeden öleceğim

Tom tiene la misma edad que yo.
Tom benimle aynı yaşta.

8 Pero ¿y si la edad avanzada o la mala salud lo limitan?
8 İlerlemiş yaşınız ya da sağlık sorunlarınız nedeniyle yapabilecekleriniz kısıtlıysa ne yapabilirsiniz?

Hay algo muy importante que debemos a la Edad Media, y es el gobierno representativo.
Ortaçağa borçlu olduğumuz çok önemli bir şey var dır, o da temsili hükümettir.

Mi madre también ha pasado por la crisis de la mediana edad.
Annemde senin gibi orta yaş krizi yaşamıştı.

Tiene la mente envenenada por el vino y la edad.
Aklı, kan şarabı ve yaştan zehirlenmiş artık.

Estás en una edad en la que estás relaciones tienen dos caminos.
Bu ilişkinin çift yönlü olduğu bir yaştasın artık.

Un hombre de su tamaño, un hombre de su edad,
Sizin boyutunuzda, sizin yaşınızda bir adam.

Los síntomas generalmente suelen aparecer después de los 5 años de edad.
Hastalığın belirtileri genellikle 5-6 yaşlarında ortaya çıkar.

Papá alcanzó la mayoría de edad en tiempos difíciles.
Babam sıkıntıIı bir dönemde rüştünü ispat etmiş.

La producción de la canción "Crown" se inició con una productora canadiense de 16 años de edad, WondaGurl.
"Crown"un altyapısını 16 yaşındaki Kanadalı prodüktör WondaGurl hazırladı.

Pero cuando mientas sobre tu edad, ten cuidado.
Ama yaşın hakkında yalan söylerken dikkat et.

Cargos por violación a una menor de edad.
Meşru tecavüz.

A la edad de 22 años ingresó en el monasterio agustino de Erfurt.
Luther 22 yaşındayken Erfurt’taki manastıra girerek Augustinuscu Keşişler tarikatına katıldı.

Duro perder a una madre en esa edad.
O yaşta, bir ebeveyn kaybetmek zor.

A mi edad los entierros son insoportables.
Benim yaşımda ağrılar dayanılmaz oluyor.

Qué edad tan vieja.
Yaşlanmaya başlamışsın.

Las mujeres de tu edad, no tienen tiempo para jugar.
Senin yaşındaki kadınların oyun oynamak için vakti yoktur.

Digamos que tengo la edad para haber conocido a este hombre en persona.
Bu beyle bizzat tanışmış olacak kadar yaşlıyım.

Sin embargo, hace pocos meses cumplí los quinientos años de edad.
Beş yüz yaşına basalı henüz birkaç ay oldu.