-ismo oor Turks
-ismo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Turks
-izm
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Cuando las cosas estaban dificiles ellos no inventaban un ̈ ismo ̈.
Kafan tek şeye basıyorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Siempre que vengo a París hay otro " ismo "
Baksana, seni boğmaya çalıştığım için özür dilerim, tamam mı?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es Yukimaru-ismo.
İçki istemiyorum.Hadi, oyalanmaya gerek yokOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sonaba a esa otra palabra que acaba en " ismo "
Yerden bakınca, çarpmanın ölçeği...... daha bir nefes kesiciopensubtitles2 opensubtitles2
Y esto es un Claire Otom-ismo.
Bu daha çok bir hobiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Así que tenemos que reajustarnos a la Base Vital y la base vital ya no es ningún " ismo ".
Çok üzgünümOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tiene yeti-ismo.
Gelir sahibi bir kadınOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" a un nivel de gran-pelad-ismo. "
Hayır efendimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Haria lo m ismo si fuese tu funeral.
Toplandın mı?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
y el " ismo " en " Esto es solo un mecanismo de defensa. "
İnsanlığın sonundan çok daha fazlası vardıOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No hay residuos de zombie-ismo.
Tek tehlikeli görünen oyduOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y el amor en tiempos de zombie-ismo, bueno, eso es aún más difícil.
Edwin ile karşılaştığımda etrafta kimsecikler yoktuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Una persona no debería creer en un " ismo ", sino en si mismo
Bu malın karşılığı peşin, unutmaopensubtitles2 opensubtitles2
Así que tenemos que reajustarnos a la Base Vital... y la base vital ya no es ningún " ismo ".
Bu kilit mevzusu, buralarda bir yerde bir ana kontrol odası olması gerek, değil mi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No hay cura para el zombie-ismo.
Telefon hattı varOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hmm, me considero casí completamente ignorante de la medicina moderna y nunca he escuchado del yeti-ismo.
Niye odalara İncil kitabı bırakıyorlar?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tengo alcohol ismo.
O resimde bunu işaret eden hiçbir şey yokOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero eso fue lo que le dió el yeti-ismo en primer lugar.
Anlatamazdım çünküOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Los cristianos de esta parte del mundo estamos preparados para ir a las barricadas a defender un único " ismo "...
Dün dönümsüz bir hata yaptığımı fark ettimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Por qué añadir otro -ismo a la lista si hay tantos, el racismo en particular, que demandan una acción?
Katie' yi morgda gördüğümde böyle görünüyorduted2019 ted2019
Puedes hacer paracaidismo, caída libre o, no sé, kayak ismo...... pero después de que te disparan, ya no puedes bajar
Senin önerin ne?- Yüce İsa aşkınaopensubtitles2 opensubtitles2
Puedes hacer paracaidismo, caída libre o, no sé, kayak ismo pero después de que te disparan, ya no puedes bajar.
Yatağa geliyor musun?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tú ves qué loco sería creer algo así de sí m ismo.'93 No rige para mí, sino para el símbolo.
Biz hazırız de, teşekkür etLiterature Literature
El proyecto refleja una preocupación común para la sociedad europea, como el racismo, la xenofobia y el antisemit ismo, las toxicomanías...
Ishida Uryuu, Sado Yasutora ve Kurosaki IchigoEAC EAC
Con la aparición de sistemas en " ismo ", socialismo, anarquismo, imperialismo, comunismo, etc., están apareciendo manchas solares en la superficie del astro diurno
Cosette süratle büyüyor. "opensubtitles2 opensubtitles2
30 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.