Valença oor Turks
Valença
Vertalings in die woordeboek Spaans - Turks
Valença
es
Valença (Portugal)
Panorámica de Tuy y el río Miño desde la ciudad amurallada de Valença
Surlarla çevrili Valença do Minho şehrinden Tui’nin ve Minho Nehrinin görünüşü
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Panorámica de Tuy y el río Miño desde la ciudad amurallada de Valença
Surlarla çevrili Valença do Minho şehrinden Tui’nin ve Minho Nehrinin görünüşüjw2019 jw2019
EN EL norte de Portugal se construyó en tiempos peligrosos la ciudad amurallada de Valença do Minho, cuyos muros dentados se yerguen sobre el río Miño.
PORTEKİZ’İN Kuzeyinde bulunan ve surlarla çevrili bir şehir olan Valença do Minho, tehlikelerle dolu bir dönemde kuruldu.jw2019 jw2019
Todos somos hermanos espirituales”, explica Paolo, de Valença.
Onlar bizim ruhi kardeşlerimiz.”jw2019 jw2019
Una hora más tarde, pasó por Valença do Minho y llegó a la frontera.
Bir saat sonra, Valença da Minho’yu geçince, sınıra vardı.Literature Literature
(Salmo 133:1). Los vínculos de unión que han forjado los Testigos de Valença y Puigcerdá con los de sus respectivos países vecinos demuestran que esto es una realidad.
Şahitler İbadet Salonlarında ve uluslararası bölge ibadetlerinde şu sözlerin ne kadar doğru olduğunu görürler: “Kardeşlerin birlikte uyum içinde oturması ne hoş, ne güzel!” (Mezmur 133:1).jw2019 jw2019
Por eso decidieron preguntarles a los Testigos portugueses de Valença si podían utilizar su salón, que estaba a pocos kilómetros del centro de Tuy.
Tui’den yalnızca birkaç kilometre uzakta, Portekiz’in Valença şehrinde Şahitlere ait bir İbadet Salonu vardı; İspanyol Şahitler, Portekizli kardeşlerine bu salonu kullanıp kullanamayacaklarını sordular.jw2019 jw2019
6 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.