casa encantada oor Turks
casa encantada
Vertalings in die woordeboek Spaans - Turks
tekinsiz
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Parece una casa encantada llena de fantasmas.
Bu aydınlatıcı görüşmek artık bittiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un niño habló de una casa encantada en Ravenswood.
Ya da alıyorlarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cierre la casa encantada.
Babam her zaman evde olmuyorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nunca había visto un especimen mejor de casa encantada.
Yeni geliştirdiği bilgisayar hayatımızı kökten değiştirecek gibi görünüyorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es una casa encantada, después de todo.
Eve yalnız mı döndü?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En la casa encantada.
Yine sebepsiz yere ciddileştimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La última chica estuvo en la casa encantada de los Pi Sigma la noche de su violación.
Emperyal askerleri kuzey çatısına doğru ilerliyorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Una casa encantada?
dakikaya kadar orada olurum, tatlımOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Casa encantada?
Sayın doktor Keskin, lütfen acil serviseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Encontraron una casa encantada y la limpiaron.
Artık seni kimsekurtaramazOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En Hallowe' en podíamos tener una casa encantada, pero una buena
Paul' un Paris' te acil bir işi çıktıopensubtitles2 opensubtitles2
Administraba una casa encantada en el Norte.
Gitme zamanıOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Encontré la famosa casa encantada en Nerima.
Bunlar yedek anahtarlarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Como la puerta de una casa encantada.
Onu nerede bulabileceğimizi biliyor musunuz?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Casa Encantada
Beslenmeniz gerekopensubtitles2 opensubtitles2
Los vecinos actúan como si viviéramos en una casa encantada.
Seni öldürdüler mi Tony?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Quién iría a la casa encantada?
Hayır, bir yaralıyı görmenizi istiyorumOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Llevo toda mi vida buscando una casa encantada de verdad
Size, Peder Hyun' un Kang- woo için dua ettiğinden bahsetmiş miydim?opensubtitles2 opensubtitles2
Apuesto a que no esperabais que montara una casa encantada para enseñaros una lección.
Hayatımın geri kalanı boyunca, bu sandalye bana yaptığımı hatırlatacakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tú igual puedes descansar en una casa encantada, pero yo no
Nerede doğdun?opensubtitles2 opensubtitles2
Éramos los fantasmas en una casa encantada, el gólem del mito.
Gelmek ister misin?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nancy dice que la persiguió fuera de la casa encantada, gritando y llamándole " perra "
Unutma, tek diyeceğin:" Ben kameramanım. " tamam mı?opensubtitles2 opensubtitles2
La llamaban " la casa encantada ", porque era tan grande.
Sperm içmekten bahsetmiyoruz, Jack bu viskiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Llevo toda mi vida buscando una casa encantada de verdad.
Eğer bir casus olsam, burada seninle kilitli ne yapıyor olabilirim?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
172 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.