casaca oor Turks
casaca
es
excusas
Vertalings in die woordeboek Spaans - Turks
ceket
Aquí es el invento de los trabajadores de a pie con casaca roja.
Burada, kırmızı ceket giyen uyduruk ayak takımı var.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Con un par de botas altas de cuero, pantalones ajustados de montar y una vieja casaca de cuero, un precioso casco y aquellas maravillosas gafas y la infaltable pañoleta blanca moviéndose con el viento.
Umarım sakıncası yokturted2019 ted2019
Era la casaca de un dragón, de un oficial.
Toplumunuzda Federal çalışmalar yürütülüyorLiterature Literature
No he visto ningún casaca roja por un buen rato.
Tamam, golü kurtarıyor ama onun dışında, ondan bekleyeceğimiz türden başka bir gösteri yapmıyorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Piensas que puedes pasar con una mujer y un casaca azul?
Aktif ve azimli davransam yetmez mi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Claro que solo había 40 casacas rojas en Ticonderoga.
Ardinda biraktiklarinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Visto un casaca roja, vistos todos.
Şimdiye kadarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ Vienen los casacas rojas!
Teknenin altı çok derine inmiyor, değil mi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Casaca de Matraca abrió la entrada de la tienda y, con un gesto, invitó a Jon y a Ygritte a entrar.
Demek Stone ve çetesi ne konuşurlarsa duyacağız?Literature Literature
Hay que encontrar indios que asaltaron caravana... y robaron campamento de Caballo de Hierro... para que jefe casaca roja sepa que decimos la verdad.
Arthur Grable' in ölmediğini mi iddia ediyorsun?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sí, un desertor de los Casacas Rojas.
Sorun değilOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Dónde más tengo la oportunidad de matar casacas rojas?
Bunu neden yaptığımız sorusu akıllara gelebilir.Neden bu kadar rahatsız edici görüntüleri yayınlıyoruz?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Y fue la ciencia la que te hizo desenterrar el cráneo... de un general casaca roja para ayudarte?
Birisinin başı dertte olduğunda " Her şey iyiye gider " sözü rafa kalkarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si la guardia se enterara, me entregarían a los Casacas Rojas al instante.
Bayan ne kadar hızlı gittiginiz hakkında en ufak bir fikriniz var mı?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Los Casacas Rojas vienen para decirnos que no nos preocupemos?
Ben sana göz kulak olmam emrine uyuyorumOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es obvio que ahora los Rangers y los casacas rojas se atacan entre sí.
O zamandan beri, ne zaman üşüsem...... acı oluyorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Esos Casacas Rojas con tambores estaban haciendo tanto ruido que no supieron que estábamos allí, con ganado y todo hasta que estuvimos adentro del lugar.
Posca' ya, paranın bana aktarılma işlemini hızlandırmasında yardım edebilirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hay un rumor de que 20 casacas rojas murieron a manos de un fantasma o algo.
Kasa odasına girmesi gerekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nos pone estas casacas y hace que los demás lo vean.
Hemen konuşmamız lazımOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y que ayudó a detener a los casacas rojas en Ogunquit.
Yapma JeremiahOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No derramaré lágrimas por la sangre de un Casaca Roja pero mis hombres nunca actuarían sin mi consentimiento.
Belkide oylamaya başlamalıyızOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ningúna casaca, ningún explorador.
Tepeni attıracak bir şey mi söyledi çilli?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Su casaca?
Şimdi sen deneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El soldado se volvió ligeramente hacia el este, y el sol tiñó su casaca escarlata con un resplandor anaranjado.
Bir sabah uyanıp da yeteneğini harcamaya mı karar verdin?Literature Literature
Si no lo hace, los indians llevarán esa casaca azul.
Başkalarına yalan söyleyebilirsin.Bir Ranger' a aslaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
187 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.