violencia contra la mujer oor Turks
violencia contra la mujer
Vertalings in die woordeboek Spaans - Turks
Kadına yönelik şiddet
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La violencia contra la mujer, un problema mundial
Bu kez bizimkiler çıkmadan gemiyi havaya uçurmamaya çalışalımjw2019 jw2019
¿Qué dice la Biblia sobre la violencia contra la mujer?
Biliyorsun, Ricardo?jw2019 jw2019
3 La violencia contra la mujer,
Sen...Annem oyuncak silah istemezdijw2019 jw2019
Hablando de violencia contra la mujer.
Onlarla başa çıkmanın tek yolu vardır ufaklıkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es como una ecuación que equivale a la violencia contra la mujer.
İnceleme için şunu polise götürelimted2019 ted2019
La violencia contra la mujer
Onu tanıyor musun?jw2019 jw2019
La violencia contra la mujer se anima... y puede estar detrás de todo.
Ve silahınıOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El Convenio de Estambul aborda falencias en las respuestas de los países al problema de la violencia contra la mujer.
Onların boğazına çökünhrw.org hrw.org
“Las pruebas documentadas ponen de manifiesto que la violencia contra la mujer es un problema mundial generalizado”, declara el Informe sobre desarrollo humano 1995.
Cesedin altındaki topraktan numune alır mısın?jw2019 jw2019
La violencia contra la mujer es una característica de lo que la Biblia denomina “los últimos días”, cuando muchos hombres serían “injuriadores”, “desamorados” e “implacables”.
Bir de gerçek olanın farkına varmakjw2019 jw2019
Otra cosa, voy a llamar a la policía y te acusaré de violencia contra la mujer, y haré que te peguen con las porras, ¿Qué debería hacer?
Haftaya geziye çıkarızOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Además de la violencia de la gente en contra de Eddie es la violencia contra las mujeres.
O özgür olmak istiyorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El tratado define las distintas formas de violencia contra la mujer (incluidas la violencia sexual, física y psicológica, el matrimonio forzado, la mutilación genital femenina y el acoso), y exige su tipificación.
Alanda hiç bıçağa karşı mızrak kullanılır mı?hrw.org hrw.org
El “Convenio del Consejo de Europa sobre prevención y lucha contra la violencia contra las mujeres y la violencia doméstica”—conocido como “Convenio de Estambul”— es el primer tratado europeo que aborda específicamente la violencia contra la mujer y la violencia doméstica.
Watts' da bir oy verme yerinin hemen önünde bir polis kontrol noktası kurulmuşhrw.org hrw.org
Este informe se hace público al tiempo que el Consejo Europeo se dispone a adoptar una convención regional sobre la violencia contra las mujeres y la violencia doméstica.
Nereye geldiğini zannediyorsun?hrw.org hrw.org
Radhika Coomaraswamy, ex relatora especial sobre la violencia contra la mujer de la Comisión de Derechos Humanos de la ONU, comenta que para la gran mayoría de las mujeres, la violencia de género es “una cuestión tabú, que resulta invisible en la sociedad y es un hecho vergonzoso”.
Bu benim işime son burnunu sokuşunjw2019 jw2019
Amnistía Internacional califica la violencia contra las mujeres y las niñas como “la violación de los derechos humanos más generalizada” de la actualidad.
Çizburger ve patatesjw2019 jw2019
La ministra de Asuntos Exteriores de España Trinidad Jiménez (derecha) y su homólogo turco Ahmet Davutoglu (izquierda) asisten a la ceremonia de suscripción de un convenio para prevenir la violencia contra la mujer y combatir la violencia doméstica durante la 121.o reunión del Comité de Ministros del Consejo de Europa, celebrada el 11 de mayo de 2011 en Estambul, Turquía.
Ama bu iş yürümeyecekhrw.org hrw.org
Día Internacional contra la violencia hacia la Mujer.
Aslında, bir şey vardıWikiMatrix WikiMatrix
En KUNM aquí en Albuquerque, Elaine Baumgartel hizo investigaciones sobre la cobertura de la violencia contra las mujeres.
Bir sabah uyanıp da yeteneğini harcamaya mı karar verdin?ted2019 ted2019
¿Acaso estás justificando la violencia contra las mujeres?
Gates' i kim götürdü?- Bütün ajanlar, rapor verin.- Hiçbir şey göremiyorumOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La violencia contra las mujeres indígenas ha aumentado recientemente.
Ne kadar doğal görünüyor.İçinin talaş ve koruyucu madde ile dolu olduğunu düşünmek ne tuhafgv2019 gv2019
¿Cómo podemos lograr que los hombres hablen sobre la violencia contra mujeres y niñas?
Bunu çözeceğizted2019 ted2019
Una ley para combatir la violencia contra las... mujeres fue introducida en nuestro Senado.
Bir pinpon topumuz varOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" ¿Cómo usar la energía de la obra para parar la violencia contra las mujeres? "
Bunu daha zor bir hale sokmaQED QED
53 sinne gevind in 51 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.