Congo Belga
Бельгійське Конго
belga oor Oekraïens
belga
es
Persona nacida u originaria de Bélgica.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Oekraïens
бельгійський
[ бельгі́йський ]
Recordé lo que había oído del joven belga, y me sorprendí porque el mensaje era el mismo.
Я пригадував те, що той бельгійський юнак розказував мені, бо вістка була така сама.
бельгійка
[ бельгі́йка ]
бельгієць
[ бельгі́єць ]
En 1971, el belga Eddy Merckx y el español Luis Ocaña se disputaban el primer puesto de la general.
Пізніше, 1971 року, затяту боротьбу за перемогу вели між собою бельгієць Едді Меркс та іспанець Луїс Оканья.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sin embargo, el agregado militar belga instó a su gobierno a firmar un contrato con la Mauser, esperando que el diseño pudiese darles una oportunidad de fundar una industria armera nacional.
Збільшити розмір текстуWikiMatrix WikiMatrix
De hecho, el organismo belga Centro de Investigación de Catástrofes sitúa a las Filipinas en el primer lugar de la lista mundial de países con mayor índice de desastres.
Інформаціяjw2019 jw2019
En vano se esforzaron los belgas por impedir el exterminio de los ingleses.
Відсоткова ставкаLiterature Literature
Al territorio le fue otorgada la independencia en 1962, creándose los países separados de Ruanda y Burundi en 1962, llegando el imperio colonial belga a su fin.
Набагато детальнішу інформацію можна з знайти у підручнику з & kstars;, спосіб у який можна відкрити цей підручник описано нижчеWikiMatrix WikiMatrix
El cañón entró en combate con el Ejército belga durante la invasión alemana de los Países Bajos y luego con el Ejército británico durante las siguientes acciones de retaguardia en Dunkerque.
Увімкнути кешуванняWikiMatrix WikiMatrix
Los rebeldes fueron expulsados con ayuda de soldados paracaidistas belgas.
Симуляція сеансу %WikiMatrix WikiMatrix
Así lo expresó un hermano: “[La policía del Congo Belga] no descansa a causa nuestra; su único objetivo es encontrarnos.
Текст неактивного заголовкаjw2019 jw2019
El Servicio Público Federal de Asuntos Exteriores, antes conocido como el Ministerio de Asuntos Exteriores, es responsable de la expedición y renovación de pasaportes belgas.
Збільшити вибранеWikiMatrix WikiMatrix
Quién sabe cuántas victorias habría logrado el belga Philippe Thys (ganador en 1913, 1914 y 1920) de no haberse interrumpido la competición por la primera guerra mundial, en la que murieron muchos campeones.
Але ж потрібно стільки спланувати, скласти список гостей, а ще сукня, музика, квіти, черевики ...jw2019 jw2019
Así, los Testigos belgas, como sus compañeros cristianos de todo el mundo, se enfrentan al reto de llegar a “hombres de toda clase” con las buenas nuevas.
Ми не хочемо більше заставляти чекати Її Величністьjw2019 jw2019
Hace casi quinientos años se produjeron en la ciudad belga de Amberes algunas de las primeras Biblias impresas.
Блакитна Пудра #colorjw2019 jw2019
Documento de viaje de emergencia - es expedido por representantes diplomáticos belgas en el extranjero cuando se ha perdido un pasaporte previamente expedido.
Ні, так буде простішеWikiMatrix WikiMatrix
Al mismo tiempo me vuelvo hacia la ringlera de pequeñas lápidas belgas.
Щоб забезпечити владою Бене ГессеритLiterature Literature
Sus crímenes fueron revelados en 1905, pero permaneció al mando hasta 1908, cuando fue obligado a ceder el control al gobierno belga.
У стовпчику Пристрій виберіть модель вашого телескопаWikiMatrix WikiMatrix
A raíz de aquellos incidentes de violencia, testigos de Jehová franceses y belgas enviaron varios equipos de ayuda a los campos de refugiados.
Вибір контактуjw2019 jw2019
En 1999, la población belga recibió con horror la noticia de que artículos como los huevos, el queso, la mantequilla o la carne de ave de corral podrían estar contaminados con una sustancia tóxica denominada dioxina.
Це тільки номерjw2019 jw2019
J.—, si son peores que esos belgas en el Estado Libre del Congo, tienen que ser malos.
Чорт, ось вiн їдеLiterature Literature
Advirtieron a los católicos belgas que cualquiera que cooperara de forma "eficiente y directa" en la realización de abortos, estaban "excluidos de la comunidad eclesiástica".
Чому ж кажеш це мені?WikiMatrix WikiMatrix
En el siglo XVII, por ejemplo, un químico belga proclamó con orgullo que había hecho aparecer ratones metiendo una blusa sucia en un tarro de trigo.
У нас багато роботи.- Так, і зовсім нема часу. Зовсімjw2019 jw2019
El artista belga surrealista René Magritte ilustró el concepto de "la percepción siempre intercede entre la realidad y nosotros" en varias pinturas que incluyen una obra famosa titulada "La traición de las imágenes" la cual consta del dibujo de una pipa con la leyenda "Ceci n'est pas une pipe" ("Esto no es una pipa"). En "El Medio Es el Mensaje" , Marshall McLuhan extendió este argumento a los medios de comunicación electrónica.
Як запустити & systemsettingsWikiMatrix WikiMatrix
“Las masacres han hecho tambalear la fe de muchas personas”, dijo André Bouillot, jesuita belga.
Зображення обкладинкиjw2019 jw2019
Barthélemy Charles Joseph Dumortier, político, briólogo, y botánico belga.
Мій друг осел, мій друг осел і син ослаWikiMatrix WikiMatrix
En 1956, un periódico publicó un artículo escrito por un comisario de un distrito del Congo Belga que arroja luz sobre el origen del Kitawala.
Фактично, він і є крихітною мишоюjw2019 jw2019
En primer lugar, ¿por qué un misionero belga eligió vivir en completo aislamiento en Kalaupapa sabiendo que, inevitablemente, contraería la lepra de la comunidad que intentaba ayudar?
Ваш чоловік пробував мити горня і спалив хатуted2019 ted2019
El ganador fue el belga Eddy Merckx.
кубічна криваWikiMatrix WikiMatrix
201 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.