destrozada oor Oekraïens
destrozada
Vertalings in die woordeboek Spaans - Oekraïens
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Más de 250 personas perdieron la vida y cientos de casas quedaron destrozadas.
Тоді чому ти послала ці імена Хану?LDS LDS
Quizá nos parezca que el desgarrador divorcio que hemos vivido nos ha destrozado la vida.
Що тут відбувається?jw2019 jw2019
Estaba destrozado.
Це великi грошi, але з напругоюjw2019 jw2019
Su decisión me dejó destrozada, e incluso la tomé a mal.
Так, сиди тихо.Сиди прямо, нічого не говориjw2019 jw2019
El libro yacía plácidamente en el suelo, entre los fragmentos destrozados de la mesa de piedra, iluminado e inocente.
Жорсткий дискLiterature Literature
Allí la distribución de alimentos y ropa fue rápidamente organizada y el proceso de limpieza y reconstrucción de hogares destrozados y de vidas despedazadas fue un milagro para nosotros.
Доброго ранку, мамоLDS LDS
—Si traes al chico con la cabeza destrozada por un balazo, no te figures que yo voy a curársela.
Рядки можна вкладати у контейнери. Їх не можна використовувати у математичних обчисленнях і питанняхLiterature Literature
El círculo mágico estaba roto; quedaba la queja, pero la esperanza estaba destrozada.
Встановити колір курсора у відповідність з символом під нимLiterature Literature
Miembros destrozados, personas destrozadas.
Розмір вибіркиLiterature Literature
Los dos estamos destrozados, rotos, vacíos y solos.
Назва файла локального сокета сервера, що використовується для з' єднання з проектом бази даних. Ігнорується, якщо вказано назву файла посиланняLiterature Literature
Poco después, cuando llegó la noticia de que la niña había muerto, Jairo quedó destrozado.
оголошенняjw2019 jw2019
Los metales, por ejemplo, pueden ser destrozados con poco ruido y esfuerzo.
Пунктуація, відкритийOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Habiendo dedicado casi toda una vida a trabajar con experiencias humanas, estoy algo familiarizado con los problemas de matrimonios infelices, del divorcio y de familias destrozadas por el dolor.
Пересунути поточну вкладку праворучLDS LDS
Veía el Turner vendido en Jobson, y el gran edificio de su propiedad, de sus riquezas, destrozado.
Хан дозволив мені піднятисяLiterature Literature
Su bicicleta estaba destrozada y me temí lo peor, pero entonces lo vi caminando hacia mí con tan solo unos rasguños.
Кожного сезону дощів тут, у Бразилії, річка Парана виходить з берегів і затоплює область розміром цілої Західної Україниjw2019 jw2019
♪ Que Dios detenga la lluvia y la tormenta ♪ ♪ Mi tienda está destrozada, hecha pedazos ♪
Отець Демієн дав мені, щоб я тримав сигаретиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cada cuatro días le lavaba su negro cuerpo, comenzando por los destrozados pies.
Відступіть назадLiterature Literature
Los siervos de Dios han pasado pruebas en países destrozados por la guerra, como Burundi, Liberia, Ruanda y la anterior Yugoslavia.
Скільки гадаєш, я дам тобі за такий пушок?jw2019 jw2019
Una cifra cercana a los cincuenta millones de personas murió en esta guerra. Para 1945, deambulaban por Europa millones de refugiados que procuraban regresar a sus hogares en pueblos y ciudades devastados por las bombas para rehacer sus vidas destrozadas.
Та божуся, Рiверз щось йому передавjw2019 jw2019
No necesito recordar que Jesús murió con un corazón destrozado, uno agotado y desgastado por llevar la carga de los pecados del mundo.
Санта Клара- єдина перепона на шляху до ГаваниLDS LDS
Quedé destrozado.
Послання від містера Болдуіна у якому я ні слова не розуміюjw2019 jw2019
Estoy demasiado cansado, demasiado destrozado, para defenderme.
Ми в небезпеціLiterature Literature
En Nueva Orleans, el puente Twin Span de la I-10 con partes destrozadas por Katrina, ha sido reconstruido 6 metros más alto para protegerlo de mayores oleajes provocados por tormentas.
Інформація про файлted2019 ted2019
Se separó de su padre y salió a la media luz del jardín, destrozada, sufriendo, pero sin convencerse.
Я думав, що це буде з дереваLiterature Literature
La pobre mujer vivió destrozada casi una semana entera.
Мілє, що це таке?Literature Literature
201 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.