escaparate oor Oekraïens
escaparate
es
repiza
Vertalings in die woordeboek Spaans - Oekraïens
шафа
[ ша́фа ]
Вітрина
es
espacio situado en la fachada de los establecimientos comerciales destinado a exhibir de los productos ofrecidos
Los escaparates se llenan de calabazas, esqueletos y telarañas.
У вітринах магазинів з’являються гарбузи, скелети й павутиння.
вітрина
[ вітри́на ]
Los escaparates se llenan de calabazas, esqueletos y telarañas.
У вітринах магазинів з’являються гарбузи, скелети й павутиння.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Lo que hicimos fue que pintamos sobre la vía, con grava epóxica, y conectamos el triángulo con los escaparates de la Grand Avenue. Se creó un nuevo espacio público, que ha sido genial para los negocios a lo largo de la Grand Avenue.
Ах, погляньте ж на його волосаті руки?ted2019 ted2019
Un periódico católico lo denominó un “mirar escaparates religioso”.
Додати рахунокjw2019 jw2019
Pero cuando llega a la tienda, ahí en el escaparate hay un vestido o un traje muy llamativo, sí, ahí está aguardando a la persona que compra por impulso.
Я ще пам’ ятаю, як ' інший ' перетворилося на ' небезпечний 'jw2019 jw2019
Miro a mi alrededor y a la derecha, en la esquina, veo los dos escaparates de las Editions Rosicruciennes.
Збереження SMSLiterature Literature
Nos detenemos ante los escaparates de las tiendas y, embelesados, contemplamos grupos de aves en pleno vuelo, vigorosos caballos haciendo cabriolas y hermosas figuras humanas, todo ello de alabastro, pero con el brillo y la translucidez del cristal esmerilado.
Як Ви побачите, моя сестра дуже добре орієнтується у становищі в палаціjw2019 jw2019
Hasta Claude entró un día a decirle a su tía que su escaparate tenía pinta de «aburrido».
У вас все буде добре!Literature Literature
Los escaparates que daban a Washington Street atraían grandes cantidades de mirones a la hora del almuerzo.
Пхайте два блоки поряд з драбиною, а потім чекайте на попутні блокиLiterature Literature
Los adornos navideños se exhiben prominentemente en los escaparates.
Благаю, Меррі!jw2019 jw2019
En la floristería sacó las botas de siete leguas del escaparate y vació en el suelo los hibiscos, las rosas y el agua.
ОрфографічнийLiterature Literature
En el escaparate había cinco cartas antiguas de Tarot.
Демонстрація LiquidNameLiterature Literature
Cruzó la esquina de Nassau Street y se detuvo delante del escaparate de Yates[492] e hijos, examinando los prismáticos.
Редагувати історіюLiterature Literature
—¿Ha visto Miss Hope lo que hay en el escaparate?
Так, думаю це очевидноLiterature Literature
Si algún día usted llega a pasar frente al escaparate de un restaurante en Japón y ve uno de estos apetitosos platos, piense en todo el trabajo implicado.
його єдині родичіjw2019 jw2019
Hable con quienes no tengan prisa, como los que miran escaparates, los que están en su automóvil estacionado o quienes esperan el transporte público.
Параметри, які більше нікуди не входятьjw2019 jw2019
Está frente a George's, la tienda de moda con más solera, contemplando un escaparate de ropa de bebé.
Єдиний спосіб перетворитися назад- це секс з іншою " Z "Literature Literature
Para ello crean una página Web, que viene a ser un escaparate electrónico.
А ще я зрозумів, що керує людьми.У що вони вірять і на що здатні заради кількох монет. Як можуть через них згинатися, ставати на коліна і, навіть, повзати рачкиjw2019 jw2019
Estuvo así hasta apurar el cigarrillo y después bajó por la escalinata, deteniéndose ante el escaparate de las muñecas.
Його вдарила хвиля, повна уламківLiterature Literature
Hace unos años, recibí una llamada de una tienda de moda de lujo llamada Barneys New York, y cuando quise acordar estaba diseñando escaparates con esculturas cinéticas para sus vidrieras.
Якби тут було більше таких, як миted2019 ted2019
Hoy día, la situación apenas ha cambiado. Los anunciantes se valen eficazmente de desfiles de modelos, atractivas revistas de papel satinado, carteleras, escaparates y anuncios televisivos para crear una demanda de prendas nuevas.
Не забувай, що ми ще граємоjw2019 jw2019
Fagot se retorcía, el gato hacía reverencias, la joven abrió los escaparates de cristal.
Виберіть кінцеву точку нового відрізкаLiterature Literature
Estaba lleno de escaparates: agencias de viaje, tiendas de deportes, maniquíes en diversas posiciones.
Перемикає у режим перегляду текстуLiterature Literature
Se detuvo frente a un escaparate y dijo con deleite: «Je vais m'acheter des bas!»
Але ми не думали що воно дійсно існуєLiterature Literature
Un surtido escaparate cultural
Вітаю, Джейкуjw2019 jw2019
Quería un coche y comer las tartas exquisitas que veía en los escaparates de las pastelerías.
Відображення запуску Тут ви можете налаштувати відображення процесу запуску програмLiterature Literature
Con “esas cosas” se refería a las imágenes inmodestas que se exhibían en los escaparates de casi todas las tiendas por las que pasamos.
Нічого в цьому немає поганого, гаразд?LDS LDS
87 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.