casa noble
родина шляхетного походження
noble oor Oekraïens
noble
es
De cualidades honorables; de eminencia moral y sin elementos de conducta y carácter malos o dudosos.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Oekraïens
благородний
[ благоро́дний ]
No debemos sacrificar la amistad por actividades que no sean tan nobles ni tan gratificantes.
Не жертвуйте нею заради менш благородних і неістотних справ.
родовитий
[ родови́тий ]
шляхетний
[ шляхе́тний ]
El problema es que las agrupaciones deportivas no siempre se mantienen a la altura de sus nobles ideales.
Але проблема у тому, що спортсмени не завжди дотримуються таких шляхетних ідеалів.
шляхтич
[ шля́хтич ]
es
miembro de la nobleza
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
George es demasiado noble para casarse por dinero.
Я не дам вам жодної інформаціїLiterature Literature
Los nobles medievales no creían en el individualismo.
Її їжа – бамбук, на який вона повністю покладається, містить так мало поживних речовин, що тварина не може накопичити запас жиру, як инші ведмедіLiterature Literature
Tu hermana luce tan noble como una princesa.
Змінити уповноваженогоtatoeba tatoeba
Explícame por qué es más noble matar a diez mil hombres en una batalla que a una docena en un banquete.
У пана Спероу завтра домовленість з шибеницеюLiterature Literature
- -Sí, mira lo que me ha hecho tu noble bandido --dijo Cabeza de Víbora mientras se dirigía despacio hacia Mortimer.
Невідомий вузол %Literature Literature
Se presupone que de la atmósfera primigenia hayan ocurrido continuamente «fugas» de hidrógeno y de helio, pero que la carencia de gases nobles más densos en la atmósfera moderna implicaría que a la atmósfera incipiente le haya sucedido algún fenómeno desastroso.
Прочитайте цеWikiMatrix WikiMatrix
Al recordar lo que hicieron estas nobles mujeres del pasado seremos guiadas hoy y en el futuro.
Перелічити наявні профіліLDS LDS
El relato dice: “Entonces el rey dijo a Aspenaz, su primer oficial de la corte, que trajera a algunos de los hijos de Israel y de la prole real y de los nobles, niños en los cuales no hubiera ningún defecto, sino que fueran buenos de apariencia y tuvieran perspicacia en toda sabiduría y estuvieran familiarizados con el conocimiento, y tuvieran discernimiento de lo que se sabe, en los cuales también hubiera facultad de estar de pie en el palacio del rey” (Daniel 1:3, 4).
Я зламав лабораторію щоб перешкодити тобі і Компанії поставити під загрозу увесь світjw2019 jw2019
Aunque este es un fin noble, ciertamente nuestro Creador no se propuso que el objetivo primordial de nuestra existencia fuera la transmisión de la vida a la siguiente generación, como hacen los animales instintivamente para la perpetuación de las especies.
& Застосуватиjw2019 jw2019
Expreso mi agradecimiento también por los nobles hombres que son parte del Quórum de los Doce Apóstoles.
Вона кузина ЛюкаLDS LDS
Esta carta dice que Noble Energy pidió a L.T. Environmental de investigar el impacto de la extracción de gas en el sector.
Ми відіб' ємо Сурібачі... з Курібаяші або без ньогоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Este grupo se denomina el de los " gases nobles ".
В нас би не було зрадника як би ви сказали нам міс Фрост і Мун були в Гарварді разом в фехтувальній командіQED QED
Sin duda, dicha meta es muy noble. Sin embargo, hay quien acusa al tratado de ser poco más que una treta para dejar fuera del “club nuclear” a determinados países, es decir, para evitar que consigan armas nucleares.
Радіо заважає?jw2019 jw2019
Era de origen noble.
Ваша сестра Ірулан ніколи його не знайдеWikiMatrix WikiMatrix
El anhelo más noble del corazón humano es el de un matrimonio que perdure más allá de la muerte.
Воно нам потрібнеLDS LDS
El noble camino de la decencia, de la autodisciplina y del sano vivir es el camino de los hombres —jóvenes y mayores— que poseen el sacerdocio de Dios.
Відображення запуску Тут ви можете налаштувати відображення процесу запуску програмLDS LDS
"El dentista no era ese inocente que describía el Capitán (casi estuvo por decir, ""el noble colega"")."
віддалений & вузолLiterature Literature
Mas si estos críticos conocieran mejor el carácter noble y cortés de los houyhnhnms, pronto cambiarían de opinión.
Найхолодніша зброя серед збройLiterature Literature
Los seres humanos tienden a menospreciar a las personas de escasos recursos, aunque estas hayan realizado acciones nobles.
Максимальний розмірjw2019 jw2019
Si pudiera tener una esposa, te elegiría a ti antes que a cualquier princesa o doncella noble, pero no puedo.
Матінка мені казала, що змії забрали наших жінок до підземного світуLiterature Literature
Él no tiene más remedio que amar a una señorita tan guapa, noble, lista y bien dotada.
Не дивно, що Мережа цим цікавитьсяLiterature Literature
Murió como había vivido: noble y silenciosamente.
Старий сказав мені, щоб я попросив вас годувати мене своїм молоком ще # роківLiterature Literature
“Ustedes contemplan su llamamiento por él, hermanos —dijo el apóstol Pablo—, que no muchos sabios según la carne fueron llamados, no muchos poderosos, no muchos de nacimiento noble; sino que Dios escogió las cosas necias del mundo, para avergonzar a los sabios; y Dios escogió las cosas débiles del mundo, para avergonzar las cosas fuertes; y Dios escogió las cosas innobles del mundo, y las cosas menospreciadas, las cosas que no son, para reducir a nada las cosas que son, a fin de que ninguna carne se jacte a vista de Dios.” (1 Corintios 1:26-29.)
Зараз можна почутиjw2019 jw2019
Pero ni el más noble de ellos los conoce bien a todos.
Мої документиjw2019 jw2019
Así decimos a las personas buenas y nobles, a las rectas y devotas en todas partes: Conserven todo lo bueno que tengan; aférrense a cada principio verdadero que ya tienen, pero vengan y participen de mayor luz y conocimiento, los cuales Dios, que es el mismo ayer, hoy y para siempre, está otra vez derramando sobre Su pueblo8.
МБ пам' яті принтераLDS LDS
201 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.