arquitecto oor Sjinees
arquitecto
es
Profesional que proyecta edificios u otras estructuras o que prepara los planos y supervisa la construcción.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Sjinees
建筑师
zh
Profesional que proyecta edificios u otras estructuras o que prepara los planos y supervisa la construcción.
A pesar de la adversidad, el arquitecto consiguió fama mundial.
尽管有逆境,建筑师还是获得了享誉全球的荣誉。
设计师
Construir una casa bonita, llevar al arquitecto, diseñar mi casa.
建造美丽的家园,找来设计师设计自己的房子。
設計師
¿Les importa que enseñe esto a mis compañeros arquitectos?
可以 讓 我 的 設計師 同僚 參觀 這裡 嗎
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
建築師 · 设计者 · 项目建筑师
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
建筑师
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Para llevar adelante el proyecto después de todos los inconvenientes señalados, se decidió usar el concepto del diseño ya preparado, pero contratar a otra firma de arquitectos para completar las etapas de diseño y de obras
我 告訴 過 你 什麼? 我 告訴 過 你 什麼?MultiUn MultiUn
EL HOMBRE que proyecta hermosos edificios adquiere la fama de buen arquitecto.
跟? 踪 他 , 注意 不要 被 他?? 现jw2019 jw2019
La conclusión de un arquitecto naval es que el diseño del arca de Noé sigue avanzados principios de construcción.
那 老? 头 是? 谁- 克 里 斯? 图 的 爸爸jw2019 jw2019
Es un templo neogótico concluido en 1885 y diseñado por el arquitecto Henrik Thrap-Meyer.
他? 们 要 把 它? 毁 掉 , 大家 注意 !- 兄弟? 们 , 你? 们 要 阻止 他? 们 !LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Él fue nuestro primer arquitecto estrella.
這 就是 伊 藤 會館 事件 的 動機ted2019 ted2019
Calculado al 15% de los costos de construcción y los honorarios de arquitectos (que es un porcentaje de los costos de construcción).
显示相机曝光量和感光度UN-2 UN-2
Por fin el arquitecto danés sugirió cambiar la forma libre de las conchas por la geometría de una esfera... una esfera de 150 metros de diámetro.
如果 你 留在 這 , 我們 都會 遭 厄運 的 你 走吧 , 離開 這jw2019 jw2019
Permítanme ilustrar lo que quiero decir entendiendo o participando en sitios de conflicto que son semilleros de creatividad, como brevemente les mostraré en la región fronteriza de Tijuana-San Diego, que ha sido mi laboratorio para repensar mi práctica como arquitecto.
? 说 得? 对- 不? 过 有得 必 有失ted2019 ted2019
En los sectores de la energía y el transporte, los programas e iniciativas estaban destinados a distintas audiencias, entre otras a grupos profesionales específicos (por ejemplo, fontaneros, arquitectos, chóferes, ingenieros, especialistas del turismo), así como a la población en general y a los consumidores en particular
年前 的 恐怖 回憶? 過去 那樣 久MultiUn MultiUn
Los testigos de Jehová —arquitectos, ingenieros, plomeros, albañiles— hicieron por sí mismos todo el trabajo voluntariamente.”
我的 工作 恰巧 是 逮捕 仿冒者...把 他? 们 送???jw2019 jw2019
Así, los soldados israelíes, tras la batalla de Nablus, se hacen arquitectos de interior.
? 还 需要 点什么吗-来个血管支架手术如何? 什 么?-?? 血管 支架 手? 如何?Literature Literature
Otro de los éxitos de la cooperación Sur-Sur es el Programa especial de la FAO para la seguridad alimentaria, mecanismo que brinda asistencia a los países en desarrollo para el intercambio de expertos en todos los ámbitos de la agricultura y que es el arquitecto principal del Programa de la Nueva Alianza para el Desarrollo de África (NEPAD) para el Desarrollo Integral de la Agricultura en África y del Estudio de las perspectivas del sector forestal en África, ambos elaborados mediante extensas consultas con los gobiernos.
一定 在 那 里 他 在做 什 么 ?UN-2 UN-2
¿Porque te convertistes en arquitecto?
每當 鐘聲 召喚 我 前往 教堂OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ningún arquitecto humano calculó las dimensiones de la Tierra ni ayudó a formarla.
? 会 不? 会 再次?? 发 ?? 从 那 以后? 还 有? 没 有??? 发 ? 噢 , 有 的 。jw2019 jw2019
Como dijo Lord Caradon, principal arquitecto de la resolución, en una entrevista publicada en la edición del # de junio de # del Beirut Daily Star: “Habría sido un error exigir a Israel que regresara a sus posiciones del # de junio de # porque esas posiciones eran indeseables y artificiales
我 犯下 許多 罪孽- 我們 誰 沒有 呢?MultiUn MultiUn
Revisiones de los documentos de la construcción: nueva revisión de la información mecánica de los planos del arquitecto internacional.
最? 终 我? 们 的 信?? 扩 展 接收器?? 递 到?? 个 ... ...UN-2 UN-2
El demandante argumentó que el Instituto de Arquitectos de África Oriental no existía, y tal vez no había existido nunca.
你 觉得你和家人还能留在迪凯特吗? 得 你 和 家人? 能 留在 迪? 特??UN-2 UN-2
En las juntas, cuyos miembros son en su mayoría nombrados por el Gobierno, no están representadas algunas profesiones (médicos), aunque en algunos casos las juntas son independientes (abogados), incluyen a las asociaciones profesionales (arquitectos) o cooperan con éstas (abogados o ingenieros).
你?? 过 你 有? 时 候 看到 幻影UN-2 UN-2
Este equipo estaría compuesto por personal altamente cualificado con conocimientos especializados en la gestión de proyectos de capital, incluidos arquitectos, ingenieros, expertos en planificación de costos y personal administrativo.
他? 们 都 是? 无 辜 的. 求 你? 让 他? 们 走吧! 我 是 你 要找 的. 你 明白 的UN-2 UN-2
Buenos dias, donde está el arquitecto Bruno Serena?
那麼 Hapi 王子 就 要 慢慢 習慣...不能 得到 他 想要 的 所有 東西OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se encuentra ubicado en Midtown Manhattan, New York City, y su diseño corre a cargo del arquitecto estadounidense Robert A. M. Stern.
不好 意思 , 警? 长 , 我 是 有? 妇 之 夫LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Unos pocos años de carrera y todos quieren ser verdaderos arquitectos.
首先 你? 们 得? 飞 到? 鸮 之 海那 里 的 神? 树 被 古 迷??? 绕OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Antes de unirse al OPP en 1982, Parveen trabajó como arquitecta.
我 把 你? 变 慢了 ,? 这 是 我 要 做 的globalvoices globalvoices
Y esa es la gran divergencia en cómo escogemos a nuestros arquitectos en tratar de decidir si queremos arquitectura de la clase de solución tecnocrática a todo -- que hay una larga respuesta técnica que puede resolver todo los problemas, sean sociales, sean físicos, sean químicos -- o algo que es mas bien una solución romántica.
好的 我?? 给 你 拿 些 茶水? 来ted2019 ted2019
¿Por qué Ud., como arquitecto, se involucró con el espacio?
? 协 同 第 # 排 , 我? 们 赶 去 支援ted2019 ted2019
201 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.