anchoa de banco
鯥
banco oor Sjinees
banco
es
Conjunto de un gran número de peces (u otros animales marinos, como delfines o ballenas), normalmente de la misma especie, que se desplazan juntos.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Sjinees
银行
zh
Institución financiera donde se puede pedir dinero prestado (a cambio de intereses) o depositar dinero (para recibir intereses).
Yo me topé con un viejo amigo cerca del banco.
我在银行附近碰见老朋友。
銀行
es
empresa financiera que se encarga de captar recursos en la forma de depósitos, y prestar dinero, así como la prestación de servicios financieros
zh
金融机构
Fui al banco y, afortunadamente, no tuve que hacer cola.
我到銀行去,很幸運地不必排隊。
长椅
No lo dejé en un banco del parque.
我 没有 离开 它 公园 的 长椅 上 。
En 10 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
浅滩 · 長椅 · 中央银行 · 长凳 · 数据库 · 储备金 · 海峰 · 存放款金融机构 · 开发银行 · 银行大厦
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Banco
Vertalings in die woordeboek Spaans - Sjinees
臥推凳
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Este informe era el resultado de una labor de cooperación llevada a cabo a lo largo de tres años por un grupo de expertos en seguridad que representaban a # países, así como el Banco Mundial, la OMS y la Fundación FIA
请先打开/创建一个文档 。MultiUn MultiUn
La cooperación y coordinación con otros Estados a fin de detectar las operaciones de financiación de actividades terroristas a través de los bancos o instituciones financieras o a través de las aduanas y las fronteras
一九 四 三年 初 軍隊 撤離 的 地區 已經 有 高達 六十七 萬無 家 可歸 的 孩子而 大多數 孩子 不是 流浪 兒 乞丐 就是 小偷MultiUn MultiUn
Fuente: Boletín estadístico del Banco Central.
但 我 做不到我 不? 会 儿 女 情? 长 的UN-2 UN-2
Ello se debe a que las obligaciones mutuas de las partes (el otorgante y el banco depositario), que se debían dinero la una a la otra, y que la legislación aplicable exige normalmente que se compensen, ya no existen
那 事 已?? 过 去 很久 了? 玛 妮MultiUn MultiUn
Los bancos en la lista deben mantener mayores reservas y más liquidez, lo que refleja su condición de instituciones sistémicamente importantes.
可以 的 , 只 要 我們 緊密 合作ProjectSyndicate ProjectSyndicate
En particular, en ella se explica cómo dirigirse al Consejo de Derechos Humanos de las Naciones Unidas, la Comisión de la Condición Jurídica y Social de la Mujer, los órganos creados en virtud de tratados de derechos humanos, las organizaciones regionales, el Banco Mundial y los bancos regionales de desarrollo y otros órganos internacionales (por ejemplo, la Organización Internacional del Trabajo, la Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura y la Corte Penal Internacional), y remitirles información
一?? 为 邪? 恶 公爵 工作 的 刺客MultiUn MultiUn
Otras organizaciones, que habían adoptado un enfoque de política distinto, como el Banco Mundial y el Fondo Monetario Internacional, también desempeñaban un papel importante
四?? 声 明 ,? 随 便? 动 手? 杀 人玩世 不恭 ,? 见 人 就 告 的? 态 度? 国 家 就是 被 你? 这 种 人 害? 惨MultiUn MultiUn
También pueden influir los resultados del análisis estratégico para la reducción de la pobreza, dirigido por el Banco Mundial, y del proceso del marco integrado para la asistencia técnica en relación con el comercio de los países menos adelantados, así como la demanda que surge del Foro Ejecutivo anual para las estrategias nacionales de exportación, dirigido por el CCI
大家 小心 那? 个 地方 很 容易 爆炸MultiUn MultiUn
Para tramitar el pago, deberás incluir el número de referencia único en el formulario de transferencia de tu banco.
我 想 它 讓 你 回想 起了 什? 麽 是不是 ?support.google support.google
Por contrato firmado el 31 de julio de 1995 el comprador S., Sociedad francesa de transportes colectivos, encargó al vendedor P., también establecido en Francia, 40 máquinas de cambio automático de billetes de banco en monedas.
词汇的描述。 如果您正在建立一个新的词汇, 请添加描述, 以便于用户们了解该单词的类型 。UN-2 UN-2
por habitante en # según la clasificación del Banco Mundial, el Senegal se sitúa en la franja inferior de los países de ingresos intermedios
我? 们 每一 下 心跳都? 会 令 我? 们 身 体 有? 轻 微 的 移? 动MultiUn MultiUn
El Banco Central del Iraq acordó con la Secretaría que se debían respetar las disposiciones de las cartas de crédito sobre multas y, además, convino en examinar esa cuestión con el Ministerio de Petróleo a fin de resolver ese tipo de casos
- 一 根 柱子? - 不 , 是 一罐? 黄 金!MultiUn MultiUn
Los principales donantes multilaterales fueron el Banco Interamericano de Desarrollo (68 millones de dólares), la Unión Europea (58 millones de dólares) y el Banco Mundial (29 millones de dólares).
可 現在 你 告訴 我 他 在哪UN-2 UN-2
El representante señaló además que los beneficios del Banco Mundial se reencauzaban hacia los países en desarrollo.
我? 们 的? 杀 手 替 天 行道 了UN-2 UN-2
La Conferencia elogió al Banco Islámico de Desarrollo (BIsD) por su apoyo a los programas de desarrollo en los Estados miembros e invitó a los Estados miembros que aún no lo hubieran hecho a que se incorporaran en la Corporación Islámica de Inversiones y Garantía de los Créditos a la Exportación y la Corporación Islámica para el Desarrollo del Sector Privado y a que aprovecharan cabalmente los servicios ofrecidos por el Grupo.
“ 不錯 啊 是 男人 就 應該 爭取 自由 你 怎麼 不去 找 你自己 的 朋友 慶祝 下 你的 自由 呢? ”UN-2 UN-2
, estableció el Banco del ALBA en 2008 y creó una moneda virtual, el sucre, empleada principalmente para el comercio directo entre miembros del grupo (valorado en 216 millones de dólares en 2011).
预先选择在下面的组合框中指定的用户。 如果该机器通常被一个固定的用户使用, 请用该选项 。UN-2 UN-2
En ese contexto, establecimos el Fondo Nacional de Solidaridad en # el Banco de Solidaridad de Túnez en # y el Fondo Nacional de Empleo en # nuestra meta era diversificar los mecanismos que promueven la solidaridad y el apoyo mutuo entre todos los ciudadanos, mejorar las condiciones de vida de los pobres y los indigentes, aumentar las oportunidades de asistencia y apoyo a los pequeños fabricantes, los artesanos y los agricultores de modo que puedan mejorar sus condiciones profesionales, y ofrecer perspectivas más amplias para que los graduados universitarios trabajen por cuenta propia, creen proyectos y ofrezcan empleos
不 , 他 根本 不知道 身在 何處MultiUn MultiUn
La relación entre la protección de la diversidad biológica y las nuevas formas de biotecnología es también un segmento en constante expansión en la labor del Banco.
我 曾經 在哪 里 讀到 過 沙特 阿拉伯 在UN-2 UN-2
Las diferencias de planteamiento entre la estrategia de lucha contra la pobreza del FMI/Banco Mundial y el Marco Integral de Desarrollo, así como los criterios seguidos por los principales donantes bilaterales, y la realización del derecho al desarrollo en cuanto derecho humano, son un reconocimiento explícito de las obligaciones de las partes interesadas, incluida la comunidad internacional.
切換至全螢幕。 如遠端桌面有不同的螢幕解像度, 遠端桌面連線會自動切換至最接近的解像度 。UN-2 UN-2
Incluir en sus procedimientos aspectos relativos a la investigación interna de la responsabilidad de los empleados del banco que hayan desatendido sus obligaciones en esta esfera.
怎 么 都? 说 不? 过 去 , 你 要 去 哪 ?UN-2 UN-2
Sigue existiendo una colaboración estrecha entre el Banco Interamericano de Desarrollo y la Comisión Económica para América Latina y el Caribe, así como con otras organizaciones de las Naciones Unidas en los países, especialmente en apoyo de la integración económica de América Latina.
只 要 你 不? 动 手?? 脚 我? 对 于 任何? 从 你 嘴 里 出? 来 的? 东 西 都? 没 有 异? 议UN-2 UN-2
El Banco del Pueblo, que opera por conducto de la Caja de Ahorros del Estado, presta a estas personas el capital inicial sin exigir una garantía, y confía en cambio en las garantías personales basadas en la capacidad individual
小姐 , 看到 了? 吗 ?那 群 小 毛? 头 被 我? 们 痛 扁MultiUn MultiUn
· Rehabilitación de la red, en curso (proyecto Congo-Banco Mundial);
也許 我 現在 傷 她的 心 其實 是 幫 了 她的 忙UN-2 UN-2
Entre tanto, las Naciones Unidas y el Banco Mundial colaboran estrechamente con el Gobierno de Transición de Burundi en la organización del próximo proceso de mesas redondas a fin de proporcionar la financiación necesaria para la puesta en marcha de las reformas institucionales y socioeconómicas en el período posterior a la transición.
亞 曼 達 , 告訴 我們 你 要 停止 對 他的 調查?UN-2 UN-2
La adopción de medidas en el presente puede evitar emisiones importantes de sustancias que agotan el ozono (SAO), en particular, CFC y HCFC, que son también gases de efecto invernadero, que de otro modo se liberarían de los “bancos de SAO”.
? 请 您 就 在? 这 等 一? 会 好 么 ?UN-2 UN-2
202 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.