camino de acceso
接近路线 · 推进路线
camino oor Sjinees
camino
es
Vía sin pavimentar para el uso agrícola; camino de grava en el bosque etc.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Sjinees
路
zh
Sección del suelo endurecida por la que las personas pueden conducir para ir de un lugar a otro.
Me pregunto cuál es el camino más corto.
我想知道哪一條路是最短的。
道路
zh
Sección del suelo endurecida por la que las personas pueden conducir para ir de un lugar a otro.
La educación es el camino a la felicidad, la paz, la rectitud y el éxito.
教育是通往幸福、和平、正义与成功的道路。
路径
zh
Sección del suelo endurecida por la que las personas pueden conducir para ir de un lugar a otro.
Ví al oso echado en el camino hecho por el ganado, destrozando a mi perro.
看见 熊 躺 在 牛 路径 上 撕扯 着 我 的 堵塞 。
En 30 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
道 · 马路 · 馬路 · 公路 · 胡同 · 里弄 · 沿路 · 途径 · 方式 · 轨道 · 路线 · 路途 · 旅程 · 方法 · 小径 · 小道 · 條 · 办法 · 行程 · 生活方式 · 辦法 · 路徑 · 跑道 · 軌 · 徑 · 線 · 线 · 航线 · 手段 · 移动路线
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El pueblo no temió a Jehová ni alteró su camino aunque presenció el juicio de Jehová sobre otras naciones
經常執行工作的快速啟動指南──大部份狀況下, 您不需要知道怎麼設定應用程式中的每個選項, 也能讓應用程式運作得很好。 這份指南會一步步教您怎麼讓應用程式在大部份的狀況下運作, 並且在遇到問題時提供您更多資訊的相關連結 。jw2019 jw2019
En este mundo deteriorado por la violencia y la guerra, debemos recordar que el desarrollo es el camino hacia la paz.
你 看上去 太棒 了 你 看上去... 你 是不是 现在就要生了? 在 就 要 生了?UN-2 UN-2
Tú eres el destino de todos mis caminos.
“ 我? 们 形? 势 不利 但? 还 是 勇往 直前 ”OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Al mismo tiempo, esto tranquilizaría al Iraq en lo que respecta a su seguridad, soberanía, integridad territorial y el derecho de elegir su propio camino sin injerencias, de conformidad con las reglas establecidas en la Carta de las Naciones Unidas
每? 个 家庭 都有 一? 个 成?? 经 常 保持? 联 系MultiUn MultiUn
El camino hacia un desarrollo sostenible será largo y arduo y requerirá una alianza mundial reforzada, en la cual todos los interesados, incluida la sociedad civil, aporten conocimientos y recursos.
我 希望 你 即? 兴 演出??? 说 不太 好 , 但 我 想? 变UN-2 UN-2
Pero la Biblia aconsejaba: “Hijo mío, no vayas por el camino con ellos.
摒 埜 準 都祥假坻 蠅 眈 陓 摒 奻 衄 寤 黰jw2019 jw2019
De hecho, el trastorno del comercio, el deterioro de los caminos por el paso de los convoyes humanitarios y todos los otros costos consumen nuestros exiguos recursos y constituyen la fuente más común de descontento político entre nuestra propia población, que siente que ha sido abandonada
不停 喊?:: "????" 妈妈"... 他的 手臂 就 像?? 样 往外 伸MultiUn MultiUn
Además, la adhesión voluntaria de las empresas a un código de conducta y la adhesión de un número cada vez mayor de empresas a prácticas comerciales que entrañaran una responsabilidad social permitirían generar un modelo económico viable que podría indicar el camino hacia la sostenibilidad social y ambiental
我? 们 只 是? 说 ...- 你 很 有 女人 味 啦MultiUn MultiUn
Emprendan su propio y maravilloso camino a casa.
害怕 樓上 有 什麼的 時候 ?LDS LDS
Nosotros, quiénes hemos sufrido el camino, el... el peligro, tenemos que desistir del banquete monterío?- ¡ Según el sentido común!
他 本? 来 要 在尸 体 被?? 现 的 甘蔗 地 里 干 活opensubtitles2 opensubtitles2
Algunos de estos países han logrado recorrer satisfactoriamente el camino de la transición desde que tuvieron conflictos hacia llegar a regímenes constitucionales y democráticos, como es el caso de Liberia, Sierra Leona y Guinea-Bissau.
选择一个包含要索引的文件的本地文件夹, 以便实行快速桌面搜索UN-2 UN-2
Durante la celebración de la Reunión plenaria de alto nivel sobre el tema “Necesidades de África en materia de desarrollo: estado de cumplimiento de los diversos compromisos, problemas y camino a seguir” ( # de septiembre de # ), la Reunión de alto nivel sobre los objetivos de desarrollo del Milenio ( # de septiembre) y el debate general ( # de septiembre a # de octubre), se reservará el Vestíbulo Oeste (Salón Indonesio) para uso exclusivo de los Jefes de Estado y de Gobierno, los Vicepresidentes y los Príncipes y Princesas Herederos
我? 没 法 阻止? 这 件 事情? 发 生 , 吉 米MultiUn MultiUn
16 Jehová le recuerda ahora a su pueblo que ha pecado, y lo anima a abandonar sus malos caminos: “Vuelvan a Aquel contra quien los hijos de Israel han ido a lo profundo en su sublevación” (Isaías 31:6).
你 知道 麼, 二樓 有 間 會客室jw2019 jw2019
Solo tienes que elegir el camino adecuado para empezar.
可 如果 我?? 节 了你 知道 他?? 会 怎 么? 对 待 我的 家人? 吗 ?support.google support.google
Sr. Kolby (Noruega) (habla en inglés): Durante el pasado año hemos sido testigos de acontecimientos alentadores en el proceso destinado a lograr que Haití retome el camino que lleva hacia la democracia.
我? 会 去? 参 加?? 议 , 我自己? 会 做? 报 告 ,? 讲 我? 们 的?? 现 。UN-2 UN-2
En el camino que hay que recorrer debiera ser posible captar otros recursos y agentes institucionales
? 进 步 很? 显 著 , 卡拉 米 先生, 干得好!MultiUn MultiUn
Algunos propusieron que se proporcionaran más prestaciones sociales a dicho personal, y otros que se estableciera una nueva categoría de personal a mitad de camino entre los funcionarios y el personal que no es de plantilla, en particular para la ejecución de proyectos y programas.
选择一个包含要索引的文件的本地文件夹, 以便实行快速桌面搜索UN-2 UN-2
El Iraq ha recorrido un largo camino desde que Australia participó en el debate del año pasado.
发生什么事了? 生 什 么 事 了?- 我? 给 你?? 来 了 一? 个 非常 不好 的 消息UN-2 UN-2
El ciego, el sordo y el mudo serán sanados, y se abrirá el Camino de la Santidad para los redimidos de Jehová mientras vuelven a Sión con regocijo.
不 他 是 在 抢劫一家贩酒店的时候中弹身亡的 你在说什么? 劫 一家? 酒店 的? 候 中? 身亡 的 你 在? 什 么?jw2019 jw2019
Por lo tanto, si has dejado el camino de la verdad, ¿cómo puedes volver a ser verdaderamente feliz?
他們 就 想 百姓 一樣, 他們 善良 卻 也 會 被 激怒jw2019 jw2019
Tras el acuerdo inesperado sobre la Hoja de Ruta de Bali, el camino a Copenhagen es corto, pero está lleno de obstáculos.
你 要 學著 不 被殺 到 懂 了 沒?UN-2 UN-2
Apártate de mi camino, doc.
我? 们 在? 乔 治 ·? 卢 卡 斯 的 垃圾 房OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y estamos a medio camino en la aplicación de nuestras estrategias para alcanzar los objetivos de desarrollo del Milenio.
如果 我 態度 不好 是 因為 我 很 生氣UN-2 UN-2
En preparación de la Presidencia de la OSCE, Kazajstán ha aprobado un programa especial titulado “El camino a Europa”, en el que se esbozan las tareas específicas de una amplia interacción con los países y las instituciones europeas en los ámbitos económico, político y cultural.
好了 你? 们 要 做 的 就是 把?? 个 大家 伙 送到 那? 个 黑? 顶 上去UN-2 UN-2
Sorprendentemente, en # de esos países, en comparación con # en el período # habían alcanzado el objetivo de la tasa de crecimiento del # %, o iban camino de hacerlo, y el número de países con un crecimiento negativo pasó de cinco en el período # a dos en
你 都 干 了 些 什 么 , 赖斯特? 斯 特?MultiUn MultiUn
211 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.