punto medio de impacto deseado
期望平均弹着点
deseo oor Sjinees
deseo
es
Expresión de una necesidad o deseo.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Sjinees
愿望
No puede haber negociaciones a menos que los propios isleños así lo deseen.
除非群岛人民自己有此愿望,否则不可能开展谈判。
慾望
es
sensación
Lo verías si tu deseo de vivir no te hubiera cegado.
要不是 想活 的 慾 望 蒙蔽 了 你 你 就 會 看得出 來
欲望
No importa si este deseo es estimulado por Matthias o por otros.
不要紧 , 无论是 由 马蒂亚 斯 欲望 或 其他 。
En 16 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
希望 · 期望 · 願望 · 食欲 · 食慾 · 渴望 · 意愿 · 要求 · 请求 · 祈求 · 需要 · 短少 · 没有 · 不足 · 缺乏 · 欠缺的事物
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El régimen sirio desea utilizar los principios de soberanía e independencia para gozar de impunidad, y por lo tanto, evoca esos principios mientras somete al pueblo sirio a un sufrimiento indescriptible.
? 发 生了 什 么 事 ? 她 怎 么 改? 变 主意 了 ?UN-2 UN-2
Pablo estaba consciente, como lo está la mayoría de nosotros, de cuán poderoso puede ser el deseo sexual.
那... 倘若 他 们不是怪物? 不是 怪物?jw2019 jw2019
Asimismo, desea hacer notar que seis países, no sólo Francia y el Reino Unido, se han unido a diferentes organismos y a la Fundación Gates en el lanzamiento del mecanismo internacional de financiación para el fomento de la inmunización que se menciona en el párrafo # del informe
那 我 死去 的 兒子 就 不可 憐 嗎 ?MultiUn MultiUn
La Unión Europea siempre ha reconocido las preocupaciones legítimas de Israel en este ámbito y desea recalcar su apoyo con respecto a la seguridad de Israel.
? 头 儿 很 激? 动 他 派 #??? 来 清理?? 场UN-2 UN-2
La Sra. FOLLIOT (Francia) dice que su delegación desea proponer varias enmiendas al proyecto de recomendación
我? 们 也? 许 可以 挽回 什 么MultiUn MultiUn
El Comité tal vez desee considerar cómo podría llevarse a cabo esta tarea fundamental, puesto que ello contribuiría a concienciar a los pueblos de los Territorios sobre las repercusiones de las opciones políticas de que disponen y redundaría en beneficio de la ejecución del mandato de la Asamblea General
我? 觉 得 你 手 里 肯定 在 玩 什 么 花招 。MultiUn MultiUn
En cumplimiento del párrafo 25 de la resolución 2094 (2013), la Misión Permanente del Brasil desea informar al Comité de que, por medio de los Decretos Presidenciales 8.007, de 15 de mayo de 2013, y 8.011, de 16 de mayo de 2013, las disposiciones de las resoluciones mencionadas se incorporaron en la legislación brasileña y pasaron a ser obligatorias para todas las autoridades brasileñas*.
我?....... 是不是 什 么? 时 候 能 做? 点 什 么 ?UN-2 UN-2
Hemos acudido a este importante encuentro con grandes esperanzas y animados por el deseo y la determinación de estar a la altura de este momento decisivo del desarrollo de nuestros niños.
但, 也? 许 那 只 是 猜? 测 而已UN-2 UN-2
Con esos dos elementos, los Estados Miembros estarán en condiciones de llevar a cabo un examen intensivo y sin dilación, a partir de finales de agosto o principios de septiembre, sobre la manera en que la Asamblea desee avanzar en esta cuestión de importancia universal durante el sexagésimo segundo período de sesiones en curso
我的? 个 人生 活 岌岌 可 危 所以 ...MultiUn MultiUn
Deseo recalcar nuevamente que la ejecución exitosa del plan de despliegue reforzado depende fundamentalmente de los interesados que acabo de mencionar.
好的 , 前進 , 伊 安 你 可以 的UN-2 UN-2
La familia quizás desee juntarse para leer esos textos y considerar lo importante de la ocasión.
你 是 卍 谷?? 领 的? 孙 子 我 是 鍔??? 领 的? 孙 女jw2019 jw2019
Pasando al informe del Tribunal Penal Internacional para Rwanda ( # apéndice), nuevamente deseo dar las gracias al Presidente y al Fiscal por las presentaciones que han hecho en la mañana de hoy ante el Consejo
娘 我 當時 還不 是 為了 救人 嗎 ?MultiUn MultiUn
El Consejo tal vez desee proporcionar orientación con las pautas siguientes
喔 其?? 这 里 是 科 地?,, 雷? 镇 在 # 哩 之外MultiUn MultiUn
6:9) Hasta personas ricas que tienen todas las cosas materiales que desean reconocen en su interior que tienen deseos de índole emocional o espiritual que no pueden ser satisfechos por las riquezas.
你 看 起? 来 很糟 ,? 长 官 。- 是? 吗 ?jw2019 jw2019
A propósito del problema de los Hmongs, a que se hace referencia en la Decisión del Comité, la RDP Lao desea resaltar que no refleja la situación real, por lo que ofrece al Comité las informaciones siguientes
选择平行于新直线的直线MultiUn MultiUn
[Nota para el Grupo de Trabajo: El Grupo de Trabajo tal vez desee tomar nota de que si se limita la prelación dada a los créditos de almacenamiento y reparación sobre las garantías reales por referencia al valor que se haya agregado a los bienes gravados o que se haya preservado, puede generarse una carga probatoria difícil y costosa para los reparadores, los almacenadores o los transportistas.
三? 个 月 里 , 我 第一次? 请 到了 一? 个 保 姆UN-2 UN-2
La Sra. Wilcox (Canadá), hablando en nombre de sus patrocinadores, presenta el proyecto de resolución e informa a la Comisión de que han manifestado el deseo de unirse a ellos las delegaciones del Afganistán, Antigua y Barbuda, Bahamas, Barbados, Belarús, Benin, Bolivia, Burkina Faso, Camboya, el Congo, Croacia, España, los Estados Unidos de América, Etiopía, Gambia, Guinea, Guyana, Hungría, Israel, Jamaica, Japón, Letonia, Liberia, Malawi, Malasia, Malta, Micronesia, Mónaco, Marruecos, Namibia, Níger, el Paraguay, el Perú, Polonia, la República de Moldova, la República Unida de Tanzanía, Rumania, Senegal, Sierra Leona, el Sudán, Swazilandia, Turquía y Venezuela
更改标题文字的字体 。MultiUn MultiUn
Indicamos nuestro deseo de hacer uso de la palabra antes que Rusia y Armenia.
?? 从 前 是? 现 在 依? 旧 是 尤? 诺 斯 的 立? 场? 这 次 起? 诉 是? 没 有 根 据 也? 没 有法 律 依 据 的UN-2 UN-2
Y si Dios desea eliminar del mundo la injusticia, ¿por qué empezó por permitirla?
我們 冒險 一搏舞 這 最後 一曲jw2019 jw2019
La Presidenta (habla en inglés): Deseo recordar a los representantes que limiten sus declaraciones a una duración máxima de cuatro minutos a fin de permitir al Consejo realizar su labor en forma diligente.
他 僅有 的 愛 是 給 他自己 的 。UN-2 UN-2
En este contexto, el número de cargos públicos ocupados por mujeres-que constantemente representan un tercio del total de cargos- es una especie de logro ejemplar, y hay un auténtico deseo de que se registre un aumento de esa cifra
他?? 没 得?? 择 , 所以 你? 们 如果 不快? 点 离? 开 那 里 就都 要 被 烤 熟了MultiUn MultiUn
En dicha carta, el Encargado de Negocios anuncia que Alemania desea ceder su puesto en el Consejo Económico y Social por el resto de su mandato a Liechtenstein
有意思 , 他 也? 这 么 跟 我? 说 的MultiUn MultiUn
Mi delegación desea resaltar la necesidad de trabajar en un contexto regional a fin de lograr una solución a la cuestión de Kosovo.
旭 蒺 彘 磲?? 麸 箨 雉? 秕 戾!UN-2 UN-2
El Secretario General toma nota de esta recomendación y desea señalar de que la Junta Ejecutiva del PNUD/UNFPA, dentro de sus responsabilidades generales de supervisión de los VNU, ha analizado y aprobado sistemáticamente informes en los que figuran datos sobre la proporción mencionada.
顯示一個問題對話盒, 最多可有三個按鈕。 傳回選擇按鈕的號碼 。UN-2 UN-2
Como lo ha hecho anteriormente, el Comité desea reiterar su agradecimiento a todas las partes interesadas por su cooperación y contribuciones
我的 心? 忧 郁 自? 从 我? 们 分? 开MultiUn MultiUn
202 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.