Golondrina australiana
喜燕
golondrina oor Sjinees
golondrina
Vertalings in die woordeboek Spaans - Sjinees
燕子
Es la época en que las golondrinas regresan a Springfield.
现在 正是 燕子 回归 斯普林菲尔德 的 季节
燕科
家燕
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Golondrina
Vertalings in die woordeboek Spaans - Sjinees
家燕
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
+1
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A la especie australiana se la llama adecuadamente abejaruco arco iris o golondrina dorada.
在 你 眼中 我? 们 就是 野? 蛮 人jw2019 jw2019
Comentando sobre un viaje anterior con un propósito parecido, un periódico de la localidad llamó a los participantes “golondrinas”.
我 覺得 那 晚 以 後 我們 之間 變得 陌生 了我 不想 這樣 的 我 也 是jw2019 jw2019
¿5Cömo sabéis tanto sobre golondrinas?
他們 喝醉了 酒 , 出 拳 很快OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Te vas como las golondrinas.
我? 没 告? 诉 他? 们 任何?? 节 我? 发 誓OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Podria llevarlo una golondrina africana.
有 一? 点 , 不? 过 等 下 就? 会 找到 勇 气OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Las concentraciones de PBB en huevos de aves predadoras de peces (golondrina de mar, gaviota enana, gaviota argéntea y mergo de pecho rojo) recogidos durante el período # a # en las islas de nidificación del noroeste del Lago Michigan y de Green Bay oscilaban entre # y # mg/kg (μg/g) de peso en fresco (Heinz et al # ) (tomado de
如果 你 想 被 人? 爱 你 就 要 有 本? 钱MultiUn MultiUn
En un estudio realizado con golondrinas que anidan en una planta de tratamiento de aguas residuales, se determinó la existencia de una relación positiva entre el tamaño del huevo y los niveles de BDE‐209; sin embargo, no se estableció correlación significativa alguna a propósito de los parámetros reproductivos (Gilchrist 2014).
但是 不幸 的 是 系? 统 也 是 加密 的UN-2 UN-2
Durante la sustitución de las ventanas en el contexto de las medidas de ahorro de energía aplicadas gracias a una contribución voluntaria de Suiza, se instalaron en las fachadas del Palacio de las Naciones nidos especiales para acoger a una especie protegida de golondrina.
是 真正 的 (瑞士) 格? 鲁 耶? 尔 干 酪UN-2 UN-2
Pero estas “golondrinas”, u otros como ellos, regresarán para ayudar a las personas sinceras a adquirir conocimiento exacto de las maravillosas promesas de la Biblia.
用 婚姻 中 作? 为 交? 换 的?? 码 不是 件 小事特? 别 是? 对 于 有? 独 立 思想 的 女子jw2019 jw2019
Como ejemplos cabe citar las hormigas de fuego en el Caribe y el caracol manzana en el Pacífico, ambas especies dañinas para el hombre; el desplazamiento de 60.000 golondrinas de mar oscuras, una atracción de primera clase en la Isla de los Pájaros de Seychelles por la hormiga loca; y las pérdidas agrícolas en Granada calculadas en 18,3 millones de dólares de los Estados Unidos aproximadamente, debido a los daños causados por la cochinilla rosada del hibisco.
担心他? 心 他?? 这 些 都 是 你 搞出? 来的UN-2 UN-2
Piensen en ello de esta manera: una manzana podrida pudre todo el cesto pero una golondrina no hace un verano.
沒有 真正 進入 她的 世界ted2019 ted2019
Mañana, la golondrina matará al dragón.
我 不知道 , 我喜 歡 你你 喜歡 我 ?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Por su agilidad de movimientos y su vuelo grácil se han ganado el nombre de golondrinas de mar.
? 这 人 追求 的? 环 保 太 极 端 ...jw2019 jw2019
La mariposa de cola de golondrina es la que más llama la atención, en particular por su tamaño, su vuelo errático y sus hermosas alas negras y verdes.
我 要 去 吊 那些 孤單 的 男人jw2019 jw2019
La otra referencia a la golondrina aparece en Proverbios 26:2, donde se dice que “tal como el pájaro tiene motivo para huir, y tal como la golondrina para volar, así una invocación de mal misma no viene sin verdadero motivo” (NM).
我 也 需要?? 处 的??,, 我 也 想要? 独 自 一人 呆? 会 儿jw2019 jw2019
Evidentemente, es un vuelo de golondrina cansada.
這 一回 , 年輕 的 菜 鳥 贏了 老手OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Usted quizás sepa de la migración de las golondrinas de Capistrano.
我 雇 了 你 你 在? 为 我 工作jw2019 jw2019
Como dice el refrán, “Golondrino, ¿por qué dejas tu nido?”.
這 儿 哪 儿 有 武器 賣 ?--- 市 里 面 到處 都有 。jw2019 jw2019
Estaban a una distancia de vuelo de dos golondrinas.
上帝 啊 , 我 希望 你 不是 怀 孕 了 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kannan y otros (2002) informó los niveles en la región del Mediterráneo durante el año 1999 en el atún rojo de hasta 552 ng/kg de peso húmedo, en el pez espada de 15 a 63 ng/kg de peso húmedo, en el cormorán de 130 a 795 ng/kg y en la golondrina de Milán de 700‐1510 ng/kg de peso húmedo.
他 叫 奧 索 , 是 南方 黑道 老大UN-2 UN-2
Aves más pequeñas como las golondrinas y los culiblancos vuelan a través del Valle de Hundimiento en su viaje a Europa y Rusia.
但 他 讓 他們 打起 來 了 。jw2019 jw2019
Asociación Vecinal Las Golondrinas
您好.?? 问 我 有 什 么 可以 帮得上的么? 得上 的 么?UN-2 UN-2
EI Rey Arturo y Sir Bedevere, a menos de un vuelo de golondrina... habian descubierto algo.
绑架? 架? 太 可怕 了! 她 也? 许 已? 经 命??OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Sl 102:6; 104:16, 17.) Aparte de esto, Palestina se encuentra en una de las principales rutas migratorias que siguen anualmente las aves (cigüeñas, tórtolas, codornices, vencejos, golondrinas, bulbules, cuclillos y otras) que viajan en dirección N. desde África durante la primavera, o hacia el S. desde Europa y Asia en el otoño.
你 再 發出 一聲 就 有 你 好看jw2019 jw2019
Las concentraciones de PBB en huevos de aves predadoras de peces (golondrina de mar, gaviota enana, gaviota argéntea y mergo de pecho rojo) recogidos durante el período 1975 a 1980 en las islas de nidificación del noroeste del Lago Michigan y de Green Bay oscilaban entre 0,02 y 0,25 mg/kg (μg/g) de peso en fresco (Heinz et al., 1983, 1985) (tomado de US ATSDR, 2004).
我 聽說 過 棉花糖 在 雜 誌 上看 到過UN-2 UN-2
57 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.